Сүйттэн vs байх байсан
Эрэгтэй эмэгтэй ойрын ирээдүйд гэрлэх хүнтэй сүй тавихад энэ сүй тавьсан цагаас гэрлэх хүртэлх хугацаанд хосууд сүй тавьсан, дангаараа эрэгтэй нь сүйт залуу гэж нэрлэгддэг. эмэгтэй хүний тухай, харин эмэгтэйг эрэгтэй хүний сүйт бүсгүй гэж нэрлэдэг. Энэтхэгийн олон хэсэгт эмэгтэй нь сүйт залуугаа нөхөр болох гэж байгаа мэт танилцуулдаг бол эрэгтэй нь сүйт бүсгүйгээ эхнэр болно гэж танилцуулдаг. Энэ нь эхнэр эсвэл нөхөр байх ёстой гэсэн зөв нэр томьёо нь зарим хүмүүсийн сэтгэлгээнд төөрөгдөл үүсгэдэг. Сүйт залуу хоёрын ялгааг нарийвчлан авч үзье.
Сүйт бүсгүй гэж юу гэсэн үг вэ?
Хэзээтэй үерхэж сүй тавьсан, ирээдүйн болзоонд гэрлэх гэж байгаа эрэгтэйг тухайн эмэгтэйн сүйт залуу гэдэг. Эрэгтэй хүн гэрлэх хүртлээ сүйт залуу хэвээр байна. Энэ нь эр хүн бакалавр хэвээр байгаа ч эмэгтэй хүнтэй гэрлэх тухай амлалтанд орж, сүйт залуу болох онцгой үе шатанд орсон гэсэн үг юм. Гэрлэлтийг сүй тавьсан өдөр хийсэн тохиолдолд үерхэх хугацаа нь бага насны гэрлэлтийг хардаг шиг хэдэн жилийн хооронд хэлбэлзэж болно. Энэ үг нь франц гаралтай бөгөөд амлах гэсэн утгатай францын fiancer гэсэн үгнээс гаралтай.
Юу гэсэн үг вэ?
Would be гэдэг нь Энэтхэгт сүй тавьсан болон гэрлэх гэж байгаа эрэгтэй, эмэгтэй хүнийг эхнэр, нөхрийнхөө эхнэр болох гэж нэрлэдэг хэллэг эсвэл нэр томъёо юм.. Та үдэшлэгт хосыг хараад эрэгтэй нь охиныг эхнэр болно гэж танилцуулах үед та тэр залуу сүй тавьсан охин бөгөөд ирээдүйд түүнтэй гэрлэх болно гэж та дүгнэдэг. Энэтхэгт үерхэл нь ихэвчлэн хэдэн сар үргэлжилдэг, жилийн өлзий саруудад гэрлэлтээ батлуулдаг "Нөхөртэйгээ уулзах юм уу эхнэр болох байсан" гэдэг нь ихэвчлэн сонсогддог. Энэ бол барууны ертөнцөд хэрэглэдэггүй нэр томьёо учраас хүмүүс энэ үгийн утгыг гайхаж, хөгжилтэй байдаг.
Сүйт залуу болон болох хоёрын ялгаа юу вэ?
• Сүйт залуу болон байх байсан гэдэг нь сүй тавьсан ч гэрлээгүй байгаа хүнд зориулагдсан нэр томъёо юм.
• Сүйт залуу гэдэг нэр томьёо нь сүй тавихаар амлах гэсэн утгатай франц хэлний fiancer гэсэн үгнээс гаралтай бөгөөд шууд утгаараа эрэгтэй хүн ирээдүйд эмэгтэйтэй гэрлэнэ гэж амласан гэсэн үг.
• Wold гэдэг нь зөвхөн Энэтхэгт ирээдүйн эхнэр эсвэл нөхөрт хэрэглэгддэг нэр томъёо юм.
• Хүмүүс сүй тавьсан охиноо эхнэр болно гэж танилцуулдаг бол охидууд нөхрөө нөхөр шигээ танилцуулдаг.
Зураг: Aaron Alexander (CC BY-ND 2.0), kunjan detroja (CC BY-SA 2.0)
Цааш унших:
