Дато vs Датук
Хэрэв та Малайз хүн биш эсвэл малай хэл ойлгодоггүй бол Дато, Датук хоёрын ялгааг ойлгоход хэцүү байж магадгүй. Малай хэл нь танихгүй эсвэл тэдний зан заншил, уламжлалд дасаагүй хүнд ойлгоход хэцүү олон хүндтэй цол хэргэмтэй байдаг. Малайз, Бруней бол цол хэргэмийг ихээр ашигладаг хоёр орон юм. Ер нь Индонез, Сингапур зэрэг орнуудад ийм цол хэргэмтэй олон хүнийг олж болно. Энэ өгүүллээр бид зөвхөн Малайзад алдартай Дато болон Датук хоёр цолыг ялгах болно.
Малайз улсад цол эзэмшигчийн эхнэр ижил цолыг эмэгтэйлэг хувилбараар ашиглах боломжтой хүмүүст цол олгодог системтэй. Харин эмэгтэй хүн цолны эзэн бол нөхөр нь өөрөө энэ цолыг ашиглах эрхгүй. Одоо Дато, Датук хоёрын талаар илүү ихийг олж мэдэхэд анхаарлаа хандуулцгаая.
Датук гэж юу вэ?
Датук бол эх орондоо их гавьяа байгуулсан хүмүүст олгодог хүндтэй цол юм. Датук бол холбооны түвшинд олгодог цол бөгөөд сүүлийн 50 жилийн турш олгож байна. Ерөнхийдөө PJN эсвэл PSD хүртсэн хүмүүсийг Датук гэж нэрлэдэг бөгөөд тухайн улсын аль ч үед 200 хүртэл PJN эсвэл PSD амьдардаг нь хэвийн үзэгдэл юм.
Хэрэв холбооны шагналуудын зэрэглэлийг харвал PJN болон PSD нь холбооны түвшинд олгодог ийм шагналуудын 9, 10-р байранд ордог. Хэрэв эрэгтэй хүнийг Датук гэдэг бол түүний эхнэрийг Датин гэж нэрлэдэг. Энэ нь Датукын эмэгтэйлэг хувилбар нь Датин гэсэн үг юм. Энэ цолыг эмэгтэй хүнд өгдөг бөгөөд дараа нь Датин Падука болдог. Датин Падукагийн нөхөр энэ нэрийг Датукын эхнэр шиг эрэгтэй хувилбарт ашиглаж болохгүй.
Датук Анифах бин Хажи Аман
Датук бол удамшлын бус цол юм. Энэ нь цолны эзэн нас барсны дараа түүний өв залгамжлагч эцгийнх нь оронд цолыг ашиглах боломжгүй гэсэн үг.
Дато гэж юу вэ?
Дато бол холбооны түвшинд олгодог Датукийн эсрэг муж улсын захирагчдаас олгодог өөр нэг хүндтэй цол юм. Энэ бол нийгэмд ихээхэн хувь нэмэр оруулсан хүмүүст зориулагдсан цол боловч холбооны цол биш харин муж улсын хэмжээнд олгодог. Датог мужийн хууль тогтоох байгууллагаас сонгоогүй муж улсын удирдагч өгдөг. Энэ удирдагч нь удамшлын удирдагч, Султан юм. Датогоор шагнагдсан хүний эхнэрийг бас Датин гэдэг. Энэ нь Датогийн эмэгтэй хувилбар нь мөн Датин гэсэн үг юм. Дараа нь, хэрэв эмэгтэй хүн хийсэн их үйлсийнхээ төлөө Датогоор шагнагдах юм бол цол нь Датин Падука болж өөрчлөгдөнө.
Дато Шри Мохд Нажиб Тун Разак
Ер нь энэ цол Дато бас удамшдаггүй. Нэгэнт цол хүртсэн хүн нас барвал өв залгамжлагч нь аавынхаа адил цолыг ашиглах боломжгүй гэсэн үг. Гэсэн хэдий ч Негери Сембилан мужид удамшлын датос байдаг. Тэнд цолны эзэн нас барсны дараа түүний өв залгамжлагч энэ цолыг ашиглах болно. Гэхдээ энэ бол төрийн эрх баригчдын өгсөн цол биш. Харин энэ цол нь уламжлалт нутгийн хууль тогтоомжийн дагуу нэгээс нөгөөд шилждэг.
Дато, Датук хоёрын ялгаа юу вэ?
Төрөл гарчиг:
• Дато бол хүндэт цол юм.
• Датук бол мөн хүндэт цол юм.
Эмэгтэй дүр:
• Датогийн эхнэр бол Датин.
• Датукын эхнэр бас Датин.
• Дато эсвэл Датук хүлээн авсан эмэгтэйчүүдийг Датин Падука гэдэг.
Байгаль:
• Дато бол удамшлын цол биш. Зарим мужид удамшлын Дато цол байдаг.
• Датук бол удамшлын цол биш.
Тэд хэнд санал болгож байна:
• Датог ямар ч хэлбэрээр нийгэмд асар их үйлс бүтээсэн Малайзын энгийн хүмүүст санал болгож байна.
• Датукыг Малайз улсад ямар ч хэлбэрээр нийгэмд асар их үйлс бүтээсэн хүмүүст өгдөг.
• Хоёр цолыг гадаадын иргэдэд ч олгох боломжтой.
Хэн тэдэнд өгөх вэ:
• Датог есөн муж улсын аль нэгнийх нь удамшлын хааны захирагч өгч болно.
• Датукыг холбооны түвшинд Агонг эсвэл султангүй муж улсын захирагч олгодог.
Таны харж байгаачлан Дато, Датук хоёр хоёулаа жирийн хүмүүст хийсэн үйлсийнхээ төлөө олгодог хүндэт цол юм. Датог муж улсын хэмжээнд, Датукыг холбооны түвшинд шагнадаг.
