Үндсэн ялгаа – Өдөөх ба Өдөөх
Сэтгэл хөдлөл, мэдрэмжийг өдөөхийг тодорхойлоход хэрэглэгддэг ижил утгатай хоёр үйл үг. Хэдийгээр эдгээр үйл үг хоёулаа сэтгэл хөдлөлийн дууриамалыг илэрхийлж болох боловч өдөөн хатгах нь сөрөг сэтгэл хөдлөл, урвалыг өдөөхөд ашиглагддаг бол сэдрэх нь сөрөг болон эерэг сэтгэл хөдлөл, хариу үйлдлийг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг. Энэ бол өдөөх, өдөөх хоёрын гол ялгаа юм.
Эвок гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Эвок гэдэг нь ухамсарт ямар нэг зүйлийг эргэн санахыг хэлдэг. Тиймээс энэ үйл үг нь санах ой, сэтгэл хөдлөлийг өдөөх гэсэн үг юм. Америкийн өвийн толь бичигт сэдрэлийг "санал, холбоо, лавлагаагаар санаанд нь татах" гэж тодорхойлсон бол Оксфордын толь бичигт "ухамсарт (мэдрэмж, санах ой, дүрс) авчрах эсвэл санах" гэж тодорхойлсон байдаг.
Мэдрэмж, ой санамжийг өдөөх нь ихэвчлэн санаатай үйлдэл биш юм. Жишээлбэл, дуу сонсох, зураг үзэх нь өнгөрсөн үеийн дурсамжийг сэргээдэг. Үүний нэгэн адил хүний хэлсэн үг мэдрэмж, дурсамжийг төрүүлдэг. Харин өдөөх үйл үг нь тухайн мэдрэмж эсвэл дурсамжийг эргэн санах нь аяндаа явагддаг гэсэн үг юм.
Дараах өгүүлбэрүүд нь өдөөх үйл үгийн утга, хэрэглээг илүү тодорхой ойлгоход тусална.
Түүний сайхан хоолой хүүхэд насны дурсамжийг сэргээсэн.
Дүрвэгсдийн түүх үзэгчдийн өрөвдөх сэтгэлийг төрүүлж чадсан.
Энэ дүр зураг түүний хүүхэд насны дурсахуй дурсамжийг төрүүлэв.
Кино нь сургуульд өнгөрүүлсэн сайхан дурсамжуудыг сэргээсэн.
Түүний үйлдэл үргэлж үл итгэх байдлыг төрүүлдэг байсан тул би түүнд итгэхээс татгалзсан.
Зураг 1: Өгүүлбэрийн жишээ өгүүлбэр – Уран зураг нь хүүхэд насны аз жаргалтай дурсамжийг сэргээсэн.
Өдөөлт гэдэг нь юу гэсэн үг вэ
Өдөөх гэдэг нь хүчтэй эсвэл сөрөг сэтгэл хөдлөл, хариу үйлдэл үзүүлэхийг голчлон хэлдэг. Энэ нь уур хилэн, цочромтгой байдал зэрэг хүсээгүй мэдрэмжүүдэд ашиглагддаг. Өдөөх гэдэг нь "уур уцаар, дургүйцлийг төрүүлэх" гэсэн утгатай байж болно (Америкийн өвийн толь бичиг). Хэн нэгнийг өдөөн хатгах нь ихэвчлэн санаатай үйлдэл юм. Жишээлбэл, хэн нэгнийг уурлахаа мэдээд доромжилсон үг хэлэх нь хэн нэгнийг өдөөн хатгасан гэж тодорхойлж болно. Өдөөх үйл үгийн утгыг илүү тодорхой ойлгохын тулд дараах жишээ өгүүлбэрүүдийг харна уу.
Тэр уурыг нь хүргэхийн тулд хашаан дээгүүр хашгирав.
Тэд олон удаа доромжилж байсан ч тэр өдөөн хатгахаас татгалзсан.
Энэ мэдээ олон нийтийн эсэргүүцлийн шуургыг өдөөсөн.
Гэрчүүдийн үзэж байгаагаар жагсагчид хүчирхийллийг санаатайгаар өдөөн хатгасан байна.
Амьтад өдөөн хатгахгүй бол ихэвчлэн дайрдаггүй гэж хөтөч тайлбарлав.
Тэр намайг өдөөх гэж их хичээсэн ч би их тэвчээртэй байсан.
Зураг 1: Өдөөх тухай өгүүлбэр – Тэд түүнийг зориудаар өдөөн хатгасан.
Evoke болон Provoke хоёрын ялгаа нь юу вэ?
Evoke vs Provoke |
|
| Сэрэх гэдэг нь ухамсарт ямар нэг зүйлийг эргэн санах гэсэн үг. | Өдөөх гэдэг нь хэн нэгний сөрөг хариу үйлдэл, сэтгэл хөдлөлийг өдөөх гэсэн үг. |
| Сэтгэл хөдлөлийн төрөл | |
| Энэ үйл үг нь эерэг ба сөрөг сэтгэл хөдлөлтэй холбоотой. | Энэ үйл үг нь уур хилэн гэх мэт сөрөг эсвэл хүсээгүй сэтгэл хөдлөлтэй холбоотой. |
| T үйл ажиллагааны төрөл | |
| Эвок гэдэг нь ихэвчлэн аяндаа гарах үйлдлийг илэрхийлдэг. |
Өдөөх нь ихэвчлэн санаатай үйлдлийг хэлдэг. |
Тогтоон – Өдөөх ба Өдөөн өдөөх
Сэрүүл болон өдөөн хатгах нь сэтгэл хөдлөл, мэдрэмжийг өдөөх гэсэн үг юм. Гэсэн хэдий ч өдөөн хатгах гэдэг нь ихэвчлэн уур уцаар, дургүйцэл зэрэг хүчтэй, хүсээгүй сэтгэл хөдлөл, хариу үйлдлийг өдөөхийг хэлдэг. Харин Evoke нь сөрөг болон эерэг сэтгэл хөдлөлийн аль алинд нь хэрэглэгддэг, өөрөөр хэлбэл.д., Энэ нь тааламжтай эсвэл тааламжгүй сэтгэл хөдлөл, дурсамжтай холбоотой байж болно. Нэмж дурдахад, өдөөн хатгах нь аяндаа үйлдэгдэх хандлагатай байдаг бол өдөөн хатгах нь санаатай үйлдлийн үр дүн байж болно. Энэ бол өдөөх, өдөөх хоёрын ялгаа юм.
