Төлсөн ба төлсөн
Төлбөртэй болон төлсөн хоёрын ялгаа нь тухайн үгийг хүлээн зөвшөөрөхөөс гадна үг бүрийн утга учиртай холбоотой. Төлбөртэй гэдэг үгийг бид бүгд мэддэг бөгөөд энэ нь бүтээгдэхүүн, үйлчилгээний оронд мөнгө хүлээн авах, өгөхөд хэрэглэгддэг. Төлбөртэй гэдэг нь үнэн хэрэгтээ 'төлбөр' үйл үгийн өнгөрсөн цаг юм. Гэсэн хэдий ч зарим хүмүүс төлбөртэй гэсэн үгийн оронд өөр үсгийн үсэг хэрэглэдэг бөгөөд үүнийг зөв гэж үздэг. Тийм ээ, дэлхийн толь бичгүүдэд ороогүй ч зарим нь төлбөртэй гэхээсээ төлбөртэй гэдэг үгийг хэрэглэдэг. Энэ хоёр тусдаа, ялгаатай үг үү эсвэл анхны хэл нь англи хэл биш хүмүүсийн гэнэн үг үү? Илүү нарийвчлан авч үзье.
Төлбөртэй гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Төлбөртэй гэдэг нь мөнгөө ямар нэг зүйлээр солих гэсэн утгатай. Хэлэхийн өнгөрсөн цаг хэлсэн байна; Энэ нь үгийн өнгөрсөн цагийг хийх нэг арга боловч үйл үгийн өнгөрсөн цагийг хийх олон янзын арга байдаг. Тэгэхээр, хэрэв төлбөр гэдэг нь түүний үйлчилгээ эсвэл бидэнд өгсөн бүтээгдэхүүнийхээ хариуд хэн нэгэнд төлбөр хийх гэсэн дасгалын одоогийн цаг бол төлсөн нь түүнд мөнгө солилцохын өнгөрсөн цаг юм. Дараах жишээг харна уу.
Би сониндоо ихэвчлэн 1 доллар төлдөг болохоор сарын сүүлээр наймаачинд 30 доллар төлдөг.
Үүнээс үзэхэд төлбөртэй гэдэг үг нь сонины үйлчилгээний хөлсний мөнгийг наймаачинд өгдөг гэсэн үг. Энд сониныг мөнгөөр сольдог. Тэгэхээр төлсөн, төлсөн гэсэн үгийн өнгөрсөн цагийг ашиглаж байна.
‘Би наймаачинд сарын эцэст 30 доллар төлсөн'
Төлбөртэй гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Төлсөн гэдэг нь цалингийн өнгөрсөн цаг биш бөгөөд бүтээгдэхүүнээр мөнгө солих гэсэн үг. Тиймээс, хэрэв хэн нэгэн "Сэм костюмныхаа төлөө 400 доллар төлсөн" гэж бичвэл тэр хүн буруу англи хэл ашиглаж байна гэсэн үг. Үүнд эргэлзэх зүйл алга. Сонирхолтой нь ийм алдаа гаргадаг хүмүүсийн ихэнх нь төрөлх бус англи хэлтэй хүмүүс байдаг. Энэ нь хүмүүс одоо цагийн үйл үгэнд 'ed' нэмэн өнгөрсөн цагийг бүтээхэд дассантай холбоотой байж болох юм. Ийм хүмүүсийн хувьд stayed for stay гэх мэт үгэнд 'ed' нэмээд өнгөрсөн цагийг хийхэд дассан тул төлсөнийг өнгөрсөн цагийн зөв хэлбэр гэж дутуу хэлэх нь төөрөлдүүлж магадгүй юм.
Төлбөртэй гэдэг нь төлсөн гэдэг үг зохиогдохоос өмнө төлсөн гэсэн үг гэж зарим хүмүүс ярьдаг. Гэсэн хэдий ч төлбөртэйг ашиглахаа больсон бөгөөд төлбөртэйг ашигладаг хүмүүсийг мунхаг гэж нэрлэдэг.
Гэхдээ төлсөн гэдэг үгийн талаар бас нэг сонирхолтой баримт бий. Үнэн хэрэгтээ, төлбөртэй гэдэг нь бүтээгдэхүүнээр мөнгө солих тухай ярихдаа pay гэдэг үгийн өнгөрсөн цаг биш боловч төлбөртэй гэдэг нь шугам, кабелийг чөлөөтэй гаргах гэсэн утгатай бол payed үйл үгийн өнгөрсөн цаг юм. Дараах жишээг харна уу.
Тэр дүүдээ олсны нөгөө үзүүрийг барихын тулд олсыг төлсөн.
Энэ өгүүлбэрт төлбөртэй гэдэг нь шугам эсвэл кабелийг сул гаргах гэсэн утгыг илэрхийлнэ. Тэгэхээр тэр утгаараа 'Ах нь олсны нөгөө үзүүрийг барьж авахын тулд олсыг сул гаргав' гэсэн утгатай. Гэтэл өнөө үед энэ утгаараа ч төлсөн өнгөрсөн цагийг хэрэглэж байна.
‘Тэр дүүдээ олсны нөгөө үзүүрийг барьж авахын тулд олсыг төлсөн'
Төлсөн болон төлсөн хоёрын ялгаа юу вэ?
Хүлээн авах:
• Дэлхийн бүх орны толь бичгүүд төлбөртэй гэж өнгөрсөн цагийн төлбөр гэж хүлээн зөвшөөрдөг ч төлбөр төлсөн гэдгийг цалингийн өнгөрсөн цаг гэж хүлээн зөвшөөрдөг газар, улс байдаггүй.
Утга:
• Бүтээгдэхүүн, үйлчилгээний оронд мөнгө өгөх эсвэл хүлээн авах нь төлбөртэй гэсэн үг юм.
• Төлбөртэй гэдэг нь шугам эсвэл кабелийг сул гаргах гэсэн өөр утгатай.
Өнгөрсөн цаг ба өнгөрсөн үе:
• Төлбөртэй бол цалингийн өнгөрсөн болон өнгөрсөн үе.
• Төлбөртэй гэдэг нь шугам эсвэл кабельтай холбоотой тусгай утгаараа цалингийн өнгөрсөн ба өнгөрсөн үе юм.
• Гэсэн хэдий ч өнөө үед шугам, кабелийг багтаасан төлбөрийн бүх утгад төлсөн болон өнгөрсөн үеийн хэлбэрийг ашигладаг.
Хэдийгээр төлсөн гэдэг нь мөнгөө бараа бүтээгдэхүүнээр солих гэсэн утгыг агуулсан төлбөр гэдэг үгийн өнгөрсөн цагийг илэрхийлэхгүй ч гэсэн утгатай. Гэсэн хэдий ч өнөө үед төлсөн гэдэг үгийг тэр онцгой утгаар нь ашиглаж байна.
