Үндсэн ялгаа – Laid vs Lain
Laid and lain нь төрөлх болон төрөлх бус англи хэлээр ярьдаг хүмүүсийг андуурдаг өнгөрсөн цагийн үйл үг юм. Laid болон lain хоёрын ялгааг таних хамгийн сайн арга бол тэдгээр нь хоёр өөр үйл үгэнд харьяалагддаг гэдгийг санах явдал юм. Lain нь худал үгийн өнгөрсөн үе (хэвтээ байрлалыг авах) бол laid нь хэвтэхийн өнгөрсөн үе юм. Энэ нь тавьсан болон lain хоёрын гол ялгаа юм. (Худлаа ба хэвтэх хоёрын ялгааг уншина уу)
Laid гэж юу гэсэн үг вэ?
Laid гэдэг нь lay-ийн өнгөрсөн цаг, өнгөрсөн цаг. Lay гэдэг нь ерөнхийдөө ямар нэг зүйлийг байрлуулах, тавих гэсэн утгатай. Хэдийгээр энэ үйл үгийн утга нь контекстээс хамааран бага зэрэг ялгаатай байж болох ч lay гэдэг үгийн араас үргэлж шууд объект байдаг. Энэ нь субьектгүйгээр хэзээ ч ашиглагдах боломжгүй тул шилжилтийн үйл үг юм.
Дараах жишээнүүд нь laid-ийн өөр өөр утгыг ойлгоход тусална.
Тэр газрын зургийг ширээн дээр тавив.
Үйлчлэгч нар оройн хоолны ширээ заслаа.
Хар тахиа өчигдөр зургаан өндөглөжээ.
Тэр толгойгоо зөөлөн дэр дээр тавив.
Тэр гэртээ ирээд машиныхаа түлхүүрийг лангуун дээр тавьчихсан байсан.
Дээрх жишээнүүдээс та үйл үг бүрийн араас шууд объект байгааг анзаарах болно. laid үйл үг нь шууд объектгүйгээр тохиолдох боломжгүй.
Тэр хүүхдээ сагсанд хийв.
Лайн гэж юу гэсэн үг вэ?
Лайн гэдэг нь худал үгийн өнгөрсөн үе юм. Энд худал хэлэх нь худал зүйл хэлэх гэсэн үг биш юм. Энэ нь хэвтээ эсвэл амрах байрлалыг авах гэсэн үг юм. Тиймээс, хэрэв та хэвтээ байрлалтай, амарч байгаа эсвэл хэвтэж буй хүнийг дүрслэхийг хүсвэл lain үйл үгийг ашиглаж болно. Өнгөрсөн цагийн харгалзах хэлбэр нь lay.
Тэр хэсэг хугацаанд бартаатай газар хэвтсэн.
Хоёр цогцсыг хоёр ширээн дээр хэвтүүлсэн.
Чи түүний орон дээр хэзээ ч хэвтэх ёсгүй байсан.
Тэр эрчүүдтэй унтсан гэдгээ хүлээн зөвшөөрсөн.
Цагдаа нар түүний нас барсан газарт хоёр хоног шалгалт хийсэн.
Тэр өмнө нь модон шалан дээр хэвтэж байгаагүй.
Доорх хүснэгт нь хэвтэх, худал хэлэх үйл үгийн янз бүрийн хэлбэрийг санахад тусална.
| Одоо | Өнгөрсөн | Өнгөрсөн үе | |
| Lay | Газрын зургийг ширээн дээр тавина уу. | Тэр газрын зургийг ширээн дээр тавив. | Тэр газрын зургийг ширээн дээр тавьсан байсан. |
| Худлаа | Бид барзгар газар хэвтдэг. | Бид барзгар газар хэвтлээ. | Бид хэсэг хугацаанд газар хэвтлээ. |
Лэйд болон Лайн хоёрын ялгаа юу вэ?
Утга:
Тавьсан гэсэн үг.
Лайн гэдэг нь амрах байрлалд орсон гэсэн үг.
Lay vs Lie:
Тавьсан гэдэг нь lay-ийн өнгөрсөн цаг, өнгөрсөн цаг.
Худлаа үгийн өнгөрсөн үеийг залгана (хэвтээ байрлал авах).
Шууд объект:
Laid-ийн араас үргэлж шууд объект ордог.
Lain-ийн араас объект байхгүй.
Үйл үгийн төрөл:
Laid бол шилжилтийн үйл үг.
Лайн бол шилжилтгүй үйл үг.
Зургийн зөвшөөрөл: Pixbay
