Магадлан итгэмжлэгдсэн ба итгэмжлэгдсэн
Магадлан итгэмжлэгдсэн болон итгэмжлэгдсэн гэдэг нь утгын ижил төстэй байдлаас шалтгаалан ихэвчлэн андуурдаг хоёр үг юм. Хатуухан хэлэхэд тэдний утга нь үнэхээр өөр юм. 'Магадлан итгэмжлэгдсэн' гэдэг үгийг өгүүлбэрт байгаа шиг 'харилцсан' гэсэн утгаар ашигладаг.
1. Энэ үгийг Чарльз Диккенс хүлээн зөвшөөрсөн.
2. Бүх буяныг Төгс Хүчит Нэгэн хүлээн зөвшөөрсөн.
Өгүүлбэрийн аль алинд нь "магадлан итгэмжлэгдсэн" гэдэг үгийг "харилцсан" гэсэн утгаар ашигласан тул эхний өгүүлбэр нь "энэ хэллэгийг Чарльз Диккенстэй холбоотой" гэсэн утгатай, хоёр дахь өгүүлбэрийг харж болно. Энэ нь 'бүх буяныг Төгс Хүчит Бурханд хамаатай' гэсэн утгатай.
‘Магадлан итгэмжлэгдсэн’ гэдэг үгийн араас ‘to’ гэсэн угтвар үг байнга ордог нь анхаарал татаж байна. Дээрх өгүүлбэрүүдээс та үгийн араас 'to' гэсэн үг байгааг харж болно. Нөгөөтэйгүүр, ‘credited’ гэдэг үгийг доорх өгүүлбэрийн адил ‘нэмсэн’ эсвэл ‘бэшиглэсэн’ гэсэн утгаар ашигладаг.
1. Таны дансанд хэдэн доллар орсон байна.
2. Уран бүтээлч хүнийг уран сэтгэмжийн чанар гэж үнэлдэг.
Эхний өгүүлбэрт "зээлдүүлсэн" гэдэг үгийг "нэмсэн" гэсэн утгаар ашигласан тул "таны дансанд хэдэн доллар нэмэгдсэн" гэсэн утгатай болохыг харж болно. Үүнтэй адилаар энэ үг нь хоёр дахь өгүүлбэрт “хувьсан” гэсэн утгаар хэрэглэгдэж байгаа тул өгүүлбэр нь “Уран бүтээлч хүнд уран сэтгэмжийн чанар заяагдсан” гэсэн утгатай болно.
“Итгэмжлэгдсэн” гэдэг үгийг заримдаа “Их сургууль бие даасан байдлын статустай магадлан итгэмжлэгдсэн” өгүүлбэрт “зөвлөж байна” гэсэн утгаар ашигладаг нь сонирхолтой юм. Энэ өгүүлбэрт ‘магадлан итгэмжлэгдсэн’ гэдэг үгийг ‘зөвлөж байна’ гэсэн утгаар ашигласан тул өгүүлбэр нь ‘их сургууль нь бие даасан байдлын статусыг санал болгосон’ гэсэн утгатай болно.
