Тогтоон ба нарийн хоёрын гол ялгаа нь нарийвчлал нь гарчиг болон гарчигнаас бүрддэг бол хураангуй нь байхгүй.
Тогтоон гэдэг нь өгүүллийн бүх гол санаануудын товч хувилбар буюу жижиг тайлбарыг хэлдэг бол нарийн гэдэг нь өгүүллийн жижиг загвар эсвэл зөвхөн чухал цэгүүдийг агуулсан догол мөр юм. Дүгнэлт эсвэл тодорхой бичихийн өмнө эх өгүүллийг сайтар уншиж, оруулах шаардлагатай чухал санааг тэмдэглэж, шаардлагатай үгийн хязгаараас хэтрүүлэхгүйгээр тэдгээрийг утга учиртай нэмэх нь чухал юм.
Тогтоон гэж юу вэ?
Тойм нь нийтлэл, номын хялбаршуулсан эсвэл богино хувилбар юм. Энэ нь анхны нийтлэлд багтсан бүх гол санааг товч тусгасан бөгөөд өгүүлэлд анх дурдсанчлан тайлбарыг агуулаагүй болно. Гэсэн хэдий ч, энэ нь анхны ойлголтыг ямар ч байдлаар өөрчлөх ёсгүй бөгөөд эх бичвэрийн эх бичвэрт шүүмжлэл, санаа, хариу үйлдэл үзүүлэхгүй байх ёстой. Дүгнэлт бичихдээ хүн өөрийн үгээ ашиглаж, текстийг орчуулж болно. Энэ нь эх нийтлэл эсвэл номтой ижил дарааллаар бичигдсэн байх албагүй; Зохиолч шаардлагагүй гэж үзвэл оноог орхиж болно.
Товчлолын зорилго нь уншигчдад өгүүлэл, бүлэг, номын бүх гол санааг нэгтгэн, утга учиртай, уялдаа холбоотой байдлаар товч танилцуулах явдал юм. Текстээс хамааран хураангуй нь ихэвчлэн нэгээс гурван догол мөр байж болох бөгөөд энэ нь янз бүрийн шинж чанартай байх ёстой бөгөөд голчлон зохих эшлэл, гол санааг агуулсан байх ёстой. Эдгээрээс бусад тохиолдолд хураангуй нь шаардлагатай бол шууд ишлэл агуулж болно.
Тодорхой гэж юу вэ?
Нарийвчлал гэдэг нь нийтлэл эсвэл догол мөрийн товчилсон хувилбар боловч тохирох гарчигтай. Дүгнэлтээс ялгаатай нь нарийвчлал нь эх тексттэй ижил дарааллаар зөвхөн чухал цэгүүдийг агуулна. Түүнчлэн зохиолчийн санаа бодлыг илэрхийлэхгүй байх, эх бичвэрт ямар нэгэн байдлаар хөндлөнгөөс оролцохгүй байх нь чухал юм. Энэ нь эх бүтээлийн өнгө аяс болон ижил утгатай байх ёстой.
Эх өгүүллийн уртаас хамааран 100-200 үгийн хооронд нарийвчлалтай байж болох бөгөөд ихэвчлэн эх бичвэрийн уртын тавны нэг эсвэл зургааны нэг хүртэл богиносгож болно. Нэмж хэлэхэд, нарийн дүгнэлтийг дүгнэлтээр дуусгахаа санах нь чухал.
Тогтоон ба нарийн хоёрын ялгаа юу вэ?
Тогтоон гэдэг нь эх бичвэрээс хамааран нэг эсвэл хоёр догол мөр ашиглан бичиж болох өгүүллийн бүх гол санааг товч тайлбарлах явдал юм. Нарийвчлалаас ялгаатай нь гарчиг, дүгнэлттэй байх шаардлагагүй. Үнэн хэрэгтээ энэ нь хураангуй ба нарийвчлалын хоорондох гол ялгаа юм. Хүн өөрийн үгээр хураангуй бичих боломжтой бөгөөд эх хувилбартай ижил дарааллаар байх албагүй. Нарийвчлал нь өөр. Энэ нь гарчиг, дүгнэлттэй байх ба эх өгүүллийн утга, өнгө аяс, дарааллыг нарийн тусгасан байх ёстой.
Дараах хүснэгтэд хураангуй болон нарийвчлалын ялгааг хүснэгт хэлбэрээр нэгтгэн харуулав.
Хураангуй – Хураангуй ба Precis
Дүгнэлт ба нарийн хоёрын гол ялгаа нь нарийн бичгийн төгсгөлд гарчиг, дүгнэлтийг багтаадагт оршино. Дүгнэлтээс ялгаатай нь нарийн зүйл нь эх өгүүллийн зөвхөн чухал санааг агуулсан бөгөөд эх бичвэрийн уртын тавны нэг орчим байна.
