Худлаа vs Lye
Худал ба lye гэдэг нь англи хэл дээрх ижил дуудлагатай хоёр үг бөгөөд сонсогч энэ хоёрын аль нэгийг нь хэлснийг мэдэхэд хэцүү байдаг. Гэсэн хэдий ч ижил утгатай хоёр үгийн утга нь огт өөр бөгөөд ямар ч холбоогүй бөгөөд хэл суралцагчдад хялбар болгодог. Бичиж байхдаа худал хуурмагийн оронд шүлс хэрэглэж алдаа гаргадаг хүмүүс байсаар байна. Энэхүү нийтлэл нь уншигчдын толгой дээрх бүх төөрөгдлийг арилгахын тулд худал ба худал хуурмагийн ялгааг тодруулахыг оролдсон.
Худлаа
Худал гэдэг нь худал хэлэх эсвэл үнэнийг агуулаагүй үг хэллэг юм. Худал хэлэх нь худал зүйл хэлэх гэсэн үг юм. Гэсэн хэдий ч, буйдан эсвэл орон дээр амрах байрлалд шилжих үйлдлийг тусгасан худал хэлэх өөр нэг утга байдаг. Худал хэлэх нь Германы Леогагаас гаралтай. Нөгөөтэйгүүр, амрах байрлалыг өөр нэг худал хэлснээр авах нь ор гэсэн утгатай латин Лектусаас гаралтай. Дараах жишээнүүдийг харна уу.
• Ээж намайг орон дээр хэвтэхийг хүссэн
• Худал хэлэх нь зохисгүй
• Тэр надад худлаа хэлсэн
• Томми хэвт!
• Тэр өдөржин буйдан дээр хэвтэх гэж байна уу?
Lye
Лай гэдэг нь хүчтэй шүлтийн уусмалд хэрэглэгддэг үг бөгөөд гэр болон үйлдвэрт олон төрлийн хэрэглээг олдог. Шөрмөс нь саван, угаалгын нунтаг хийхэд хэрэглэгддэг тул савангийн үйлдвэрлэлийн салшгүй найрлага юм. Энэ нь NaOH эсвэл KOH-ийн өндөр концентрацитай уусмал юм. Шөрмөс нь маш сайн цэвэрлэгч бөгөөд зуух, ус зайлуулах суваг цэвэрлэхэд ашигладаг гэр ахуйн цэвэрлэгээний бодис болгон ашигладаг. Шөрмөс нь тос, тосыг усанд уусдаг бүтээгдэхүүн болгон хувиргахад тусалдаг.
Гэсэн хэдий ч, шүлс нь идэмхий шинж чанартай бөгөөд арьсанд сорви үүсгэдэг. Санамсаргүй байдлаар нүд рүү ороход хүнийг сохор болгож болзошгүй тул цэвэрлэгээний зориулалтаар ашиглахдаа болгоомжтой байх хэрэгтэй.
Худлаа vs Lye
• Худал хэлэх нь хоёр утгатай бөгөөд тэдгээрийн нэг нь амрах байрлалд шилжих явдал юм. Нөгөө худал нь худал хэлэх үйлдлийг илэрхийлсэн үйл үг юм.
• Шөрмөс нь хүчтэй шүлтлэг химийн нэгдэл бөгөөд өрх болон үйлдвэрлэлд ашиглагддаг.
• Шөрмөсийг саван, угаалгын нунтаг үйлдвэрлэхэд ашигладаг бол гэрт цэвэрлэгээний бодисоор ажилладаг.
• Нэр үгээр худал хэлэх нь худал хэлэх, харин худал хэлэх нь тайван байдалд орох эсвэл худал хэлэх гэсэн үг юм.
• Худал хуурмаг нь герман гаралтай, харин амрах байрлал нь латин гаралтай.
