Дэлхий ба Дэлхий
Дэлхий, газар хоёр гэдэг хоёр үгийн хэрэглээний хувьд ялгаа байдаг ч дэлхий, газар хоёрыг ижил утгатай хоёр үг болгон ашигладаг хүмүүс байдаг. Дэлхий, дэлхий гэсэн хоёр үг нь одоогийн байдлаар давхцаж буй контекстэд ашиглагдаж байгаа тул бид энэ итгэл үнэмшлийг буруутгах аргагүй юм. Тэдгээрийг ихэвчлэн сольж болох үгс болгон ашигладаг. Гэсэн хэдий ч энэ нь энэ практик зөв гэсэн үг биш юм. Эдгээр нь хоёр өөр зүйлийг илэрхийлдэг хоёр өөр үг юм. Тиймээс бид энэ өгүүлэлд хоёр нэр томьёоны ялгааг ойлгохын тулд нэр томьёо бүр нь юу болохыг тодорхой ярилцах болно.
Дэлхий гэж юу гэсэн үг вэ?
Дэлхий гэдэг үгийг дэлхий дээрх газар эсвэл бүс нутгийг илэрхийлэхэд ашиглах ёстой. Энэ бол ертөнц гэдэг үгийн үндсэн хэрэглээ юм. Гэсэн хэдий ч, одоо бид дэлхий гэдэг үгийг ашиглахдаа энэ бол бидний гэр учраас л дэлхийн тухай боддог гэдгийг санах хэрэгтэй. Хүн зөвхөн энэ дэлхий дээр амьдардаг. Тэгэхээр бидний ярьж болох ертөнц зөвхөн энэ гариг дээр л оршино. Гэсэн хэдий ч хүмүүс ямар нэгэн байдлаар Ангараг руу очиж, тэнд амьдрах арга замаа олсон бол энэ нь бас дэлхий болох болно. Ийм нөхцөлд та дэлхийг төдийгүй Ангараг гаригийг ашиглах хэрэгтэй болно. Тэгэхээр дэлхий одоогоор голчлон дэлхийг төлөөлж байгаа хэдий ч бусад ертөнцтэй ч холбоотой байж болно.
Ертөнц гэдэг үгийн өөр нэг хэрэглээ бол үүнийг физик болон биет бус байдлаар оршин буй ямар нэгэн газрыг илэрхийлэхэд ашигладаг. Жишээлбэл, Dream World гэсэн үгсийг ав. Энэ бол хүмүүс унтаж байхдаа зүүдэлсэн мөрөөдлөө ярихдаа хэлдэг газар юм. Тэр газар физикийн хувьд байдаггүй, гэхдээ бид үүнд зориулж ертөнц гэдэг үгийг ашигладаг. Нөгөөтэйгүүр ертөнц гэдэг үгийг философич, сэтгэл судлаач, уран зохиолын зүтгэлтэн гэх мэт хүмүүс ашигладаг. Дэлхий гэдэг үг нь доор өгөгдсөн өгүүлбэрийн адил хэрэглээнд илүү бүтээлч байна.
Та ийм хүнийг дэлхий даяар олж чадахгүй.
Тэр бол дэлхийн шилдэг цохиурчин.
Хоёр өгүүлбэрт ертөнц гэдэг үг зүйрлэлийн утгаар хэрэглэгдэж байгааг харж болно. "Тэр бол дэлхийн хамгийн шилдэг цохиурчин" гэх мэт өгүүлбэрүүд тэр бүр сонсогдохгүй байна! Дэлхий гэдэг үгийн хэрэглээний талаархи бас нэг сонирхолтой ажиглалт бол ертөнц гэдэг үгийн өмнө ихэвчлэн ‘in’ гэсэн угтвар үг байдаг.
‘Тэр бол дэлхийн хамгийн шилдэг цохиурч'
Дэлхий гэж юу гэсэн үг вэ?
Харин дэлхий гэдэг үг нь Дэлхий хэмээх гаригийг заадаг. Энэ нь мөн хөрснөөс бүрдэх дэлхийн гаригийн хамгийн дээд давхаргыг хэлдэг. Жишээлбэл, хэн нэгэн "Би дэлхийг үнэртэж байна" гэж хэлэхэд тэр хөрсний үнэрийг мэдэрч байна гэж хэлдэг. Тэрээр дэлхийн гаригийн үнэрийг мэдэрч чадна гэсэн үг биш юм. Дэлхий гэдэг үгийг геологичид, археологичид, физикчид зэрэг эрдэмтэд ихэвчлэн ашигладаг.
Дэлхий гэдэг үгийн хэрэглээг харахад дэлхий гэдэг үгийн өмнө доор өгөгдсөн өгүүлбэрийн адил 'on', 'door' гэх мэт угтвар үгс ихэвчлэн байдгийг харж болно.
Та дэлхий дээр амьдралыг олж чадна.
Дэлхийд агаар байгаа нь мэдрэгддэг.
Хоёр өгүүлбэрт дэлхий гэдэг үгийн өмнө ‘in’-ээс өөр угтвар үг байгааг харж болно. Заримдаа дэлхий гэдэг үгийг ‘газар’ гэсэн утгаар хэрэглэдэг.
Дэлхий болон Дэлхий хоёр юугаараа ялгаатай вэ?
Хэрэглээ:
• World гэдэг нь дэлхий дээрх газар эсвэл бүс нутгийг заахад хэрэглэгддэг. Хэрэв хүмүүс тэнд амьдарч байсан бол дэлхийн гаднах газар эсвэл бүс нутгийг зааж өгч болно. Ертөнц гэдэг нь зүүдний ертөнц гэх мэт биетийн хувьд байхгүй газруудад хэрэглэгддэг.
• Дэлхий гэдэг үг нь Дэлхий хэмээх гарагийг заадаг. Энэ нь мөн дэлхий дээрх хөрсөөс бүрдэх хамгийн дээд давхаргыг хэлдэг.
Зурагт утга:
• Дэлхий гэдэг нь бидний өмнө ярьсан утгаас өөр утгыг өгөхийн тулд өөр өөр хэлц үгэнд хэрэглэгддэг. "Энэ ертөнцөөс гарсан" хэлц үгэнд ертөнц гэдэг нь ер бусын эсвэл гайхалтай гэсэн утгатай. Дараа нь "дэлхийд" хэрэглэхэд үүнийг эрчимжүүлсэн байдлаар ашигладаг. Жишээ нь, ‘Дэлхий дээр тэд яаж машин авах мөнгө олж чадсан бэ?’
• Дэлхий гэдэг нь "дэлхий дээр буцаж ирэх" эсвэл "газар дээр буух" гэх мэт хэллэгт хэрэглэгддэг бөгөөд энэ үед таны төөрсөн ямар ч төсөөлөл, бодлуудаас бодит байдал руу буцаж ирэхийг илэрхийлдэг.
Үгийн хэлбэр:
• Ертөнц гэдэг үгийг нэр үг болон нэр үг болгон ашигладаг. Нэр томъёоны хувьд ертөнц гэдэг нь дэлхийтэй холбогдох эсвэл бүх ертөнцийг хамарсан гэсэн үг юм. Жишээлбэл, дэлхийн хүнсний хямрал.
• Дэлхий гэдэг үгийг нэр үг болон үйл үг болгон ашигладаг. Дэлхий гэдэг үйл үгийн хувьд хэлхээ эсвэл төхөөрөмжийг газартай холбох гэсэн утгатай.
Уртгал үг:
• Ертөнц гэдэг үгийн өмнө ихэвчлэн 'in' гэсэн угтвар үг ордог.
• Нөгөөтэйгүүр, дэлхий гэдэг үгийн өмнө ихэвчлэн 'on' болон 'within' гэх мэт угтвар үгс ордог.
Тодорхой зүйл (нь):
• Дэлхий, дэлхий гэсэн үгс хоёулаа 'the' гэсэн тодорхой өгүүллийн хамт хэрэглэгддэг.
Эдгээр нь дэлхий, дэлхий гэсэн хоёр үгийн ялгаа юм.
