Slug vs Bleed
Хэрэв танд ширээний хэвлэлттэй холбоотой бол та цаасан самбарыг мэддэг. Зуурмагийн самбар гэдэг нь баримт бичгийн талбайн гаднах хэсэг бөгөөд хэвлэх явцад эд зүйлсийг хадгалах боломжтой (үнэндээ дизайн хийхэд танд хэрэгтэй байж болох олон зүйл байдаг), гэхдээ эдгээр зүйлсийг хэвлэдэггүй. Энэ нь баримт бичгийн хуудсанд захын зайтай байхыг шаарддаг. Slug болон bleed гэдэг нь хэвлэх явцад түгээмэл хэрэглэгддэг хоёр үг юм. Тэд баримт бичгийн тодорхой хэсгийг зааж өгсөн бөгөөд худалдагчдад хэрэгтэй байж болох алдаа болон бусад мэдээллийг багтаасан болно. Гэсэн хэдий ч slug болон bleed нь ижил биш бөгөөд тэдгээрийг сольж хэрэглэж болохгүй. Энэ нийтлэл нь үүнтэй холбоотой аливаа будлианыг арилгахын тулд slug болон bleed-ийн онцлогуудыг тодруулахыг оролдсон.
Bleed гэж юу вэ?
Цус алдалт гэдэг нь тайралт хийсний дараа цаасны ирмэгийг давсан хэвлэхэд хэрэглэгддэг нэр томъёо юм. Хуудасны бүтцэд баримт бичгийн хүрээтэй холбогдох ямар нэг элемент байвал принтер нь bleed ашиглах ёстой. Энэ нь хэрэв ямар нэгэн элемент байвал хилийн гадна гарч, эцсийн хэвлэхээс өмнө тайрдаг. Та товхимол хэвлэхдээ хэвлэгчдээ арай том цаас нийлүүлэх бөгөөд ингэснээр тайрч, зассан хэмжээгээр гарч ирнэ. Цус алдалт нь цаасыг тэлэх, агших, тайрах машиныг зөв тохируулаагүй эсвэл машиныг ажиллуулж буй хүний аливаа алдаанаас болж хэвлэх явцад гарч болзошгүй алдаа гаргах боломжийг олгоно.
Цус алдалт бүрэн эсвэл хэсэгчилсэн байж болно. Баримт бичгийн дөрвөн тал дээр элементүүд ажиллахаа больсон тохиолдолд энэ нь бүрэн цус алдалт гэж шошгологддог бол хэсэгчилсэн цус алдалт нь документын хэдхэн элемент зогссон үед гарч ирдэг.
Slug гэж юу вэ?
Slug нь цус алдахтай төстэй боловч гарчиг, огноо гэх мэт хэвлэхгүй мэдээлэлд хязгаарлагддаг. Энэ мэдээлэл нь баримт бичгийг тодорхойлоход ашиглагддаг тул худалдагч эсвэл худалдан авагчийн хувьд чухал ач холбогдолтой юм. Заримдаа баримт бичгийг засварлаж эсвэл засч залруулдаг бөгөөд энэ мэдээлэл нь slug-д агуулагддаг. Слагыг эцсийн хэвлэх хувилбар гаргахаас өмнө арилгана.
Slug болон Bleed хоёрын ялгаа юу вэ?
• Слаг нь эцсийн хэвлэх хувилбарыг гаргахаас өмнө арилгах шаардлагатай бүрэлдэхүүн хэсэг байх үед заримдаа санаатайгаар цус алддаг.
• Slug нь үргэлж баримт бичгийн огноо, гарчиг зэрэг текст мэдээлэл байдаг бол цус алдалт нь текст болон объект байж болно.
• Slug нь худалдан авагч болон борлуулагчдад мэдээлэл өгөх зорилготой.
