Гол ялгаа – Инээдэм ба парадокс
Irony болон Paradox нь уран зохиолд хэрэглэгддэг хоёр утга зохиолын хэрэгсэл бөгөөд тэдгээрийн гол ялгааг олж мэдэх боломжтой. Инээдэм гэдэг нь ихэвчлэн эсрэг утгатай үг хэллэгээр утгыг илэрхийлэх явдал юм. Янз бүрийн нөхцөл байдалд инээдэм ашигласан. Нөгөө талаар парадокс гэдэг нь өөртэйгөө зөрчилдөж байгаа мэт боловч үнэн хэрэгтээ үнэн байж болох мэдэгдэл юм. Инээдэм ба парадокс хоёрын гол ялгаа нь инээдэмд ойлгогдож байгаа болон болж буй зүйлийн хооронд үл нийцэх буюу үл нийцэх байдал байдаг боловч парадокс нь илт зөрчилдөөн юм. Энэ нийтлэлээр дамжуулан инээдэм ба парадокс хоёрын ялгааг авч үзье.
Irony гэж юу вэ?
Оксфордын англи хэлний толь бичигт инээдэм гэдэг нь ихэвчлэн эсрэг утгатай үг хэллэгээр утгыг илэрхийлэх явдал гэж тодорхойлдог. Энгийнээр хэлбэл, инээдэм гэдэг нь хүний хүлээж буй зүйл болон юу болох нь хоорондоо үл нийцэх явдал юм. Энэ бол уран зохиолын бүтээлд өргөн хэрэглэгддэг уран зохиолын хэрэгсэл юм. Irony нь олон дэд ангиллуудаас бүрддэг. Эдгээр гурван дэд ангиллыг инээдмийн гол хэлбэр гэж үздэг. Эдгээр нь нөхцөл байдлын инээдэм, үгийн инээдэм, шууд утгаараа ёжлол юм. Эдгээрээс гадна драматик инээдэм, сансар огторгуйн ёжлол, Сократын ёжлол гэх мэт өөр дэд ангилалууд бий.
Инээдэм гэж юу болохыг ойлгохын тулд жишээ татъя. Уильям Шекспирийн “Макбет” жүжгийн зохиолд Данкан хаан Макбетийг түүний чанаруудыг магтсаар байх хооронд Макбет хааныг алахаар төлөвлөж байна. Энэ бол инээдмийн жишээ юм, учир нь хаан ямар нэг зүйлийг ойлгодог ч үр дүн нь эсрэгээрээ байдаг. Үүнийг мөн нөхцөл байдлын инээдмийн жишээ гэж ангилж болно.
Парадокс гэж юу вэ?
Парадокс гэдэг нь өөртэйгөө зөрчилдөж байгаа мэт боловч үнэн хэрэгтээ үнэн байж болох мэдэгдэл юм. Зарим нэг парадокс үнэн, худал мэт харагддаг. Парадоксуудыг ихэвчлэн логиктой хамт ашигладаг бөгөөд логикт байдаг гажуудлыг тодруулдаг гэж үздэг. Та парадоксыг анх уншихдаа энэ нь утгагүй өгүүлбэр биш харин үндэслэлтэй сонсогдож байгааг анзаарах болно. Хэсэг хугацааны дараа эргэцүүлсний дараа энэ өгүүлбэр нь үнэндээ өөртэйгөө зөрчилдөж байгааг анзаарч байна. Жишээлбэл, бага бол илүү нь парадокс жишээ юм. Парадоксын тухай ярихдаа бид хоёр ангиллыг ялгаж салгаж болно. Эдгээр нь уран зохиолын парадокс ба логик парадокс юм. Утга зохиолын парадоксууд нь гарчгийн дагуу логик парадоксуудад анзаарагдах логик чанар дутагдаж байна. Чухамхүү энэ чанаргүй байдал нь инээдэмтэй андуурахад хүргэдэг.
Англи уран зохиолын парадоксуудын зарим жишээ энд байна.
Харангуут зүрх минь хүчтэй цохилдог
Тэнгэрт солонго:
Миний амьдрал эхлэхэд ч тийм байсан;
Одоо би эр хүн болсон уу;
Намайг хөгшрөхөд тийм байх болтугай, Эсвэл намайг үхүүлээч!
Хүүхэд бол хүний эцэг
Уильям Ворсворт
Харц нь бүрхэг хэвээр байгаа тэр хайр минь, Нүдгүй бол түүний хүсэлд хүрэх замыг харах ёстой!
Үзэн ядалттай их холбоотой, гэхдээ хайртай холбоотой.
Яагаад тэгвэл зодоонтой хайр аа! Ай хайран үзэн ядалт!
Юу ч биш, юунаас ч эхэлж бүтээгээрэй!
Өө хүнд хөнгөн! ноцтой дэмий хоосон!
Сайхан харагдах хэлбэрийн буруу хэлбэрийн эмх замбараагүй байдал!
Хар тугалганы өд, тод утаа, хүйтэн гал, өвчтэй эрүүл мэнд!
Сэрээгүй унтах, энэ бол тийм биш!
Энэ хайр намайг мэдэрдэг, энэ нь хайрыг мэдэрдэггүй
Уильям Шекспир
Irony болон Paradox хоёрын ялгаа юу вэ?
Инээдэм ба парадоксын тодорхойлолт:
Инээдэм гэдэг нь үг хэллэгээр утгыг илэрхийлэх бөгөөд энэ нь ихэвчлэн эсрэг утгатай.
Парадокс: Парадокс гэдэг нь өөртэйгөө зөрчилдөж байгаа мэт боловч үнэн хэрэгтээ үнэн байж болох мэдэгдэл юм.
Ироний ба Парадоксын шинж чанарууд:
Ангилал:
Инээдэм: Нөхцөл байдлын инээдэм, үгийн инээдэм, үгийн инээдэм, драматик ёжлол, сансар огторгуйн ёжлол, Сократын ёжлол нь инээдмийн ангилал юм.
Парадокс: Шууд болон логик парадоксууд нь парадокс ангилал юм.
Байгаль:
Инээдэм: Инээдэм бол үл нийцэх явдал юм.
Парадокс: Парадокс нь ихэвчлэн илэрхий зөрчилддөг.
