Баярлалаа vs баярлалаа
Баярлалаа, Баярлалаа гэдэг нь талархал, талархал хоёрын хооронд ялгаа байдаг энгийн шалтгаанаар өөрөөр хэрэглэгдэх ёстой хоёр илэрхийлэл юм. Баярлалаа, баярлалаа гэдэг нь үнэндээ бидний талархлыг илэрхийлэх эелдэг илэрхийлэл юм. Баярлалаа гэдэг нь англи хэл дээрх нэр үг төдийгүй анхаарлын тэмдэг юм. Хэрэв та Оксфордын англи хэлний толь бичгийг харвал баярлалаа гэдэг нь баярлалаа гэж хэлэх бас нэг арга юм. Энэ хоёр үгийн утгын ялгаа байхгүй. Гэсэн хэдий ч баярлалаа, баярлалаа гэсэн контекстийн хооронд ялгаа бий гэж хэлж болно. Баярлалаа гэхээсээ албан ёсны арга хэмжээнүүдэд баярлалаа гэж хэрэглэх нь дээр.
Баярлалаа гэж юу гэсэн үг вэ?
Баярлалаа гэдэг нь олон тооны нэр үг тул шууд объекттой хамт хэрэглэх боломжгүй. Доор өгөгдсөн өгүүлбэрт баярлалаа гэдэг үгийн араас ихэвчлэн 'маш их' гэсэн илэрхийлэл байдаг нь сонирхолтой юм.
Би ‘Маш их баярлалаа’ гэж хэлсэн.
Танд зориулж бялуу байна. -'Өө! Маш их баярлалаа.’.
“Баярлалаа” гэдэг нь шилжилтийн үйл үг тул доор өгөгдсөн өгүүлбэрт байгаа шиг шууд биетийн араас бичигддэг гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй.
Фрэнсис Фредрикт тусалсанд талархлаа.
Заримдаа баярлалаа гэдэг үгийг 'Үгүй Баярлалаа'-н адил санал болгосон зүйлээс татгалзахад ашигладаг.
Баярлалаа гэж юу гэсэн үг вэ?
Нөгөөтэйгүүр, баярлалаа гэсэн илэрхийллийн араас 'маш их' биш зөвхөн 'маш их' гэсэн үг байдаг.
"Маш их баярлалаа" гэдэг нь зөв, харин "маш их баярлалаа" гэдэг нь зөв илэрхийлэх арга биш. 'Баярлалаа' болон 'баярлалаа' хоёулангийнх нь араас ихэвчлэн 'for' болон gerund (ing) орно. Доорх өгүүлбэрийг харна уу.
Тэр түүнтэй хамт дэлгүүрт очсонд баярлалаа.
Баярлалаа гэдэг үгийг ямар нэг зүйлээс татгалзахад ашигладагтай адил "Баярлалаа үгүй" гэсэн шиг санал болгож буй зүйлээс татгалзахад мөн ашигладаг.
Зарим тохиолдолд баярлалаа гэдэг зүйлийг санал болгоход хүлээж авдаг. Флоренс өөрт нь жимс санал болгоход Фрэнсис "баярлалаа" гэж хэлнэ. Флоренс 'Та дахиад жимс авмаар байна уу?'
Баярлалаа, баярлалаа хоёрын ялгаа юу вэ?
• Баярлалаа гэдэг нь олон тооны нэр үг тул шууд объекттой ашиглах боломжгүй.
• Баярлалаа гэдэг үгийг өгүүлбэрт маш их илэрхийлдэг.
• Нөгөөтэйгүүр, баярлалаа гэсэн илэрхийллийн араас 'маш их' биш зөвхөн 'маш их' гэсэн үг байдаг.
• Заримдаа баярлалаа гэдэг үгийг ‘Үгүй Баярлалаа’-ын адил санал болгосон зүйлээс татгалзахад ашигладаг. Үүний нэгэн адил баярлалаа гэдэг нь "Үгүй баярлалаа"-ын адил санал болгосон зүйлээс татгалзахад хэрэглэгддэг.
• Зарим тохиолдолд талархал нь аливаа зүйлийг санал болгоход хүлээж авдаг.
• Баярлалаа гэдэг нь баярлалаа гэхээсээ илүү албан ёсны утгатай.
Баярлалаа гэдэг нь "баярлалаа" гэсэн хуучин хэллэгийн орчин үеийн хэлбэр гэдгийг мэдэх нь чухал. Тиймээс ярих явцад "би" хувийн төлөөний үг үргэлж хасагддаг. Заримдаа "баярлалаа" гэдэг үгийн араас "Залгасанд маш их баярлалаа" гэсэн шиг "маш их" гэсэн илэрхийлэл ордог. Үүний зэрэгцээ эдгээр илэрхийлэл хоёулаа солигдож байна.
