While vs Whilst
While гэдэг нь англи хэлэнд холболтын үүрэг гүйцэтгэдэг үг юм. Үүнтэй ижил утгыг илэрхийлэх өөр нэг үг байдаг. Олон хүмүүс энэ хоёр үгийн аль нь дээр, аль нь зөв вэ, мөн while болон while зэрэгцүүлэн хэрэглэх боломжтой эсэх талаар эргэлздэг. Энэ нийтлэл нь англи хэлний оюутнуудад илүү хялбар болгохын тулд хэзээ, хэзээ байгааг нарийвчлан авч үзэх болно.
Харин
While гэдэг нь англи хэлэнд маш түгээмэл хэрэглэгддэг үг юм. Энэ нь ихэвчлэн холбоос хэлбэрээр хэрэглэгддэг боловч while-ийн хэрэглээ ч бас байдаг. Холболтын хувьд while-ийн гол зорилго нь өгүүлбэрт хоёр тусдаа өгүүлбэрийг нэгтгэх явдал юм. Дараах жишээнүүдийг харна уу.
• Профессорыг лекцээ уншиж дуустал би ангийн гадаа хүлээлээ
• Би Францын гоо сайхны компанид ажиллаж байхдаа франц хэл сурсан
• Бороо үргэлжлэн орж байхад багууд хөл бөмбөг тоглосон
Гэсэн хэдий ч while нь тухайн цаг хугацааг дүрсэлсэн үед нэр үг болгон ашиглагддаг. Дараах жишээг харна уу.
Бид тэнд хэсэг хугацаанд хамт байсан
Энд, while гэдэг нь секунд эсвэл минутаар хэмжигдэх хугацааг илэрхийлнэ. Бусад ихэнх тохиолдолд while-г холбоо үг болгон ашигладаг. While нь while, while, while, but гэх мэт олон ижил утгатай үгтэй.
Харин
Whilst гэдэг нь англи хэлэнд нэлээн удаан хугацаанд while гэсэн үгийн ижил утгатай үг юм. Үнэн хэрэгтээ, while гэдэг нь дундад англи хэлний үг гэж тооцогддог бол while гэдэг нь илүү эртний үг юм. Архаик гэж тооцогддог бөгөөд яруу найрагчид, зохиолчид илүү их ашигладаг. Гэсэн хэдий ч зарим нь үүнийг дундын оронд, дундын оронд хуучин загвар гэж нэрлэдэг ч хүмүүс үүнийг ашигласаар байна. Албан ёсны зохиол бичихийн тухайд зохиолчдын хувьд илүүд үздэг. Энэ нь while болон while хооронд сонголт хийхдээ хувийн сонголтоос шалтгаалдаг бөгөөд та while-ийн оронд байхад буруугаар ашиглах боломжгүй.
Whill болон Whilst хоёрын ялгаа нь юу вэ?
• while болон while хооронд ямар ч ялгаа байхгүй бөгөөд хоёулаа ижил утгатай.
• Хэрэв ямар нэгэн зүйл бол, while-аас илүү настай бөгөөд үүнийг Дундад англи хэлний үед нэвтрүүлсэн гэж үздэг.
• АНУ-д хүмүүс хуучирсан гэж үздэг ч Их Британид энэ нь while гэсэн илүү албан ёсны хэлбэр болгон ашиглагдаж байна.
• Whilst нь холбоо үг, харин while нь холбоос байхаас гадна нэр үг юм.
