Үгчилбэл ба Дүрсээр
Мэдэгдэлийн нөлөөллийг нэмэгдүүлэхийн тулд шууд болон дүрсийн утгаар нь үг агуулсан өгүүлбэр сонсох нь түгээмэл болсон. Эдгээр нь өөр өөр утгатай үгс бөгөөд өөр өөр контекстэд хэрэглэгддэг боловч тэдгээрийг ижил төстэй гэж үзэж, ижил утгатай үг болгон ашигладаг олон хүмүүс байдаг. Энэ нийтлэлд эдгээр хоёр үгийн ялгааг тодруулахын тулд тэдгээрийг нарийвчлан авч үзсэн болно.
Зураглалаар
Хэрэв та өгүүлбэрийг зангидаж, яруу найраг болгоход ашигладаг ярианы дүрсийг судалж үзсэн бол энэ үгийг дүрслэх нь өгүүлбэрт ямар нөлөө үзүүлдэгийг та мэднэ. Энэ бол хэтрүүлэг бөгөөд шууд утгаараа эсвэл нухацтай авч үзэх ёсгүй. Тиймээс, хэрэв хэн нэгэн хайртай хүнийхээ үйлдлээс болж гомдсон бол "миний зүрхийг салгах" гэсэн хэлц үг нь өвдөлт, шаналгааны эрчмийг арилгахад тусалдаг бөгөөд зүрх нь хагарсан гэсэн үг биш юм (мэдээжийн хэрэг). чадахгүй). Тэгэхээр энэ үг нь өгүүлбэрт ашигласан хэтрүүлэгийг зүгээр л дүрслэн тайлбарлахаас гадна энэхүү хэтрүүлгийг үгийн утгаар буюу хамгийн хатуу утгаар нь авч үзэх ёсгүй гэсэн санааг илэрхийлж байна.
Үгээрээ
Үгчилбэл гэдэг нь үгийн хатуу утгаараа үнэхээр эсвэл үнэн гэсэн утгатай тул энэ үгийг оруулах нь мэдэгдлийн жинг нэмэгдүүлж, уншигчдын нүдэн дээр илүү үнэн байх болно. Энэ нь мэдэгдлийн үр нөлөөг нэмэгдүүлдэг. Шууд утгаараа энэ нь хэтрүүлэг биш бөгөөд ямар нэг зүйлийг өөр зүйлтэй харьцуулахын тулд уянгын үгсийг дүрсэлсэн утгаар нь эсрэг заалттай байдаг. Тэгэхээр хэн нэгнийг сүү шиг цагаан царайтай гэж дүрсэлсэн бол түүнийг дүрслэн ярьдаг. Нөгөөтэйгүүр, “НҮБ-ын тусламжгүйгээр бид амьд үлдэхгүй байсан” гэдэг нь НҮБ-ын тусламжийн ач холбогдлыг шууд утгаараа онцолсон үгийн жишээ юм.
Үг ба дүрсийн ялгаа
Өгүүлбэрт хэрэглэхээсээ өмнө үгийн болон шууд утгын ялгааг мэдэх нь чухал бөгөөд учир нь буруу хэрэглэж, эвгүй байдалд орох магадлалтай. Шууд утгаараа үнэн, бодит, хэтрүүлэггүй гэсэн үг. Нөгөөтэйгүүр, ямар нэг зүйлийг өөр зүйлтэй харьцуулж, боломжгүй байдлаар ижил төстэй мэдэгдэл хийдэг.