Баталгаажуулах ба Тохируулах
Хашанд сууж буй хүмүүсийн хувьд англи хэл нь түүний нарийн ширийн зүйлс болон ижил төстэй сонсогдож буй үгсийг ойлгох гэж тэмцэлдэж байгаа нь маш хөгжилтэй хэл байж болно. Нөгөөтэйгүүр, үндсэн хэл нь англи хэлтэй хүмүүс батлах, нийцүүлэх гэх мэт үгсийг хэрхэн амархан ялгахаа мэддэг. Энэ нийтлэл нь уншигчдад эдгээр хоёр үгийг зөв нөхцөл байдалд илүү итгэлтэй ашиглах боломжийг олгоно.
Confirm and conform гэдэг нь ижил утгатай үг бөгөөд хэрэв та тухайн үгийг ярьж байх үед нь зөв сонгож чадахгүй бол өгүүлбэрийн утгыг ойлгоход хэцүү байх болно. Баталгаажуулах нь хоёр дахин баталгаажуулах явдал юм. Та тодорхой нислэгийн тийзтэй бол нислэгийн цагийг алдахгүйн тулд хоёр удаа залгаж баталгаажуулдаг. Нөгөөтэйгүүр, нийцүүлэх гэдэг нь бусдыг эсвэл тухайн байгууллагын дүрэм, журмыг дагаж мөрдөх явдал юм. Та шинэ сургуульд элсэхдээ тухайн сургуулийн дүрэмд нийцүүлэн заасан дүрэмт хувцсыг өмсөнө.
Тиймээс энэ хоёр үг огт өөр утгатай бөгөөд бие биенийхээ оронд хэрэглэж болохгүй нь ойлгомжтой. Баталгаажуулах гэдэг нь тухайн мэдээ, мэдээллийг үнэн зөв эсэхийг нь батлах, батлахыг хүссэн үйл үг гэсэн үг юм. Нөгөөтэйгүүр, нийцэл гэдэг нь бусадтай ижил төстэй, бүлэгт нийцэх хүсэл эрмэлзэлтэй байгааг илэрхийлдэг нэр үг юм.
Хэрэв та хэд хоногийн дараа амралтаараа явах гэж байгаа бол тухайн газартаа очихдоо зочид буудлын захиалгаа баталгаажуулна.
Өмссөн даашинз нь бусадтай таарахгүй байсан тул түүнийг бүлгийн дүрэм, журамтай нийцэхгүй болгожээ.
Товчхондоо:
Баталгаажуулах ба Тохируулах
• Баталгаажуулах ба нийцүүлэх нь огт өөр утгатай ижил утгатай үгс
• Баталгаажуулах нь үйл үг, нийцэх нь тэмдэг
• Баталгаажуулах гэдэг нь нийцэж байхдаа ямар нэг зүйлд итгэлтэй байхыг хэлнэ гэдэг нь бусдыг эсвэл байгууллагын дүрэм, журмыг дагаж мөрдөхийг хэлнэ.
