Баталгаажуулах vs Баталгаажуулах
Ашиглах, утгын хувьд баталгаажуулах, баталгаажуулах хоёрын хооронд маш тодорхой ялгаа бий; Гэсэн хэдий ч, баталгаажуулах, баталгаажуулах гэсэн хоёр үг нь утга, үсгийн хувьд ижил төстэй харагддаг тул ихэвчлэн андуурдаг. Баталгаажуулах гэдэг үгийг үйл үг болгон ашигладаг бөгөөд энэ нь "амлах" эсвэл "хэн нэгэнд эргэлзээг арилгахын тулд эерэг зүйл хэлэх" гэсэн утгаар хэрэглэгддэг. Нөгөөтэйгүүр, баталгаа гэдэг үгийг үйл үг болгон ашигладаг бөгөөд энэ нь "баталгаажуулах" утгаар хэрэглэгддэг. Энэ бол хоёр үгийн гол ялгаа.
Assure гэж юу гэсэн үг вэ?
Баталгаажуулах гэдэг үг амлалт гэсэн утгаар хэрэглэгддэг. Оксфордын англи хэлний толь бичгээс үзэхэд assure гэдэг нь эргэлзээг арилгахын тулд хэн нэгэнд эерэгээр хэлэх гэсэн утгатай. Дараах өгүүлбэрүүдийг харна уу.
Тэр найздаа энэ асуудалд тусална гэж итгүүлсэн.
Анжела түүнээс жагсаалтад багтах баталгаатай эсэхийг асуув.
Ребекка надад сайн талхчин мэддэг гэж итгүүлсэн.
Бүх өгүүлбэрт баталгаа гэдэг үгийг амлах гэсэн утгаар ашигласан тул эхний өгүүлбэрийн утга нь 'тэр найздаа энэ асуудалд тусална гэж амласан', мөн утгыг илэрхийлнэ. Хоёрдахь өгүүлбэрийн нэг нь "Анжела түүнээс жагсаалтад орохоор амласан эсэхийг асуусан" байх болно. Гурав дахь өгүүлбэрийн утга нь ‘Ребекка надад сайн талхчин мэддэг гэж амласан’ гэсэн үг байх болно. Энд амлалт гэдэг үгийг аливаа эргэлзээг арилгахын тулд эерэг зүйл хэлэх гэсэн утгаар ашиглаж байгааг та харж байна. Амлалт гэж хэлэхэд хүмүүс тэгдэг.
Баталгаажуулах гэдэг үг нь ‘баталгаа’ гэдэг үгэнд нэр үгийн хэлбэр, ‘баталгаажуулсан үр дүн’ гэсэн илэрхийлэлд байгаа ‘баталгаажсан’ гэсэн нэр үг байгаа нь сонирхолтой юм.
Ensure гэж юу гэсэн үг вэ?
Нөгөө талаар баталгаа гэдэг үгийг баталгаажуулах гэсэн утгаар ашигладаг. Үүнийг анхаарч доор өгсөн хоёр өгүүлбэрийг анхаарч үзээрэй.
Тасалбарыг үүдэнд өгсөн эсэхийг шалгаарай.
Люси ахынхаа гэрт түүнийг зохих ёсоор хүлээж авахыг хүсэж байна.
Өгүүлбэрийн аль алинд нь баталгаа гэдэг үгийг "баталгаад" гэсэн утгаар хэрэглэсэн байгаа. Тиймээс эхний өгүүлбэрийн утга нь "орцонд тасалбар өгсөн эсэхийг шалгаарай" гэсэн утгатай болно. хоёр дахь өгүүлбэрийн утга нь 'Люси дүүгийнхээ гэрт түүнийг зохих ёсоор хүлээж авахыг хүсэж байна' гэсэн утгатай.
Баталгаажуулах, баталгаажуулах хоёрын ялгаа нь юу вэ?
• Баталгаажуулах гэдэг үгийг үйл үг болгон ашигладаг бөгөөд "амлах" эсвэл "хэн нэгэнд эргэлзээг арилгахын тулд эерэг зүйл хэлэх" гэсэн утгаар хэрэглэгддэг.
• Нөгөө талаас баталгаажуулах гэдэг үгийг үйл үг болгон ашигладаг бөгөөд ‘баталгаад’ гэсэн утгаар хэрэглэдэг.
• Баталгаажуулах гэсэн нэр үг нь баталгаа, баталгаа гэсэн үг нь баталгаатай.
Эдгээр нь баталгаажуулах, баталгаажуулах гэсэн хоёр үгийн ялгаа юм.
