Гол ялгаа – Should vs Ought To
Should and ought to нь англи хэлний хоёр өөр төрлийн модаль үйл үг юм. Эдгээр хоёр модаль үйл үгэнд анхаарлаа хандуулахын өмнө модаль үйл үг гэж юу болохыг ойлгох нь чухал юм. Модаль үйл үгсийг боломж, магадлал, тэр ч байтугай тодорхой байдлын тухай ярихад ашиглаж болно. Үүнийг хүсэлт гаргах, зөвшөөрөл хүсэх, санал өгөх үед ч ашиглаж болно. Англи хэлэнд can, must, might, will, will, could, would, гэх мэт хэд хэдэн модаль үйл үгнүүд байдаг. Should нь модаль үйл үгийн энэ ангилалд багтдаг. Гэсэн хэдий ч, ought to нь хагас модаль үйл үг гэж тооцогддог. Энэ нь байх ёстой ба ёстой хоёрын гол ялгаа юм.
Юу хийх ёстой вэ?
Should-ийг модаль үйл үг болгон янз бүрийн нөхцөлд ашиглаж болно. Эдгээр нь дараах байдалтай байна.
Үүргийн мэдрэмж – Тодорхой нөхцөл байдалд юу зөв болохыг хэлэхийг хүссэн үед үүнийг ашиглаж болно.
Тэд үйлчлүүлэгчиддээ үнэнч байх ёстой.
Компани ажилчдын шинэ бодлогыг хэрэгжүүлэх ёстой.
Зөвлөгөө/Зөвлөмж – Бид ямар нэг зүйл санал болгох эсвэл зөвлөгөө өгөх үед мөн ашиглаж болно.
Тэр шинэ саналынхаа талаар менежертэй ярилцах ёстой.
Та толгойгоо цэвэрлэхийн тулд хэдэн өдөр амрах хэрэгтэй.
Магадлал – Should-ийг ямар нэг зүйл болох гэж байгаа үед хэрэглэнэ.
Тэд одоо буцаж ирсэн байх ёстой.
Ирэх жилийн энэ цаг гэхэд би зөвлөгөө өгөх эрхээ авах ёстой.
should нь модаль үйл үг тул өгүүлбэрийн сэдвийн дагуу залгах шаардлагагүй гэдгийг онцлон тэмдэглэх нь зүйтэй. Мөн дараах сэдэв үндсэн хэлбэрт үлдэнэ. (явах, хэлэх, уулзах)
Тэр өмгөөлөгчтэйгээ уулзах хэрэгтэй.
Тэд гарах ёстой.
Тэр тэднээс тусламж хүсэх ёстой.
Ирэх жилийн энэ цаг гэхэд би зөвлөгөө өгөх эрхээ авах ёстой.
Юу хийх ёстой вэ?
Ought to нь хагас модаль үйл үг гэж ангилагдана. Учир нь энэ нь модаль үйл үгийн тодорхой шинж чанаруудыг агуулдаг боловч түүнийг үндсэн үйл үг болгодог бусад шинж чанаруудтай байдаг. Жишээлбэл, ought-ийн араас ихэнх тохиолдолд "to" гэсэн угтвар үг ордог боловч үл хамаарах зүйлүүд байдаг. Хэрэглэх ёстой олон тохиолдол бий.
Үүрэг/Ёс суртахуун – Ought to гэдэг нь аливаа зүйлд үүрэг хариуцлага, ёс суртахууны мэдрэмжтэй байгааг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг.
Чи үнэнийг хэлэх ёстой.
Тэд хийсэн зүйлийнхээ төлөө хариуцлага хүлээх ёстой.
Зөвлөгөө – Ough to нь зөвлөгөө өгөх эсвэл асуух үед хэрэглэгддэг. Үүнийг зөвлөмж өгөхөд ашиглах боломжтой.
Та ажлаа эцсийн хугацаанаас өмнө дуусгах ёстой.
Та мөн хувийн бичиг баримтаа хавсаргах ёстой.
Магадлал/ Хүсэл – Ямар нэг зүйл тохиолдох магадлалтай эсвэл хамгийн тохиромжтой нөхцөл байдлыг тодотгох ёстой.
Шинэ худалдааны төвд сайн хувцасны дэлгүүрүүд байх ёстой.
Уулзалт зургаан цагт дуусах ёстой.
Та ажлаа эцсийн хугацаанаас өмнө дуусгах ёстой.
Should болон Ought хоёрын ялгаа нь юу вэ?
Заавал болон байх ёстой гэсэн тодорхойлолтууд:
Should: Should нь модаль үйл үг юм.
Ought To: Ought to нь хагас модаль үйл үг юм.
Заавал ба хийх ёстой шинж чанарууд:
Төрөл:
Should: Should нь модаль үйл үг юм.
Ought To: Ought to нь хагас модаль үйл үг юм.
Хэрэглээ:
Хэрэгтэй: Should нь байх ёстойгоос хамаагүй өргөн хэрэглэгддэг.
Ought To: Ought to нь бага ашиглагддаг.
Ёс суртахууны үр дагавар:
Хэрэгтэй: Ёс суртахууны утга учруулахгүй байх ёстой.
Хийх ёстой: Ought to заримдаа ёс суртахууны ач холбогдолтой байж болно.
Ярианы англи хэл:
Хэрэглэх ёстой: Хэзээ ярих ёстой нь өргөн хэрэглэгддэг.
Ought To: Ought to нь ярихад төдийлөн ашиглагддаггүй.
Албан ёсны байдал:
Хэрэгтэй: Ёстой албан ёсны бус байна.
Ought To: Ought to нь илүү албан ёсны юм.
