Яагаад vs Учир нь
Яагаад ба Яагаад гэвэл хэрэглээ, утгын хувьд ихэвчлэн андуурдаг хоёр үг. Хатуухан хэлэхэд тэдний хэрэглээ, утгын хооронд ялгаа бий. "Яагаад" гэдэг үгийг ихэвчлэн асуулт эсвэл асуух өгүүлбэрт ашигладаг. Нөгөөтэйгүүр, 'учир нь' гэдэг үг нь өөр өөр боловч хоорондоо нягт холбоотой хоёр өгүүлбэрийг холбоход хэрэглэгддэг. Энэ бол яагаад, яагаад гэсэн хоёр үгийн гол ялгаа юм.
Хоёр өгүүлбэрийг хараарай, 1. Чи яагаад эндээс яваад байгаа юм бэ?
2. Фрэнсис яагаад ингэж хэлэв?
Өгүүлбэрт хоёуланд нь ‘яагаад’ гэдэг үгийг асуултын илэрхийлэл болгон ашигласан."Яагаад" гэсэн үгээр эхэлсэн өгүүлбэр нь асуултын цэг таслалаар төгсдөг нь сонирхолтой юм. Дээрх өгүүлбэр хоёулаа “яагаад” гэсэн үгээр эхэлсэн тул хоёулаа асуултын тэмдгээр төгсдөг.
Нөгөөтэйгүүр, ‘учир нь’ гэдэг үгийг дараах жишээнүүдэд холбоос болгон ашиглаж байна.
1. Анжела өнөөдөр өвчтэй байгаа тул сургуульд явсангүй.
2. Фрэнсис өнөөдөр захиа бичих завгүй байсан тул бичээгүй.
Хоёр өгүүлбэрт ‘учир нь’ гэдэг үгийг хоёр өгүүлбэрт холбох холбоос болгон ашигладаг. Энэ нь Анжела яагаад сургуульд сураагүй, Францис яагаад захидал бичээгүй тухай өгүүлдэг. Иймээс “Яагаад” гэдэг үг “яагаад?” гэсэн асуултад хариулж байгаа нь дээрх жишээнүүдээс харагдаж байна. Иймээс хоёр үгийн хооронд ойр дотно хамаарал байгаа хэдий ч хэрэглээ нь ялгаатай.
Өгүүлбэр нь ‘учир нь’ гэдэг үгээр эхэлж болохгүй гэдгийг мэдэх нь чухал. Нөгөө талаас өгүүлбэр нь "яагаад" гэсэн үгээр эхэлж болно. Эдгээр нь хоёр үгийн ялгаа юм.
