Гэр бүл ба гэр бүл
Гэр бүл ба гэр бүл гэдэг нь ихэвчлэн нэг үг гэж андуурдаг хоёр үг бөгөөд ямар ч ялгаагүй. Хатуухан хэлэхэд энэ хоёр үгийн хооронд ямар нэгэн ялгаа бий. Гэр бүл нь дан хэлбэр, харин "гэр бүл" нь олон тооны хэлбэр юм. Энэ бол хоёр үгийн гол ялгаа.
“Гэр бүл” гэдэг үг нь нэг өрхөд хамаарах бүлэг хүмүүсийг илэрхийлдэг. Үүнд аав, ээж, ах, эгч, өвөө, эмээ гэх мэт өрхийн гишүүд багтана.
Нөгөө талаас "гэр бүл" гэдэг үг нь хоёр ба түүнээс дээш өрхийн бүлгүүдийг илэрхийлдэг. Энэ бол гэр бүл, гэр бүл гэсэн үгсийн өөр нэг чухал ялгаа юм. "Гэр бүл" гэдэг үгээр хоёр ба түүнээс дээш өөр өрхийг бүрдүүлдэг гишүүдийг ойлгодог. Гэр бүл, гэр бүл гэсэн хоёр үгийн ялгааг ойлгохын тулд хоёр өгүүлбэрийг харна уу.
1. Иошуагийн гэр бүл том гэр бүл.
2. Тони, Жэймс нар язгууртан гэр бүлээс гаралтай.
Эхний өгүүлбэрт Иошуагийн гэр бүлийг том гэр бүл гэж тодорхойлсон. Энэ бол Иошуагийн нэг гэр бүлийн гишүүд, тухайлбал түүний аав, ээж, эгч, өвөө эмээ гэх мэт хүмүүсийн бүлэг юм. Хоёрдахь өгүүлбэрт Тони, Жеймс нарын гэр бүл бол хоёр өөр гэр бүл эсвэл тусдаа өрхийн гишүүдийн бүлгүүд юм. Мэдээжийн хэрэг хоёр өрх хоёулаа эрхэмсэг зан чанараараа тодорхойлогддог.
Өөрөөр хэлбэл Тони, Жеймс хоёрын гэр бүл жижиг, том байж болно. Үүний тулд тэд өөр өөр газар амьдарч болно. Нөгөө талаар нэг гэр бүл нэг газар, хотод амьдардаг. Гэр бүлүүд өөр өөр хот, сууринд амьдарч болох ч нийтлэг харилцааг харуулж чадна. Тиймээс гэр бүлүүд өөр, тусдаа байсан ч сонирхол, дуртай зүйлээрээ нийтлэг байдаг гэдгийг ойлгодог. Дуртай болон дургүйгээрээ тэд бие биенээсээ ялгаатай байж болно.