Will to vs Will
Явах, явах хоёрын хооронд ялгаа байгаа ч гэсэн хоёр нэр томьёо нь утгын хувьд адилхан юм шиг харагддаг. Хүсэл, явах хоёрын хэрэглээг нарийн мэдэх хэрэгтэй. Go гэдэг нь явах үйл үгээр хийгдсэн илэрхийлэл юм. Нөгөөтэйгүүр, Вилл бол англи хэлэнд алдартай үйл үг бөгөөд модаль үйл үг гэж нэрлэгддэг. Will үйл үг нь эртний англи хэлний wyllan гэдэг үгнээс гаралтай. Англи хэлэнд will do гэх мэт үгийг агуулсан хэллэгүүд байдаг. Will do гэдэг нь хэн нэгний хүсэлт, саналыг биелүүлэхэд бэлэн байгааг харуулсан албан бус илэрхийлэл юм.
Going To гэж юу гэсэн үг вэ?
Доор өгөгдсөн өгүүлбэрийн адилаар явах гэсэн илэрхийлэл нь ерөнхийдөө албан бус байдлаар хэрэглэгддэг.
Би үнэнээ хэлье.
Явах гэсэн илэрхийллийн өмнө ихэвчлэн ‘am’ туслах үйл үг болон түүний ‘is’, ‘ar’ гэх мэт янз бүрийн хэлбэрүүд доор өгөгдсөн өгүүлбэрт байдаг.
Би мэдэгдэл хийх гэж байна.
Энэ тун удахгүй болно.
Тэд амжилтанд хүрэх болно.
Дээр өгөгдсөн гурван өгүүлбэрт явж байгаа илэрхийллийн өмнө ‘am’ туслах үйл үг болон түүний ‘is’, ‘ar’ гэх мэт хэлбэрүүд байгааг харж болно. Очих нь ихэвчлэн доор өгөгдсөн өгүүлбэрт байгаа шиг одоо үргэлжилсэн илэрхийлэл болгон ашиглагддаг.
Би одоо сүм рүү явж байна.
Энэ өгүүлбэрт явах гэсэн илэрхийлэл нь явах үйл үгийн одоогийн үргэлжилсэн хэлбэр болж ашиглагдаж байгааг харж болно. Баталгаатай байдлыг илэрхийлдэг will үйл үгээс ялгаатай нь явах илэрхийлэл нь тодорхой байдлыг илэрхийлэхгүй байж болно.
‘Би одоо сүм рүү явж байна.'
Wil гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
"Би үнэнээ хэлье" гэсэн өгүүлбэрийг доор дурдсанчлан ирээдүйн will үйл үгийн хэлбэрээр албан ёсоор хэлж болно.
Би үнэнээ хэлье.
Нөгөөтэйгүүр will үйл үг нь дараах өгүүлбэрийн адил ирээдүйн цаг дээр ихэвчлэн хэрэглэгддэг.
Тэр маргааш ирнэ.
Will үйл үгийн хэрэглээ нь тодорхой байдлыг илтгэх бөгөөд тухайн хүн маргааш гарцаагүй ирнэ гэсэн үг юм. Тиймээс хүсэл зоригийг ашиглах нь тодорхой байдлыг илтгэнэ. Хүсэл үйл үг нь ихэвчлэн хоёр, гуравдугаар хүний төлөөний үг, нэр үгийн хувьд хэрэглэгддэг нь сонирхолтой юм. Нөгөөтэйгүүр, энэ нь доор өгөгдсөн өгүүлбэрт байгаа шиг эхний хүний хувьд байх хэлбэрээр ашиглагддаг.
Би энэ тухай бодох болно.
Бид харах болно.
Гэсэн хэдий ч will үйл үгийг нэгдүгээр хүний төлөөний үгтэй ашиглах нь буруу биш гэдгийг санах хэрэгтэй. Энэ нь зүгээр л та нэгдүгээр хүний тохиолдолд will-ийн өөр хувилбартай.
Явах, Хүсэл хоёрын ялгаа нь юу вэ?
• Go гэсэн хэллэг нь ерөнхийдөө албан бус хэлбэрээр хэрэглэгддэг бол will үйл үг нь ижил утгыг албан ёсоор илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг. Энэ бол хүсэл болон явах гэсэн хоёр илэрхийллийн гол ялгаа юм.
• Явах гэсэн илэрхийллийн өмнө ‘am’ туслах үйл үг болон түүний ‘is’, ‘are’ гэх мэт янз бүрийн хэлбэрүүд ордог.
• Очих нь ихэвчлэн одоогийн үргэлжилсэн илэрхийлэл болгон ашиглагддаг.
• Нөгөө талаас will үйл үг нь ихэвчлэн ирээдүйн цагт хэрэглэгддэг.
• Мөн will үйл үгийн хэрэглээ нь тодорхой байдлыг илтгэнэ.
• Нөгөө талаас, гэж байгаа илэрхийлэл нь тодорхойгүй байж магадгүй.
• Will үйл үгийн тухайд та зөвхөн эхний хүний төлөөний үгэнд shall хэрэглэж болно.
