Ялангуяа vs Тусгай
Ялангуяа болон Тусгай гэж хоёр үг нь ихэвчлэн андуурч, буруу солигддог, учир нь ихэнх хүмүүс ялангуяа, онцгой хоёрын ялгааг олж хардаггүй. Тэд энэ нь утгын хувьд ямар ч өөрчлөлтгүйгээр тусгайлсан өөр нэг хэлбэр гэж үздэг. Гэсэн хэдий ч энэ нь үнэн биш бөгөөд үр дүнд нь тэдгээрийг солих нь зөв биш юм. Тусгай гэдэг үгийг "ялангуяа" гэсэн утгаар ашигладаг. Нөгөөтэйгүүр, "ялангуяа" гэдэг үгийг "бүхнээс илүү" гэсэн утгаар эсвэл Оксфордын англи хэлний толь бичигт нэг хүн эсвэл зүйлийг бусдаас ялгах зорилгоор ашигладаг. Энэ бол хоёр үгийн гол ялгаа юм. Оксфордын толь бичигт дурдсанаар, ялангуяа энэ нь Оксфордын англи хэлний корпусаас хорин дахин их тохиолдохоос илүү түгээмэл байдаг.
Especially гэж юу гэсэн үг вэ?
‘Ялангуяа’ гэдэг үгийг ‘бүхнээс илүү’ гэсэн утгаар ашигладаг. Доор өгөгдсөн хоёр өгүүлбэрийг анхаарч үзээрэй.
Энэ нь ялангуяа үнэн юм.
Хоёулаа сайн, ялангуяа эхнийх нь.
Өгүүлбэрийн аль алинд нь ялангуяа гэсэн үг нь "бүхнээс илүү" гэсэн утгаар хэрэглэгдэж байгаа тул эхний өгүүлбэрийн утга нь "энэ нь бүхнээс илүү үнэн" гэсэн утгатай байх болно. хоёр дахь өгүүлбэр нь "хоёулаа сайн, эхнийх нь бүхнээс илүү" байх болно. Та мөн жишээн дээр аль алинд нь ялангуяа нэг зүйл бусад бүхнээс онцгой гэдгийг анхаарна уу.
Тусгай гэсэн үгнээс ялгаатай нь ялангуяа үгэнд нэр үг байдаггүй. Энэ нь үндсэндээ үйлчлэлийн үг болгон ашиглагддаг. Үүнийг заримдаа нэр үг болгон ашигладаг.
Specially гэж юу гэсэн үг вэ?
Тусгайлан гэдэг үгийг "ялангуяа" гэсэн утгаар ашигладаг. Доор өгөгдсөн хоёр өгүүлбэрийг анхаарч үзээрэй.
Энэ костюмыг түүнд тусгайлан зориулж хийсэн.
Энэ үйл явдалд зориулан тусгайлан бэлдсэн.
Өгүүлбэрийн аль алинд нь тусгайлан гэсэн үг нь "ялангуяа" гэсэн утгаар хэрэглэгдэж байгаа тул эхний өгүүлбэрийн утга нь "энэ костюмыг түүнд тусгайлан зориулж хийсэн" гэсэн утгатай байх болно. Хоёрдахь өгүүлбэрийн хувьд "энэ нь тухайн үйл явдалд онцгой бэлтгэгдсэн" байх болно. Өгүүлбэрийн аль алинд нь тусгайлан чанга яригчийг ашигласнаар тусгай зориулалтыг илэрхийлж байгааг та анзаарч болно.
Тусгайлан гэдэг үгийг ерөнхийд нь дагалдах үг болгон ашигладаг нь сонирхолтой юм. Энэ нь дээр өгөгдсөн өгүүлбэрийн нэгэн адил үйл үгтэй хамт хэрэглэгддэг. "Тусгайлан бэлтгэсэн" гэсэн илэрхийлэлд энэ үгийг "бэлтгэсэн" үйл үгтэй хамт хэрэглэж байгааг харж болно. Тусгайлан үгийн нэрийн хэлбэр нь "мэргэшсэн" эсвэл "мэргэжилтэн" юм.
Онцгой болон Тусгай хоёрын ялгаа юу вэ?
• Тусгай гэсэн үгийг ‘ялангуяа’ гэсэн утгаар ашигладаг.
• Нөгөөтэйгүүр, ‘ялангуяа’ гэдэг үг нь ‘бүхнээс илүү’ гэсэн утгаар хэрэглэгддэг. Өөрөөр хэлбэл, нэг хүн юм уу зүйлийг бусдаас ялгахад хэрэглэгддэг.
• Ялангуяа, тусгайлан гэдэг нь дагалдах үг болгон ашиглагддаг.
• Мэргэшсэн байдал, мэргэжилтэн нь тусгайлан гэсэн нэр үгийн хэлбэр юм.
Эдгээр нь хоёр үгийн ялгаа юм.
