Үндсэн ялгаа – Байгууламж ба тохь тух
Байгууламж, тохижилт гэдэг нь зочлох үйлчилгээний салбарт ихэвчлэн хэрэглэгддэг хоёр үг юм. Хэдийгээр эдгээр хоёр нэр томъёог ихэвчлэн ашигладаг боловч олон хүмүүс барилга байгууламж, тохижилтын ялгааг мэддэггүй. Тав тухтай байдал нь тайтгарал, тохь тух, таашаал авчрах зүйл юм. Байгууламж гэдэг нь аливаа үйл ажиллагаа, үйл явцыг хөнгөвчлөх зориулалттай газар юм уу эд зүйл юм. Энэ бол барилга байгууламж болон тав тухтай байдлын гол ялгаа юм.
Тавилга гэж юу гэсэн үг вэ?
Amenities бол тав тухтай байдлын олон тоо юм. Ая тухтай байдал гэдэг нь тааламжтай гэсэн утгатай латин amoenitas-аас гаралтай. Тохиромж гэдэг нь бие махбодийн болон материаллаг тав тухыг хангахад хувь нэмэр оруулдаг зүйлсийг хэлдэг. Энэ нэр томъёоны утгыг илүү сайн ойлгохын тулд түүний зарим тодорхойлолтыг харцгаая.
“Барилга эсвэл газрын хэрэгцээтэй, хэрэгцээтэй шинж чанар, байгууламж “– Оксфордын толь бичиг
“Тав тухтай, тохь тухтай эсвэл таашаал авчрах ямар нэг зүйл” – Мерриам-Вэбстер толь бичиг
Зочид буудлууд зочдодоо янз бүрийн үйлчилгээ санал болгодог. Эдгээрийн заримд үнэ төлбөргүй Wi-Fi, кабель/сансрын хиймэл дагуулын телевиз, агааржуулагч, хөргөгч, үс хатаагч, шүршүүрийн малгай, шампунь, алчуур гэх мэт хувийн эд зүйлс багтаж болно.
Байгууламж гэж юу гэсэн үг вэ?
Facilities гэдэг нь байгууламжийн олон тооны хэлбэр юм. Байгууламжийг Оксфордын толь бичигт "тодорхой зорилгоор олгосон газар, тав тухтай байдал, тоног төхөөрөмж" гэж тодорхойлдог. Америкийн өвийн толь бичигт үүнийг "тухайн үүрэг гүйцэтгэхэд зориулагдсан барилга, өрөө, олон тооны тоног төхөөрөмж эсвэл хэд хэдэн зүйл" эсвэл "үйл ажиллагаа, үйл явцыг хөнгөвчлөх зүйл" гэж тодорхойлдог.
Зочид буудлын салбарт зочид буудал доторх зочдод үзүүлэх боломжтой үйлчилгээг дурдаж болно. Байгууламжийн зарим жишээнд усан сан, биеийн тамирын заал, рашаан, баар, ресторан, саун гэх мэт багтаж болно. Эдгээр бүх байгууламжууд нь зарим нэг практик зорилготой. Гэсэн хэдий ч, байгууламжууд нь зочдын тав тух, таашаалд онцгойлон чиглээгүй байж болно; тэдний гол зорилго нь зочдын хэрэгцээг хангах явдал юм.
Байгууламж нь өөр өөр нөхцөлд өөр өөр утгатай байж болно. Жишээ нь театр гэх мэт олон нийтийн газар байрлах ариун цэврийн өрөөг байгууламж гэж хэлж болно.
Байгууламж, тохижилтын ялгаа нь юу вэ?
Тодорхойлолт:
Барилга байгууламж гэдэг нь тодорхой үүрэг гүйцэтгэх зориулалттай барилга, өрөө, олон тооны тоног төхөөрөмж эсвэл хэд хэдэн зүйлийг хэлнэ.
Тав тухтай байдал нь тайтгарал, тав тух, таашаал авчрах зүйл юм.
Таашаал ба тайтгарал:
Байгууламж нь таашаал, тав тухыг хангах зорилгогүй байж магадгүй.
Тавшил нь таашаал, тав тухыг хангах зорилготой.
