Үндсэн ялгаа – Угтвар үг ба холбоо үг
Угтвар үг ба холбоо үгийн үүрэг нь төрөлх хэлээр ярьдаг англи хэлгүй хүмүүст ихэвчлэн төөрөгдүүлдэг боловч эдгээр хоёр төрлийн хооронд гол ялгаа байдаг. Угтвар үг нь газар, байр суурь, цаг хугацаа, аргыг харуулахын тулд нэр үг эсвэл төлөөний үгтэй хэрэглэгддэг үгийг хэлдэг. Угтвар үгийг ихэвчлэн нэр үгийн өмнө байрлуулдаг. Нөгөөтэйгүүр, холбоос гэдэг нь үг, өгүүлбэр, өгүүлбэрийн хооронд холбоо үүсгэдэг үгийг хэлдэг. Энэ бол угтвар үг ба холболтын гол ялгаа юм. Энэ нийтлэлээр дамжуулан жишээнүүдийн ялгааг авч үзье.
Уртгал үг гэж юу вэ?
Угтвар үг гэдэг нь газар, байр суурь, цаг хугацаа, аргыг харуулахын тулд нэр үг эсвэл төлөөний үгтэй хамт хэрэглэгддэг үгийг хэлдэг. Угтвар үгийн гол үүрэг нь тухайн үгийн өөр үгтэй харьцах харьцааг тодруулах явдал юм. Угтвар үг нь нэр үгийн өмнө байрлана. Угтвар үгийн байрлал болон функцийг онцлох зарим жишээ энд байна.
Япон хүү
Ваарны дэргэдэх ном
Тоглоомын талбайн ард байрлах байшин
Захын талбай дээрх хүмүүс
Жохонд бичсэн захидал
Цайзны дэргэдэх нуур
Жишээ болгонд угтвар үг бүрийг нэр үгийн өмнө хэрхэн байрлуулж, эхний нэр үгтэй холбогдож байгааг анзаараарай. Жишээлбэл, эхний жишээ болох "Япон хүү"-г авч үзье. Энэ жишээнд хөвгүүн ба Япон гэсэн хоёр нэр үгийн хоорондын харилцааг онцлон тэмдэглэхийн тулд '-аас' угтвар үгийг ашигласан.
Англи хэлэнд янз бүрийн нөхцөлд хэрэглэгдэх олон тооны угтвар үг байдаг бөгөөд өөр өөр утгыг бий болгодог. Угтвар үгийн зарим жишээ нь тухай, дээр, эргэн тойронд, үед, эсрэг, дунд, дагуу, доор, ард, өмнө, хажууд, доор, байх, хооронд, дундуур, доош, бусад нь, -аас, дотор, дотор, дотор, ойролцоо., унтраах, нь, дээр, руу, руу, доор, дээр, хүртэл, хамт.
Жохонд бичсэн захидал
Холбоо гэж юу вэ?
Холбоо гэдэг нь үг, өгүүлбэр, өгүүлбэр хоорондын холбоог үүсгэдэг үгийг хэлнэ. Зарим жишээг харцгаая.
Түүний үзүүлбэрийн хариу үнэнч байсан ч зовлонтой.
Би эцэг эхдээ худал хэлэхийг үзэн яддаг байсан тул үнэнээ хэлэхийг хүссэн.
Ажлаа дуусгахгүй бол би чамайг явахыг зөвшөөрөхгүй.
Бид таныг ирэх хүртэл арга хэмжээнд бэлтгэл хийнэ.
Таны ажигласнаар холбоо үгийн үндсэн үүрэг нь хоёр зүйлийг холбох явдал юм. Англи хэлэнд холболтын олон жишээ байдаг. Зарим нь ба, гэхдээ, аль нэг нь/эсвэл, аль нь ч/nor, зөвхөн биш, учир нь, хэдий ч, хүртэл, байхад, үгүй бол, оноос хойш, эсвэл. Өөр өөр төрлийн холбоо үг байдаг. Тэд бол
- Кординат холбоо
- Холбооны холбоо
- Дагалдах холбоос
Зохицуулах холбоо нь ихэвчлэн хоёр нэр үг, нэмэлт үг эсвэл бүр үйлдлийг холбодог. Мөн, гэхдээ энэ ангилалд багтах нийтлэг холболтуудын зарим нь юм. Харьцангуй холбоосууд нь эсрэг тэсрэг санаа, тэр ч байтугай ижил жинтэй санааг холбоход хэрэглэгддэг. Тийм ч учраас аль аль нь/эсвэл, аль нь ч/nor гэх мэт холбоосууд ихэвчлэн хэрэглэгддэг. Дагалдах үг нь дагалдах өгүүлбэрүүдийг холбоход хэрэглэгддэг. Энд, учир нь, as, unless, хүртэл гэх мэт холбоосыг ашиглаж болно.
Ажлаа дуусгахгүй бол би чамайг явахыг зөвшөөрөхгүй.
Уртгал үг ба холбоо үгийн ялгаа нь юу вэ?
Уртгал үг ба холбоо үгийн тодорхойлолт:
Уртгал үг: Угтвар үг нь газар, байр суурь, цаг хугацаа, аргыг харуулахын тулд нэр үг эсвэл төлөөний үгтэй хамт хэрэглэгддэг үгийг хэлнэ.
Холбооны үг: Холболт гэдэг нь үг, өгүүлбэр, өгүүлбэрийн хооронд холбоо үүсгэсэн үгийг хэлнэ.
Уртгал үг ба холбоо үгийн үндсэн үүрэг:
Уртгал үг: Гол үүрэг нь хоёр нэр үгийн газар, байрлал, цаг хугацаа, аргыг тодруулах явдал юм.
Холбооны үг: Гол үүрэг нь нэр үг, хэллэг эсвэл өгүүлбэрийг холбох явдал юм.
Уртгал үг ба холбоо үгийн жишээ:
Уртгал үг: Зарим жишээнүүд нь тухай, дээр, эргэн тойронд, үед, эсрэг, дунд, дагуу, доор, ард, өмнө, хажууд, доор, байх, хооронд, дундуур, доош, бусад, -аас, дотор, руу, дотор, ойролцоо, унтраах, -ийн, дээр, -д, руу, доор, дээр, хүртэл, хамт.
Холбооны үг: Зарим жишээнүүд нь ба, гэхдээ, аль нь ч/эсвэл, аль нь ч/nor, зөвхөн биш, учир нь, хэдий ч, хүртлээ, байхад, үгүй бол, хойш, эсвэл.
Төрөл:
Уртгал үг: Угтвар үгийг газар, төлөөлөгч, албан тушаал, цаг хугацаа, чиглэл, аргын угтвар үг гэж ангилж болно.
Холбооны үг: Холболтыг Зохицуулах холбоо, Хамаарах холбоо, Дагалдах холбоо гэж ангилж болно.