Гол ялгаа – Галзуу ба ууртай
Хэдийгээр галзуу, ууртай гэсэн хоёр үгийг бидний ихэнх нь сольж хэрэглэдэг ч энэ хоёр үгийн хооронд ялгаа бий. Эхлээд үгсийн тодорхойлолтыг харцгаая. Angry гэдэг нь дургүйцэх, дургүйцэх мэдрэмжийг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг. Харин галзуу гэдэг нь олон зүйлд хамаатай. Энэ нь юуны түрүүнд тухайн хүнийг галзуу юмуу сэтгэцийн өөрчлөлттэй гэсэн санааг өгдөг. Хоёрдугаарт, энэ нь ярианы хэлэнд ууртай гэсэн утгатай ижил утгатай үг юм. Тиймээс, галзуу ба ууртай хоёрын гол ялгаа нь галзуу гэдэг нь уурлах гэсэн үг, харин уур нь дургүйцэх, дургүйцэх мэдрэмжийг илэрхийлдэг явдал юм. Энэ нийтлэлээр бид галзуу болон уурлах хоёрын ялгааг нарийвчлан авч үзье.
Галзуу гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Mad гэдэг нь англи хэлний нэр үгийг тодорхойлоход хэрэглэгддэг нэр үг юм. Энэ үгийг хэд хэдэн утгыг бий болгоход ашиглаж болно. Нэгдүгээрт, энэ нь солиотой хүн, үйл ажиллагаа эсвэл бүр санааг илэрхийлэхэд ашиглагдаж болно.
Тэд түүнийг галзуу гэж хэлдэг.
Тосгоныхны галзуурсан гэж итгэж байсан хүн гудамжаар ганцаараа алхаж байв.
Үүнийг бас тэнэг эсвэл хэрэгждэггүй зүйлд ашиглах боломжтой.
Чи галзуурч байна уу?
Тэр хороонд ийм зүйл санал болгохдоо галзуурсан байх.
Хэдийгээр би үүнийг галзуу санаа гэж бодсон ч миний хэлсэн үгийг хэн ч тоосонгүй.
Галзуу гэдэг үгийг уур хилэнг илэрхийлэхэд ч ашиглаж болно.
Тэр намайг амласан ёсоороо ирээгүйд уурласан.
Тэр түүнийг худал хэлсэнд нь уурласан.
Эдгээр утгаас бусад нь үүнийг хачирхалтай дүрүүдэд мөн хобби гэх мэт урам зоригийг харуулахад ашиглаж болно.
Уурлах гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Ууртай гэдэг үг нь англи хэлний нэр үг юм. Тиймээс үүнийг нэр үгийг тодорхойлоход ашиглаж болно. Энэ үг нь ихэвчлэн бидний дургүйцэл, дургүйцлээ илэрхийлэхийг хүссэн үед хэрэглэгддэг. Жишээлбэл, биднийг шударга бусаар харьцах, эсвэл шаардлагагүй загнуулахад уурлах нь зүйн хэрэг. Жишээлбэл, буруу авир гаргасан хүүхэд гомдсондоо уурлаж, өөрт нь шударга бус хандсан гэж боддог.
Уур хилэнг бусад руу чиглүүлж болно, эс бөгөөс өөрийгөө удирдаж болно. Үүнийг жишээгээр ойлгоцгооё. Шалгалтанд тэнцэхгүй бол хүүхэд уурлаж болно. Энд уур хилэн нь хэн нэгнийг зөв сургаагүйн улмаас эсвэл хангалттай шаргуу ажиллаагүйн улмаас өөртөө чиглэж болно. Уурлах нь баяр баясгалан, уйтгар гунигтай адил байгалийн сэтгэл хөдлөл гэж сэтгэл судлаачид үздэг. Энэ нь хяналтаас гарсан үед л хүнийг гэмтээж болно.
Одоо энэ үгийг хэрхэн ашиглаж болохыг ойлгохын тулд зарим өгүүлбэрт анхаарлаа хандуулцгаая.
Түүний ууртай үг түүнийг маш их өвтгөв.
Тэр ажил олгогчийн хариуд уурласан.
Тэр эцэг эхдээ маш их уурласан тул зугтсан.
Бяцхан хүү түүнийг ялахыг зөвшөөрөөгүйд нь найзууддаа уурласан.
Галзуу ба Уур хоёрын ялгаа юу вэ?
Галзуу ба Ууртай гэсэн тодорхойлолт:
Галзуу: Галзуу гэж сэтгэцийн өөрчлөлттэй хүнийг хэлэх эсвэл дургүйцлээ илэрхийлэхэд ашиглаж болно.
Ууртай: Уурлахыг голчлон дургүйцэл, дургүйцлээ илэрхийлэхэд ашигладаг.
Галзуу ба ууртай шинж чанарууд:
Утга:
Галзуу: Галзуу гэдэг нь ярианы хэлэнд уураа илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг.
Ууртай: Ууртай үгийг зөвхөн дургүйцлээ илэрхийлэхэд ашиглаж болно.
Өөр утга:
Галзуу: Галзуу гэдэг нь галзууралд бас хэрэглэгддэг.
Ууртай: Ууртай гэдэг үг өөр утгатай биш.
Зургийн зөвшөөрөл: 1. “Галзуу эрдэмтэн” Ж. Ж. англи хэл дээрх Википедиа дээр. CC BY-SA 3.0-ийн дагуу Commons 2-р лицензтэй. Уур нь түүнийг удирддаг Английн Лондон орчмын Жессика Флавин (Уур нь түүнийг хянадаг) [CC BY 2.0], Wikimedia Commons
