маш их ба олон
Маш их ба маш олон гэдэг нь англи хэлэнд хэрэглэгддэг хоёр хэллэг бөгөөд тэдгээрийг сольж болохуйц гэж үздэг ч зарим нэг ялгаатай. "Тэр их аз жаргалтай харагдаж байна" гэсэн өгүүлбэрийн адил "маш их" гэсэн хэллэг нь харьцуулалтыг өөрчлөхөд ихэвчлэн хэрэглэгддэг гэдгийг мэдэх нь чухал юм. Өгүүлбэрээс та "маш их" гэдэг үгийг илүү аз жаргалтай гэж нэрлэдэг харьцуулалтыг өөрчлөхөд ашигладаг болохыг харж болно.
Нөгөө талаас ‘Баг нь энэ улиралд маш олон тоглолт хийсэн’, ‘Дэвид сургуульд байхдаа маш олон шагнал хүртсэн’ гэх мэт эерэг өгүүлбэрт хэрэглэгддэг. Өгүүлбэрт хоёуланд нь "олон" гэсэн илэрхийлэл нь эерэг утгаар ашиглагдаж байгааг харж болно. Үүнтэй адилаар "маш их" гэсэн хэллэгийг "Хатагтай" гэх мэт эерэг өгүүлбэрт ашигладаг. Анжелина маш их бичдэг' мөн 'миний олон төрөл төрөгсөд намайг эцсийн шалгалтыг онц дүнтэй өгнө гэж таамаглаж байсан.'
Дээр өгөгдсөн өгүүлбэрийн аль алинд нь 'маш их' гэсэн илэрхийлэл нь эерэг утгаар ашиглагдаж байгааг харж болно. Дээр өгөгдсөн бүх өгүүлбэрээс та ‘маш их’ ба ‘lots’ гэсэн илэрхийллийн араас ‘of’ гэсэн угтвар үг байнга ордог болохыг харж болно. Үүний зэрэгцээ "маш их" үгийг тоолж баршгүй ганц болон олон тооны үгтэй хамт хэрэглэж болно.
"Олон хүн хуриманд уригдсан" өгүүлбэрт байгаа шиг олон тооны үгтэй хамт хэрэглэхэд 'a lot' үйл үг олон тоонд байдаг нь сонирхолтой юм. Энэ өгүүлбэрт "маш их" гэсэн илэрхийлэл нь олон тооны үгтэй, тухайлбал, энэ тохиолдолд "хүмүүс" гэсэн үгтэй хамт хэрэглэгддэг бол "wered" олон тооны үйл үгтэй байна.
“Олон” хэллэгийг ганц бие үгтэй хамт хэрэглэхэд үйл үг нь ‘Мэдэгдэх зүйл их байна’ гэх жишээний адил ганц тоогоор үлддэг.'lots' хэллэгийг мэдээлэл гэх ганц үгтэй хамт хэрэглэх үед 'is' үйл үгийн хэрэглээг ажиглаарай.