Хожим ба Сүүлд
Англи хэлэнд ижил төстэй байдлаасаа болоод төөрөгдүүлсэн олон хос үг байдаг. Эдгээр нь гомофон биш боловч өөр өөр өргөлтөөс болж амнаас гарахад ижил мэт харагдаж болно. Эдгээр үгс нь мөн утгаараа өөр боловч оюутнуудыг тодорхой нөхцөл байдалд алийг нь ашиглахаа эргэлзэхэд хүргэдэг. Ийм хос үгсийн нэг нь хүмүүс нэгийг нь нөгөөгийнхөө оронд ашиглахдаа байнга алдаа гаргадаг. Энэхүү төөрөгдлийг арилгахын тулд энэ нийтлэл нь хосын ялгааг тодруулахын тулд хосыг нарийвчлан авч үзсэн болно.
Дараа
Хожим гэдэг нь хүлээгдэж байснаас эсвэл хүлээгдэж байснаас хожуу болж буй хоёр үйл явдлын хоорондох хугацааны зөрүүг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг үг юм. 'Дараа' гэдэг нь хэсэг хугацааны дараа эсвэл дараа (ядаж байгаа цагаас хойш) гэсэн үг юм. Дараах жишээнүүдийг харна уу.
• Би чамтай дараа ярина
• Тэр дараа бүлэгт нэгдэнэ
• Тэр хожим нь буруугаа мэдэрсэн
• Би үүнийг дараа тайлбарлах болно
Дараа нь үргэлж цаг хугацааг хэлдэг бөгөөд энэ нь энэ мөчөөс хойшхи цагийг илэрхийлдэг.
Сүүлийн
Өгүүлбэрт дурдсан хоёр зүйл байгаа бол сүүлчийнх нь хоёр зүйлийн хоёр дахь, сонголт, хувилбар, хувилбарыг хэлнэ. Дараах жишээнүүдийг харна уу.
Энэ сэдвээр хоёр ч кино хийгдсэн. Тэдний нэг нь 1980 онд, хоёр дахь нь 1990 онд гарсан. Сүүлийнх нь надад илүү таалагдаж байна.
Эхний сонголт нь хоёр дахь сонголт эсвэл сонголтод зориулагдсан бол эхнийх нь сонгосон үг юм.
• Тэр тоглолтынхоо сүүлийн хэсэгт болгоомжтой тоглосон бол эхний үед маш түрэмгий тоглосон.
• Салли, Хелен хоёр нь инженерийн чиглэлээр сурч байсан бол хоёр дахь нь хуулийн чиглэлээр сурч байгаа эгч дүүс юм.
Хожим ба Сүүлд
• Хожуу гэдэг нь цаг хугацааны тухай ярихад хэрэглэгддэг бол сүүлчийнх нь өгүүлбэрт дурдсан хоёр сонголтын хоёр дахь нь юм.
• Хожуу гэдэг нь одоогийн цагаас хойшхи үед болж буй зүйлийн талаар ярихад хэрэглэгддэг.
• Зарим тохиолдолд сүүлийнх нь кино, роман, тоглоом, үйл явдлын 2-р эсвэл дараагийн хэсгийг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг.
