Еврей vs Еврей
Өөр өөр орны хүмүүсийг өөр өөр нэрээр нэрлэдэг. Жишээлбэл, Японы ард түмнийг Япон гэж нэрлэдэг; Энэтхэгээс ирсэн хүмүүсийг индианчууд гэх мэтээр нэрлэдэг. Үүнтэй холбоотойгоор Израилийн ард түмэнд олон янзын сонголт байгаа бололтой, учир нь гадаад ертөнц Израильтай ямар нэгэн холбоотой хүмүүст зориулж израильчууд, иудейчүүд, мөн еврейчүүд гэсэн үгсийг ашигладаг. Эдгээр нэр томъёо нь ижил утгатай эсвэл солигддоггүй боловч хүмүүс еврей болон еврей хэлийг Израилийн ард түмний нэр томъёо болгон буруу ашигладаг. Энэ нийтлэл нь еврей болон еврей гэсэн хоёр нэр томъёоны ялгааг олж мэдэхийг оролдсон.
Дэлхий дээрх бүх хүмүүсээс Бурхан Абрахамыг өөрт нь хүн болгохоор сонгосон. Тэрээр түүнийг Абрахамын өвөг эцэг Эберийн нэрээр Еврей гэж нэрлээд, түүний үр удмыг агуу, олон болгохоо амласан. Бурхан өөртөө гэтэлгэлийн төлөвлөгөө гаргаж, удам угсаагаа сонгосон тул тэр анхны Исакийн Бурхан, дараа нь Иаковын Бурхан байсан. Бурхан Иаковыг Израиль гэж өөрчилсөн. Тэрээр Израилийн 12 овгийн тэргүүн байсан 12 хүүтэй байв. Иуда (Иехуда) бол Иаковын 4 дэх хүү байв. Иудейчүүд эсвэл Иехуди гэдэг үг нь магтаал гэсэн утгатай Иуда гэдэг үгийн язгуураас гаралтай. Энэ нь Бурхан иудейчүүдийг өөрийгөө магтан алдаршуулахын тулд бүтээсэн гэдгийг бидэнд хэлдэг.
Еврей болон Еврей гэсэн хоёр нэр томъёоны еврей хэл нь хамгийн эртнийх бөгөөд Абрахамын агуу, агуу, агуу өвөг эцэг Эберээс гаралтай бололтой. Гэсэн хэдий ч Абрахамыг анхны еврей хүн гэж тодорхойлсон байдаг. Израиль гэж нэрлэгдсэн Иаков болон түүний бүх хөвгүүд хожим Египетэд боол болжээ. Египетэд боолчлолд амьдарч буй Израилийн бүх үр удмыг Бурхан Еврей гэж нэрлэдэг. Еврейчүүд мөн Израилийн хөвгүүд байсан тул тэднийг бас израильчууд гэж нэрлэдэг.
Израилийн 12 овгийн дунд иудейчүүд гэж нэрлэгддэг Иуда болон түүний үр удам тэргүүтэй овог байв. Тиймээс Абрахам, Исаак, Израиль, тэр байтугай Иуда ч биш, харин иудейчүүдээс бүрдсэн Иуда овгийн үр удам нь иудейчүүд юм. Гэхдээ Библид иудейчүүд гэдэг үгийг еврей хэлтэй, мөн Израиль гэсэн нэр томъёотой сольж хэрэглэсэн байдаг. МЭӨ 3 онд Есүхэй (Есүс) төрөх үед еврей болон еврей хэлнүүд хоорондоо ижил утгатай болсон.
Еврей vs Еврей
Абрахамыг Бурхан анхны еврей хүнээр сонгосон бол түүний ач хүү Иаковыг Бурхан Израиль гэж нэрлэсэн. Тиймээс Иаковын бүх үр удмыг орчин үеийн Израильд амьдарч байгаа эсэхээс үл хамааран израильчууд гэж нэрлэдэг. Еврей хэл нь Абрахамын өвөг Эберийг хэлдэг нэр томъёо юм. Еврей гэдэг нь Израилийн 12 хөвгүүдийн нэг болох Иудагийн өмнөд овгоос гаралтай юм шиг хожуу нэр томъёо юм. Еврей гэдэг үг хожим нь Бурханы сонгосон хүмүүсийг хэлэхийн тулд маш их алдартай болсон. Энэ нь МЭӨ 722 онд Самари унаснаар Иудагийн өмнөд овгоос бусад бүх овог аймгууд бараг устгагдсантай холбоотой юм. Ийнхүү бүх еврейчүүдийг иудейчүүд төдийгүй израильчууд гэж нэрлэх болсон.