Анафора ба параллелизм
Давтах нь зохиолчдын олон зүйлд хүрэхийн тулд ашигладаг бичих хэв маяг юм. Зохиолч гол санаагаа давтдаг, учир нь тэр санаагаа чухал гэж үздэг. Энэ давталт нь уншигчдын анхаарлыг татдаг. Нэг санааг давтах олон арга байдаг бөгөөд давталт нь өгүүлбэр, догол мөр, номын өөр өөр бүлгүүдэд тохиолдож болно. Давталтын олон янзын тоо байдаг ч олон хүнийг төөрөлдүүлдэг хоёр нь анафора ба параллелизм юм. Энэ нийтлэл нь хоёр давталттай төхөөрөмжийг нарийвчлан авч үзэх бөгөөд тэдгээр нь ижил эсвэл хоёрын хооронд ямар нэгэн ялгаа байгаа эсэхийг мэдэх болно.
Анафора
Анафора гэдэг нь дараалсан өгүүлбэр, өгүүлбэр бүрийн эхэнд нэг үгийг давтах дасгал юм. Энэ үг нь эртний Грек хэлнээс гаралтай бөгөөд буцааж зөөх үйлдлийг илэрхийлдэг. Энэ нь гол санаа эсвэл чухал зүйлийн жагсаалтыг гаргахдаа уншигчдад сануулах сайхан арга юм. Анафора гэдэг үгийн утгыг ойлгохын тулд Уинстон Черчиллийн хэлсэн үгнээс дараах хэсгийг харна уу.
‘Бид наран шарлагын газар тулалдах болно, талбай, гудамжинд тулалдах болно, толгод дээр тулалдах болно, бид хэзээ ч бууж өгөхгүй.’
Зэрэгцээ байдал
Энэ нь өгүүлбэрт өгүүлбэрт илэрхийлсэн санаа нь ижил ач холбогдолтой гэдгийг зохиолч уншигчдад хэлэх боломжийг олгодог зэрэгцсэн үг, хэллэгийг ашиглах дадлага юм. Энэхүү дадлага нь өгүүлбэрт тэнцвэр, хэмнэл нэмдэг бөгөөд санаа нь уншигчдын оюун санаанд маш тодорхой болно. Зэрэгцээ байдал нь зохиолчид өгүүлбэрийн тодорхой байдлыг хангахын зэрэгцээ хэмнэл, тэнцвэрийг хангахын зэрэгцээ нэг зүйлийг сайхан онцлон тэмдэглэх боломжийг олгодог. Дараах жишээг харна уу.
Би ном унших, хөгжим сонсох, ТВ нэвтрүүлэг үзэх дуртай.
Энэ төхөөрөмжийг ашиглахад хялбар, аюулгүй, тохиромжтой.
Хайрцаг нь ширээн дээр эсвэл шүүгээнд байна.
Анафора болон параллелизм хоёрын ялгаа юу вэ?
• Анафора дээр ижил үгсийн давталтыг хардаг бол параллелизмд яг ижил үгс давтагдахгүй, харин утгаараа ижил эсвэл бүтэц, дуу авианы хувьд ижил төстэй үг, хэллэгийг ашигладаг.
• Зохиолч уншигчдад ойлгомжтой болгохын тулд өгүүлбэр бүрийн эхэнд үг эсвэл хэллэгийг анафора хэлээр давтдаг.
• Зэрэгцээ байдал нь өгүүлбэрт тэнцвэр, хэмнэлийг өгөхийн зэрэгцээ зохиолчид санааны гол чанарыг илэрхийлэх боломжийг олгодог.
• Анафора болон параллелизмыг зохиолчид бүтээлч бичихдээ давталтын дүрс болгон ашигладаг.
