Kein vs Nicht
Герман хэл сурах нь англиар ярьдаг хүмүүст хэцүү ажил байж магадгүй. Нейн гэдэг нь герман хэлэнд үгүй гэж хэлдэг үг гэдгийг та мэдэж байсан ч Герман хэлэнд Nicht болон Кейн гэдэг үгийг үгүйсгэхийг илэрхийлэхийн тулд хэрэглэж байгааг хараад та гайхаж магадгүй. Хүмүүс Герман хэлний дүрмийг сайн ойлгох хүртлээ Нихт, Кейн хоёрын хооронд андуурсан хэвээр байна. Энэ нийтлэл нь уншигчдад герман хэл дээрх үгүйсгэлийг ашиглахдаа Кейн, Нихт хоёрын алийг нь сонгоход туслахын тулд энэхүү төөрөгдлийн заримыг арилгахыг оролдсон.
Герман хэлэнд үгүйсгэх хэд хэдэн арга байдаг нь оюутнуудад ойлгомжтой. Тиймээс тэд Германаар үгүй гэж хэлэх үед Нейнээс гадна Кейн, Нихт хоёрын сонголттой байдаг. Анхаарах зүйл бол Nicht гэдэг нь англи хэлээр биш гэсэн утгатай дүйцэхүйц, харин Неин нь үгүй, үгүй, аль нь ч биш, аль нь ч биш гэх мэт хэд хэдэн утгатай герман үг юм. Энэ бүхэн ашигласан контекстээс хамаарна. Хэдийгээр оюутнууд герман хэл сурахад хэцүү сонсогдож байгаа ч эдгээр үгийг ашиглах энгийн дүрэм байдаг.
Nicht-н хэрэглээ
Үгүйсгэх шаардлагатай нэр үг байгаа бөгөөд энэ нь тодорхой өгүүлэл байвал Nicht-ийг хэрэглэх хандлагатай байдаг. Үүнийг үгүйсгэсэн нэр үг нь эзэмших шинж чанартай төлөөний үгтэй үед бас хэрэглэгддэг. Үйл үгийг үгүйсгэх шаардлагатай үед Nicht илүүд үздэг сонголт хэвээр байна. Nicht нь нэмэлт үг үгүйсгэсэн тохиолдолд ч хэрэглэгддэг.
Kein-н хэрэглээ
Хэрэв нэр үг нь тодорхой бус өгүүлэл бөгөөд үгүйсгэх шаардлагатай бол Kein-ийг аль нэг хэлбэрээр нь ашигладаг. Нэр үгэнд өгүүлэл байхгүй тохиолдолд Кейныг бас ашигладаг. Кейн нь ихэвчлэн нэр үгтэй хамт хэрэглэгддэг боловч нэр үг нь ганц тоо эсвэл олон тоо байхаас хамаарч үгийн төгсгөл өөр өөр байдаг.
Кейн, Нихт хоёр юугаараа ялгаатай вэ?
• Nicht-г үйл үг болон нэмэлт үгийн хамт ашигладаг бол Кейн нь нэр үгтэй хамт хэрэглэгддэг.
• Kein-г Үгүй гэж тусгахад ашигладаг бол Nicht-ийг Үгүй, үгүйг тусгахад ашигладаг.
• Үгүйсгэх нэр нь тодорхой зүйл байвал Kein-г, харин нэр үг нь тодорхойгүй зүйл байвал Nicht-ийг хэрэглэнэ.
