Хэсэг хугацаанд vs Үед
Англи хэлний дүрмээр бол хүмүүс нэг, ижил утгатай гэж андуурч ойлгодог хоёр үг байдаг ч хэсэг хугацааны дараа, нөгөө талаар тодорхой ялгаа байдаг. Эдгээр хоёр үг хоёулаа үеийг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг. Одоо энэ хоёр хэсэг хугацаанд бие биенээсээ хэрхэн ялгаатай болохыг харцгаая.
Awhile гэж юу гэсэн үг вэ?
Оксфордын толь бичигт хэсэг хугацаа гэдэг нь богино хугацаа гэж тодорхойлогддог. Awhile нь үйл үгийн дараа ихэвчлэн хэрэглэгддэг. Хэн нэгэн хэсэг хугацаа гэж хэлэхэд энэ нь тодорхой хугацаа гэсэн үг байх ёстой. Эдгээр жишээг ав:
Ex – “Та түр зуур тэвчиж чадах уу? Би хэсэг хугацаанд дуусна."
Энэ нь илтгэгч ямар ч ажил хийх нь богинохон хугацаа шаардагдахыг мэддэг гэсэн үг юм. Тиймээс тэр нөгөө хүнээ богино хугацаанд хүлээхийг гуйж байна.
While гэж юу гэсэн үг вэ?
Нэр үг, холбоо үг, үйл үг, угтвар үгээр хэрэглэгддэг үг. while-г нэр үг болгон ашиглах үед энэ нь тодорхой хугацааны хувьд зогсдог боловч үргэлжлэх хугацаа нь хязгаарлагдмал биш юм. Ийм учраас энэ үгийн өмнө нэр үг хэрэглэхийг зөвлөж байна.
Өмнөх – Бид хэсэг хугацаанд уулзахгүй байж магадгүй.
Энэ өгүүлбэр нь урт эсвэл богино хугацааны аль нь болохыг дурдаагүй л бол та хоёр хэзээ дахин уулзах тухай тодорхой утга агуулаагүй байна. while гэдэг нь харьцуулалт хийхэд бас хэрэглэгддэг үг юм. Өөрөөр хэлбэл, while нь эсрэг тэсрэг байдлыг илтгэх холбоос хэлбэрээр хэрэглэгддэг. Дараах жишээг харна уу.
Экс – Нохой бол үнэнч амьтад байхад муурны үнэнч эсэх нь эргэлзээтэй байдаг.
Дээрх жишээн дээр "Нохой бол үнэнч амьтад" ба "Муурын үнэнч байдал нь ихэвчлэн эргэлзээтэй" гэсэн хоёр өгүүлбэрийг холбогч болгон нэгтгэхэд while-г ашигласан. Хэрэв та анхааралтай ажиглавал хоёр өгүүлбэрийг холбоос болгон нийлүүлээд зогсохгүй муур, нохойн үнэнч байдлын эсрэг тэсрэг шинж чанарыг илтгэж байгааг харах боломжтой.
Awhile болон while хооронд ямар ялгаа байдаг вэ?
Хэсэг хугацаанд, мөн хугацаанд хоёулаа тодорхой цаг хугацааг илэрхийлдэг үгс юм. Иймээс хэдийгээр тэдгээрийг бараг сольж хэрэглэж болох ч, while болон awhile гэсэн тодорхойлолтууд нь контекстээс хамааран өөр өөр байдаг. Awhile гэдэг нь богино хугацаа гэсэн үг бөгөөд while гэдэг нь тодорхой бус, ихэвчлэн илүү урт хугацааг илэрхийлдэг. while-г мөн хоёр талын ялгааг тодруулахад ашиглаж болно. Хэсэг хугацаанд ийм байдлаар ажиллах боломжгүй.
Тойм:
Хэсэг хугацаанд vs Үед
• Awhile нь богино хугацааны тухай ярихад ашиглагддаг; харин тодорхой хугацаа гэсэн үг биш.
• Хэсэг хугацаанд хэрэглэхэд энэ нь товч байх болно гэсэн сэтгэгдэл төрүүлдэг боловч ашиглах үед тодорхой хугацаа өгдөггүй.
• Богино зэрэг тэмдэгтүүдийг богино хугацаанд гэх мэт үгэнд нэмж, цаг хугацааны сэтгэгдэл төрүүлэх боломжтой. Хэсэг хугацаанд ашиглахад энэ шаардлагагүй.
• Awhile гэдэг нь зөвхөн үйл үгийн хувьд ашиглагддаг; while гэдэг нь нэр үг, холбоос, үйл үг, угтвар үгээр хэрэглэгддэг.
