Бичилэх ба Зохиох
Үйлдвэрлэх, зохиох нь ижил утгатай боловч хэрэглэх арга барилаараа ялгаатай үгсийн ангилалд багтдаг тул бид зохиох, бичих хоёрын ялгааг ойлгоход анхаарах хэрэгтэй. Зарим хүмүүс англи хэлийг хоёр дахь хэл гэж үздэг эдгээр хоёр үг, зохиох, зохиохоос айдаг хэвээр байна. Тэд англи хэлийг зөв ашиглаж чадахгүй байгаа тул ямар ч үнээр хамаагүй англи хэлийг ашиглахдаа comprise, compose ашиглахаас зайлсхийхийг хичээдэг. Хэрэв та энэ нийтлэлд авч үзсэн зарим удирдамжийг дагаж мөрдвөл compris, compose-г хэзээ ашиглахаа мэдэх нь тийм ч хэцүү биш юм.
Бүртгүүлэх гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Хэрэв хэн нэгэн толь бичгийн утгаар нь авч үзвэл зохиож, бүрдүүлсэн үгс нь хангалттай гэмгүй мэт санагддаг. Бүрдүүлэх гэдэг нь агуулах гэсэн үг. Хэрэв хэн нэгэн байшин таван өрөөтэй гэж хэлбэл тэр байшин таван өрөөтэй гэж хэлэх гэсэн юм. Хэн нэгэн comprise ашиглаж байхдаа бүхэл бүтэн хэсгүүдийн тухай ярьж байгааг санаарай. Хөзрийн тоглоомын хувьд багц нь тавин хоёр картаас бүрддэг гэж хэлж болно. Түүнээс гадна, бүрдэх гэдэг нь үйл үг болгон ашиглагддаг. Бүрдэх үйл үг нь хожуу Дундад Англи хэлнээс гаралтай.
Бичилэх гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Одоо зохиох гэдэг үгийн утгыг шалгацгаая. Дараах өгүүлбэрүүдийг харна уу.
Энэ нэгдэл нь тийм ийм элементийн молекулуудаас тогтдог.
Энэ өгүүлбэр зөв байна.
Манай үндэстнийг олон үндэстэн бүрдүүлдэг.
Та энэ өгүүлбэрийг "comli"-г ашиглан маш сайн хийж болно. Яаж?
Манай үндэстэн олон ястанаас бүрддэг.
Өөр нэг анхаарах зүйл бол 'is бүрдэх нь' нь дүрмийн хувьд зөв, харин та 'is бүрдэнэ' гэж хэрэглэх боломжгүй. Манай үндэстэн олон ястанаас бүрддэг гэж хэлж болох ч манай үндэстэн олон ястанаас бүрддэг гэж хэлж болохгүй.
Үүнтэй адил, хэрэв хүн дараах өгүүлбэрийг хэлсэн бол зөв.
Усны молекул нь устөрөгчийн хоёр атом, хүчилтөрөгчийн нэг атомаас тогтдог.
Гэхдээ усны молекул нь устөрөгчийн хоёр атом, хүчилтөрөгчийн нэг атомаас бүрддэг гэж та хэлж болохгүй. Гэсэн хэдий ч, ерөнхий дүрмээр бол хэзээ ч дараа нь ирдэг.
Энэ бүх мэдээллээс гадна зохиох гэдэг нь үйл үг юм. Түүхээс харахад зохиох үйл үг нь Дундадын сүүл үеийн англи хэлнээс гаралтай. Энэ нь хуучин Франц хэлний хөгжмийн зохиолч гэсэн үгнээс гаралтай.
Бичилэх болон Зохиох хоёрын ялгаа нь юу вэ?
• Зохиох болон зохиох нь үндсэндээ ижил утгатай.
• Бүрдүүлэх гэдэг нь агуулах гэсэн үг.
• Дараахаас бүрдэх хэдий ч ерөнхийд нь дүрэм нь дагаж мөрддөггүй.
• Өөрөөр хэлбэл, та бүрдсэн гэж хэлж болох ч бүрдсэн гэж хэлж болохгүй. Энэ нь англи хэлийг ашиглахдаа бичих, бичих гэсэн үндсэн дүрэм юм.
• Зохиох ба зохиох нь үйл үг юм.
• Бүрэлдэхүүн нь зөвхөн нэг утгатай "бүрдэх; -аас бүрдэх.” Нөгөө талаар зохиох нь хэд хэдэн утгатай. Зохиох гэдэг нь “бичих, бүтээх,” “(элементүүдийг) бүрдүүлэх буюу бүрдүүлэх (бүхэл бүтэн эсвэл тодорхой хэсгийг), “тайвширч, тогтворжуулах (өөрийгөө эсвэл өөрийн онцлог, бодол санаа)” эсвэл “бэлтгэх (текст) гэсэн утгатай байж болно.) хэвлэх дарааллаар үсэг болон бусад тэмдэгтүүдийг гараар, механикаар эсвэл цахим хэлбэрээр хэвлэхэд зориулагдсан."
Энэ тайлбар нь зохиох, зохиох хоёрын хэрэглээний талаар эргэлзэж байгаа хүмүүст тусална гэж найдаж байна.
