Үзэсгэлэн ба Үзэсгэлэн
Үзэсгэлэн болон үзэсгэлэнгийн хоорондох ялгаа нь маш нарийн бөгөөд анхаарал хандуулахгүй бол анхааралгүй орхидог тул олон хөмсөг өргөх болно. Одоо англи хэлээр ярьдаггүй хүмүүст маш их ойлгомжгүй утгатай ижил төстэй олон хос үгс байдаг. Ийм хос үгсийн нэг нь Үзэсгэлэн ба Үзэсгэлэнгийн үгс бөгөөд ихэнх хүмүүс хоорондоо солигддог боловч нарийн ялгаа байдаг. Уран бүтээлчид хүртэл эдгээр үгсийг ижил утгатай мэт ашигладаг бөгөөд энгийн хүмүүст үүнийг улам хүндрүүлдэг. Хэрэв та нэг газар байрлуулсан урлагийн бүтээлийн тухай ярьж байгаа бол эдгээр хоёр үгийн аль нэгийг ашиглаж болно. Өөр зүйлийн тухай ярихад ч гэсэн хоёр үгээр нэг цэг гэр рүүгээ хөтлөгддөг. Хүн илүү гүнзгийрүүлэхийг хүсч байвал зөв үгийг сонгох нь үнэхээр чухал юм. Үзэсгэлэн болон үзэсгэлэнгийн хооронд үнэхээр ялгаа байгаа эсэхийг харцгаая.
Үзэсгэлэн гэж юу гэсэн үг вэ?
Үзэсгэлэн нь ихэвчлэн нэг зураачийн бүтээл бөгөөд хэд хэдэн зураачийн бүтээлийг байрлуулсан үзэсгэлэн дотроос олж болно. Гэсэн хэдий ч уран бүтээлчдийн тооны талаар хатуу, хурдан дүрэм байдаггүй. Ганц зураачийг нэг газарт дэлгэн харуулахыг мөн үзмэр гэж хэлж болно. Оксфордын англи хэлний толь бичигт өгсөн үзмэрийн тодорхойлолтыг энд оруулав. Үзэсгэлэн гэдэг нь “Уран зургийн галерей, музей, үзэсгэлэн худалдаанд олон нийтэд дэлгэн үзүүлж буй эд зүйлс, эд зүйлсийн цуглуулга” юм. Дараах жишээг харна уу.
Бид Ван Гогийн үзэсгэлэнг үзэхээр явсан.
Энд Ван Гогийн үзэсгэлэн гэдэг нь Ван Гогийн зураг гэсэн үг. Үзэсгэлэн гэдэг нь нэр үгийн хувьд хуулийн салбарт бас нэг чухал утгатай. Хуулийн салбарт нотлох баримт нь шүүхэд нотлох баримт болгон танилцуулсан объект (баримт бичиг эсвэл бусад зүйл) юм.
Хохирогчийн гэрээс олдсон хутгыг 01-р нотлох баримтаар шүүхэд өгсөн.
Үзэсгэлэнг үйл үг болгон ашиглахдаа хэд хэдэн нөхцөл байдалд хэрэглэж болно; Эмч үүнийг өвчтөнд ямар нэгэн өвчин туссан шинж тэмдгийг илэрхийлэхэд ашигладаг.
Өвчтөнд хэт хожуу шинж тэмдэг илэрсэн.
Тиймээс тухайн хүнийг тодорхой нөхцөл байдалд уурлаж, цочромтгой гэж хэлж болно.
Түүний хэт тайван байдал нь миний санааг зовоосон.
Үзэсгэлэн гэж юу гэсэн үг вэ?
Үзэсгэлэн нь урлагийн галерей, музей, үзэсгэлэн худалдаанд зохион байгуулагддаг урлагийн бүтээл эсвэл сонирхсон аливаа зүйлийг олон нийтэд дэлгэн үзүүлэх юм. Үзэсгэлэн гэдэг нь тухайн газар урлагийн бүтээлийг үзүүлэх, үзүүлэх үйлдэл, үйл явцыг илэрхийлдэг үйл үг юм. Үзэсгэлэн гэдэг нь хэд хэдэн зураачийн урлагийн бүтээлийг нэг дор харуулахыг хэлдэг нэр үг юм.
Үзэсгэлэн ба үзэсгэлэн нь ерөнхийдөө нэг масштаб дээр байрладаг бөгөөд ялгаа нь дэлгэцийн түвшинд хамаарна. Үзэсгэлэн нь жижиг хэмжээтэй байдаг бол үзэсгэлэн нь урлагийн бүтээлийн томоохон сонголт юм. Үзэсгэлэн гэдэг үгийг өнөө үед цахим болон бусад эд зүйлсийн үзэсгэлэн худалдааг нэрлэж, шинэ загваруудыг дэлгэн үзүүлэх буюу худалдаанд гаргахад ашиглаж байна. Мэргэжилтнүүд жүжигт жүжигчний жүжиглэх ур чадварын үзэсгэлэнг дүрсэлсэнтэй адил үзэсгэлэнг уран бүтээлчийн ур чадварыг магтахад ашигладаг.
“Хуяг дуулганы үзэсгэлэн”
Үзэсгэлэн ба үзэсгэлэн хоёр юугаараа ялгаатай вэ?
• Энгийн хэлээр бол үзмэр болон үзэсгэлэнгийн аль алиныг нь хүмүүсийн очиж үзэх, дүн шинжилгээ хийх газарт урлагийн бүтээл үзүүлэхийг хэлхэд ашигладаг.
• Үзэсгэлэнг хэд хэдэн зураачийн бүтээл тавигдсан үзэсгэлэнд нэг зураачийн уран бүтээлд ихэвчлэн ашигладаг.
• Үзүүлэнг нэр үг болон үйл үг болгон ашигладаг.
• Үзэсгэлэнг зөвхөн нэр үг болгон ашигладаг.
• Үйл үг болгон ашиглах үед exhibit нь харуулах, харуулах үйлдлийг илэрхийлнэ.
• Нэрийн нэр үгийн хувьд шүүх дээр нотлох баримтыг мөн ашигладаг.