Үзүүлэх, бичгээр хэлэх хоёрын гол ялгаа нь үзүүлэх нь юу болж байгааг тайлбарлах явдал бөгөөд уншигчдад тухайн үзэгдлийн талаарх сэтгэхүйн дүр төрхийг олж авах боломжтой байдаг бол өгүүлэх нь зөвхөн уншигчдад түүхийг тайлбарлах эсвэл дүрслэх явдал юм.
Түүх нь сонирхолтой, амжилттай түүх байхын тулд харуулах, өгүүлэх хосолсон байх ёстой. Үзүүлэх нь уншигчдад яг л "газар дээр байгаа" мэт сэтгэгдэл төрүүлэх бөгөөд ярьж байх зуур өрнөж буй түүхийг харах нь өөрөө тэнд байхаасаа илүү өөр хүн танд ямар нэг тохиолдлын талаар ярьж өгмөөр санагддаг.
Бичлэгт юу харагдаж байна вэ?
Бичгээр үзүүлэх нь юу болж байгааг уншигчдад тухайн үзэгдлийн талаарх сэтгэхүйн дүр төрхийг олж авахуйц байдлаар дүрслэн харуулах явдал юм. Өөрөөр хэлбэл, уншигчид өрнөж буй үйл явдлыг хараад яг л "газар дээр" байгаа мэт сэтгэгдэл төрүүлэх болно. Үүнд зохиолч олон мэдрэхүйн өгөгдөл (үзэгдэх газар, үнэр, амт, дуу чимээ гэх мэт), харилцан яриа, ойлголтыг ашигладаг.
Жишээ нь та гол дүрээ өндөр гэж хэлэхийн оронд бусад баатрууд түүнтэй ярилцахдаа хэрхэн дээш харах, хаалгаар орохын тулд яаж нугаслах ёстойг хүүрнэх юм уу харуулах боломжтой. Үүний нэгэн адил дүрийг ууртай гэж хэлэхийн оронд түүний улайсан царай, өндөр дуу хоолой, нударга зангидсан гэх мэтийг дүрслэн үзүүлээрэй. Тиймээс ийм дүрслэл нь уншигчдад энэ дүрийг өндөр гэж дүгнэхэд тусална. Иймд үзүүлснээр уншигчид зохиолчийн өгсөн бүх мэдээллийг цуглуулж, түүхийн талаар өөрийн дүгнэлтэд хүрэх боломжийг олгодог.
Сайн зохиолчид зохиолын гол үйл явдлуудыг, ялангуяа зохиолын сонирхолтой, сэтгэл хөдлөм хэсгүүдийг аль болох их харуулахыг хичээдэг.
Бичгээр юу хэлэх вэ?
Бичгээр ярих нь тухайн түүхийг уншигчдад тайлбарлах эсвэл дүрслэх явдал юм. Ярих нь өөрөө тэнд байхаасаа илүү өөр хүн танд тохиолдсон зүйлийн талаар хэлэх шиг санагддаг. Жишээ нь, “Үнсгэлжин харгис хойд эх, хоёр охиныхоо хамт амьдардаг үзэсгэлэнтэй, зөөлөн, эелдэг охин байсан. Хойд эх нь хоёр охинтойгоо үйлчлүүлж, гэрийн бүх ажлыг хийлгэдэг байжээ. Гэхдээ Синдерелла хэзээ ч гомдоллодоггүй; Тэр тэвчээр, зоригтойгоор их зүйлийг тэвчсэн."
Гэхдээ хэлэх нь өөрийн гэсэн давуу талтай. Бид энэ техникийг хоёр гол үйл явдлын хооронд шилжихэд ашиглаж болно, ялангуяа хооронд нь юу болох нь тийм ч чухал биш үед. Жишээлбэл, хэрэв та өөрийн түүхтэй бага зэрэг хамааралтай өнгөрсөн үйл явдлыг дүрсэлж байгаа бол үүнийг хэдэн мөрөнд нэгтгэн дүгнэж болно. Өөрөөр хэлбэл, та түүхийн үндсэн мэдээлэл болон уйтгартай хэсгүүдийг нэгтгэн дүгнэж болно.
Бичгээр харуулах, хэлэх жишээ
Бичгээр харуулах, хэлэх хоёрын ялгаа юу вэ?
Үзүүлэлт нь юу болж байгааг уншигчдад тухайн үзэгдлийн талаарх сэтгэхүйн дүр төрхийг бий болгохуйцаар дүрслэн харуулахыг хэлдэг бол өгүүлэх нь зөвхөн уншигчдад түүхийг тайлбарлах эсвэл дүрслэх явдал юм. Тиймээс энэ нь бичгээр харуулах, хэлэх хоёрын гол ялгаа юм. Түүгээр ч зогсохгүй зохиолч бичихдээ үзүүлэнг ашиглах үед уншигчид түүхийн өрнөлтийг хараад зохиолд байгаа мэт сэтгэгдэл төрүүлэх болно. Гэсэн хэдий ч уншигчид ярихдаа энэ мэдрэмжийг мэдрэхгүй. Энэ нь бичгээр харуулах, хэлэх хоёрын өөр нэг ялгаа юм.
Цаашилбал, харуулах нь мэдрэхүйн өгөгдөл (үзэгдэх байдал, үнэр, амт, дуу чимээ гэх мэт), харилцан яриа, ойлголтыг агуулдаг бол хэлэх нь өгүүллийн хураангуйг агуулдаг. Бичгээр харуулах, хэлэх хоёрын өөр нэг чухал ялгаа нь тэдний бий болгодог нөлөө юм. Үзүүлэх нь түүхийг илүү сонирхолтой, сэтгэл хөдлөм болгохын зэрэгцээ өгүүлэх нь товчлоход тусалдаг. Түүгээр ч зогсохгүй зохиолчид түүхийн гол үйл явдлуудыг харуулах, арын мэдээлэл, чухал бус үйл явдлууд гэх мэтийг тайлбарлахдаа ашигладаг.
Тогтоон – Бичгээр хэлэх болон харуулах
Түүх нь сонирхолтой, амжилттай түүх байхын тулд харуулах, өгүүлэх хосолсон байх ёстой. Үзүүлэх ба бичгээр хэлэх хоёрын гол ялгаа нь үзүүлэх нь юу болж байгааг уншигчдад тухайн үзэгдлийн талаарх сэтгэхүйн дүр төрхийг олж авахуйц байдлаар дүрслэн тайлбарлах, харин өгүүлэх нь зөвхөн уншигчдад түүхийг тайлбарлах эсвэл дүрслэх явдал юм.
Зургийн зөвшөөрөл:
1.”15190222775″ Райан Хикокс (CC BY-SA 2.0) Flickr
2. 1149959″ Free-Photos (CC0)-н pixabay
