Бага ба Цөөн
Бага ба Цөөн гэдэг нь утга, утгын хувьд ихэвчлэн андуурдаг хоёр үг боловч хэрэглээний хувьд бага ба цөөн хоёрын хооронд мэдэгдэхүйц ялгаа байдаг. Цөөн, бага аль аль нь бага хэмжээг илэрхийлдэг. Англи хэлний дүрмийн хувьд ийм үгсийг зэрэг, тоо хэмжээ гэж нэрлэдэг, учир нь нэрнээс нь харахад эдгээр үйлдлүүд нь тоо хэмжээний тухай ярьдаг. Less and fewer нь үнэндээ бага, цөөн гэсэн үгийн харьцуулах хэлбэрүүд юм. Тиймээс, энэ нийтлэлд эхлээд бага ба цөөн гэсэн хоёр нэр томъёоны тодорхойлолтыг танилцуулж, дараа нь энэ хоёр нэр томъёог хэрхэн өөр өөр байдлаар ашигладаг болохыг тайлбарлах болно.
Бага гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Бага гэдэг үг нь доор өгөгдсөн өгүүлбэрт байгаа зүйл эсвэл зүйлийн хэмжээг голчлон илэрхийлдэг:
Бага ярьж, их ажиллах нь сайн.
Шөнөдөө бага хоол идээрэй.
Өгүүлбэрийн аль алинд нь бага гэдэг үгийг "тоо хэмжээ" гэсэн утгаар ашиглаж байгааг харж болно. Цөөн гэдэг үгнээс ялгаатай нь “бага сүү”, “бага дуу” гэх мэт хэллэгийн хувьд “бага” гэдэг үгийг тоолж баршгүй нэр үгийн хувьд ихэвчлэн ашигладаг.
Түүнчлэн энэ нь less үйл үгийн харьцуулах хэлбэр тул харьцуулахдаа the less ашиглагддаг гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Дараах жишээнүүдийг харна уу.
Тэд өнөөдөр бага загас барьсан.
Энэ машин илүү сайн. Энэ нь дуу чимээ бага гаргадаг.
Дээрх хоёр жишээнд харьцуулалт хийхдээ бага гэдэг үгийг ашигласан. Хэдийгээр бид аль алинд нь зүйлийг харьцуулах объектыг олж харахгүй ч гэсэн утгаас бид харьцуулалт хийгдсэн гэж ойлгодог. Эхний өгүүлбэрт өнөөдөр загас бага байгаа нь өнөөдөр баригдсан загасны хэмжээг өчигдрийн барьсан загастай харьцуулж байгааг харуулж байна. Хоёрдахь жишээний эхний өгүүлбэрт өөр машин байсан гэдэгт итгэсэн.
Бага гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Цөөхөн гэдэг үг нь доор өгөгдсөн өгүүлбэрт байгаа шиг "олон биш" гэсэн утгаар хэрэглэгддэг:
Түүний цүнхэнд цөөхөн ном байсан.
Тавиур дээр цөөн нийтлэл хадгалаарай.
Дээр дурдсан хоёр өгүүлбэрт цөөхөн гэдэг үгийг “олон биш” гэсэн утгаар ашигласан. Сонирхолтой нь, цөөн гэдэг үг нь цөөн гэсэн үгийн харьцуулсан хэлбэр тул харьцуулалтад бас хэрэглэгддэг. Доор өгөгдсөн жишээнүүдийг харна уу.
Тавиур дахь нийтлэлээс цөөн ном байсан.
Надад өмднөөс цөөн цамц бий.
Өгүүлбэрт хоёуланд нь цөөхөн гэдэг үгийг харьцуулах утгаар ашигласан. Эхний өгүүлбэрт та нийтлэлүүд нь тавиур дээрх номноос илүү байсан гэсэн санааг олж авдаг. Хоёрдахь өгүүлбэрт та өмд нь цамцнаас илүү тоотой байсан гэсэн санааг олж авдаг. Үүнийг цөөхөн гэдэг үгийн маш чухал хэрэглээ гэж үздэг. Цөөн гэдэг үгийг ихэвчлэн тоолох нэр үгтэй холбон хэрэглэдэг гэдгийг мэдэх нь чухал. Гэхдээ цөөхөн гэдэг үгийг заримдаа ус, мөнгө гэх мэт тоолж баршгүй нэр үгтэй холбож хэрэглэдэг.
Бага ба Цөөн хоёрын ялгаа юу вэ?
• Бага гэдэг үг нь үндсэндээ объект эсвэл зүйлийн хэмжээг илэрхийлдэг.
• Нөгөө талаас цөөхөн гэдэг үгийг ‘олон биш’ гэсэн утгаар ашигладаг.
• Цөөн гэдэг үг нь цөөн гэсэн үгийн харьцуулах хэлбэр тул харьцуулалтад хэрэглэгддэг. Less гэдэг нь бага зэрэг үгийн харьцуулах хэлбэр тул харьцуулахдаа бас хэрэглэгддэг.
• Цөөхөн гэдэг үгийг ихэвчлэн тоолж болох нэр үгтэй холбон хэрэглэдэг.
• Гэхдээ цөөхөн гэдэг үгийг заримдаа ус, мөнгө гэх мэт тоолж баршгүй нэр үгтэй холбон хэрэглэдэг.
Эдгээр нь бага ба цөөхөн гэсэн хоёр үгийн ялгаа юм.
