Хоргон хэл, ярианы хэл
Хүмүүс хоёулаа ижил зүйлийг хэлдэг гэж боддог тул хар яриа болон ярианы ялгааг олох сонирхол их байдаг. Хэрэв бид үгсийг тусад нь авч үзвэл ярианы хэл нь нэр үг, харин хар яриа нь нэр үг юм. Үүнийг бас үйл үг болгон ашигладаг. Түүнчлэн ярианы хэл нь 18-р зууны дунд үеэс үүссэн. Үүний зэрэгцээ хар үгийн түүхээс харахад энэ нь 18-р зууны дунд үеэс гаралтай болохыг харуулж байна. Ярианы хэл гэдэг нь ярианы үгийн үүсмэл үг юм. Эдгээр үгсийн аль алиных нь талаар санаж байх ёстой хамгийн чухал зүйл бол эдгээр нь хоёулаа өөр өөр хэлийг илэрхийлдэг нэр томъёо юм.
Slang гэж юу вэ?
Slang гэдэг нь маш албан бус гэж тооцогддог, ихэвчлэн тусгай нөхцөлөөр хязгаарлагддаг, эсвэл тодорхой мэргэжил, анги зэрэгт хамаарах үг, хэллэг, хэрэглээг хэлнэ. Сургуулийн сурагч, коллежийн оюутны хэл, спортын хэл яриа гэх мэт янз бүрийн хэллэгүүд байдаг. Заримдаа хар хэл гэдэг үг нь цэвэр бус, доромжилсон хэллэгийг хэлдэг. Ярианы хэллэгээс ялгаатай нь хар хэл нь судалгааны гол сэдэв гэж тооцогддоггүй. Цаашилбал, хэл яриа нь харилцааны хөгжилтэй хэсэгтэй.
Ярианы хэл гэж юу вэ?
Нөгөөтэйгүүр, ярианы хэл гэдэг нь тухайн бүс нутаг эсвэл байршилд хийгдсэн хэл, хэл шинжлэлийн хэрэглээг хэлнэ. Аливаа хэл ярианы хэллэгээрээ ялгаатай, газар бүрт харилцан адилгүй байдаг нь үнэхээр хачирхалтай. Үүнийг хэлний ярианы хэлбэр гэж нэрлэдэг.
Хэлний ярианы хэлбэрийг зөвхөн тухайн хэлээр ярьдаг бүс нутаг, байршилд л ойлгодог. Бусад бүс нутаг эсвэл байршлын хүмүүс тухайн бүс нутагт хэрэглэгддэг ярианы хэллэгийг ойлгохгүй байж магадгүй. Тэд цаг хугацааны явцад ийм хэрэглээнд дасан зохицох ёстой.
Хоргон хэл ба ярианы нэг том ялгаа нь хар хэл нь түгээмэл болж, дэлхийн хэд хэдэн хэсэгт маш хурдан тархдагт оршино. Нөгөөтэйгүүр, ярианы хэллэг нь тийм ч хурдан тархдаггүй бөгөөд бусад бүс нутгийн хүмүүст ойлгоход удаан байдаг.
Ярианы нэр томьёо, хэл нь хэл шинжлэлийн салбарт ч гэсэн судалгааны сэдэв болж байна. Түүнээс гадна яриа хэл нь харилцааны чухал хэсэг юм.
Slang болон ярианы хооронд ямар ялгаа байдаг вэ?
• Хар яриа нь маш албан бус гэж тооцогддог, ихэвчлэн тусгай нөхцөлөөр хязгаарлагддаг эсвэл тодорхой мэргэжил, анги зэрэгт хамаарах үг, хэллэг, хэрэглээг хэлнэ.
• Сургуулийн сурагч, коллежийн оюутны хэл, спортын хэл яриа гэх мэт янз бүрийн хэллэг байдаг.
• Заримдаа хар хэл нь цэвэр бус, доромжилсон хэллэгийг хэлдэг.
• Нөгөө талаас яриа хэллэг нь тухайн бүс нутаг эсвэл байршилд хийгдсэн хэл, хэл шинжлэлийн хэрэглээг хэлнэ.
• Хэлний ярианы хэлбэрийг зөвхөн тухайн хэлээр ярьдаг бүс нутаг эсвэл байршилд л ойлгодог.
• Ярианы нэр томьёо, хэл нь хэл шинжлэлийн салбарт ч судалгааны сэдэв болдог бол хар хэл нь судалгааны гол сэдэв гэж тооцогддоггүй.
• Хэл яриа нь харилцааны хөгжилтэй хэсэг байдаг бол ярианы хэл нь харилцааны ноцтой хэсэг юм.
Эдгээр нь хар яриа болон ярианы хоорондох ялгаа юм.
