Ази vs Дорно
Дорно хэл гэдэг нь европчууд олон зууны турш эх орноос ирсэн бүх юмсыг, эсвэл дэлхийн зүүн зүг рүү чиглэсэн хэсгийг хэлэхийн тулд хэрэглэж ирсэн үг юм. Ойрхи Дорнод нь Баруун Ази, Хойд Африкийг хамардаг бол Европчуудын ойлгодог дорно дахины үзэл баримтлалд Зүүн Өмнөд Ази илүү ойртдог. Гэсэн хэдий ч сүүлийн үед энэ үг, ялангуяа хүний эрхийн төлөө тэмцэгчид муу утгатай гэсэн шүүмжлэлд өртөх болсон. Ази гэдэг нь энэ том тивд харьяалагддаг хүмүүсийг дорно дахины гэхээсээ илүүтэй хэлэх нь зөв гэж боддог хүмүүс. Ази ба Дорно дахины гэсэн хоёр нэр томъёоны хооронд андуурсан олон хүмүүс энэ өдрүүдэд халуун мэтгэлцээн болж байна. Илүү дэлгэрэнгүй харцгаая.
Дорнын
Дорно гэдэг үг шууд утгаараа дорно зүг эсвэл зүүн гэсэн утгатай. Энэ үгийг европчууд Европын байршилтай холбоотойгоор зүүн зүгт байсан хүмүүс, газар нутгийг нэрлэх зорилгоор зохион бүтээжээ. Уг нь уг үг нь наран ургах нутгийг хэлдэг. Дорно зүгт нар мандахаас хойш ориент гэдэг үг зүүнийг төлөөлөх болсон. Ориент гэдэг үгийг барууны зохиолчид барууны болон барууны ард түмэн, соёлоос ялгаатай ард түмэн, соёлыг дурдахдаа эртнээс хэрэглэж ирсэн. Европчууд ихэвчлэн халуун ногоо, торго гэх мэт зүүнээс ирдэг зүйлийг сонирхож байв. Дорно дахины гэдэг үг нь барууны хүмүүсээс гадаад төрх, зан араншингаараа ялгаатай байсан соёл, ард түмний чамин, нууцлаг талыг илэрхийлдэг. Америкийн олон идэвхтнүүдийн хувьд дорно дахины гэдэг үг нь евроцентрик бөгөөд муу утгатай байдаг. Энэ нь тэд дорнын соёл иргэншилтэй хүмүүсийг нэрлэхийн тулд илүү төвийг сахисан ази гэсэн үгийг илүүд үздэг шалтгаан юм.
Ази
Ази гэдэг нь дорно зүгийн энэ том тивд хамаарах хүмүүс, эд зүйлс, ялангуяа Европтой холбоотой үг юм. Барууны хүмүүс Ази тивийн аль хэсэгт харьяалагддаг гэдгээр нь Азиас гаралтай хүмүүсийг дурдах нь түгээмэл байдаг. Тэгэхээр манайд зөвхөн ази гэхээсээ зүүн өмнөд ази, өмнөд ази, зүүн ази, алс дорнод азиуд бий. Америкчууд Ази хүмүүсийг налуу нүдтэй хүмүүстэй адилтгадаг. Гэсэн хэдий ч Энэтхэг, Пакистан, Бангладеш, Шри Ланка гэх мэт орны хүмүүст ийм нүд байдаггүй тул ийм ерөнхий дүгнэлт нь үнэн зөв биш юм. Турк, Энэтхэгээс Хятад, цаашлаад Камбож, Тайланд, Япон, тэр байтугай Вьетнам зэрэг Ази тивд харьяалагддаг хүмүүсийг арьсны өнгө, нүүрний хэлбэрээс үл хамааран Ази гэж үздэг. Энэтхэгийг Британийн эзэнт гүрэн захирч байх үед хойгийн бүх хүмүүсийг индианчууд гэж нэрлэдэг байв. Асуудал нь Энэтхэгийг хоёр, дараа нь гурван улсад хуваасан үеэс эхэлсэн.
Ази болон дорно дахиных юугаараа ялгаатай вэ?
Дорно дахины гэсэн нэр томъёо нь зүүн, ялангуяа Европын зүүн хэсгийн юмс, хүмүүсийг илэрхийлдэг. Энэ нэр томъёог Европчууд дорно дахины чамин, нууцлаг соёл, ард түмнийг нэрлэх зорилгоор гаргаж ирсэн. Энэ нэр томъёо нь барууны юмс, хүмүүсийг хэлдэг барууны үгийн эсрэг юм.
Гэсэн хэдий ч Америкийн хүний эрхийн төлөө тэмцэгчид дорно дахины гэсэн нэр томъёог муу утгатай, ачаалал ихтэй үг гэж үздэг. Тэд мөн энэ нэр томъёог евроцентрик гэж үздэг.
Америкийн хүмүүс налуу нүдтэй хүмүүсийг дорно дахины хүмүүс гэж хэлэх хандлагатай байдаг. Ийм хүмүүс Хятад, Япон, Малайз, Тайланд, Индонез гэх мэт Азийн орнуудад харьяалагддаг ч Азийн бүх хүмүүс, ялангуяа Энэтхэгийн хойгоос ирсэн хүмүүс ташуу нүдтэй байдаггүй. Азийн янз бүрийн хэсгүүдийн хүмүүсийн соёлын асар их ялгаа байдаг.
Гэсэн хэдий ч энэ тивийн хүмүүсийг дорно дахины гэхээсээ илүү Ази гэж нэрлэх нь зүйтэй бөгөөд энэ нь хивс, хивс зэрэг дорно дахины зүйлсийг нэрлэх ёстой.
