Тамил vs Тэлугу
Тамил, Тэлугу хэл нь Энэтхэгт олон хэлээр ярьдаг хоёр хэл юм. Тэд Дравидын хэлний гэр бүлд харьяалагддаг хэдий ч тэдгээрийн хоорондын ялгааг харуулдаг. Филологичид Тамил, Телугу, Каннада, Малаялам гэсэн дөрвөн хэлийг Дравидийн хэлний гэр бүлд багтдаг хэл гэж нэрлэжээ. Эдгээр дөрвөн хэлээр бүгд Энэтхэгийн өмнөд хэсэгт ярьдаг.
Тамил хэлээр Энэтхэгийн өмнөд хэсэгт орших Тамилнаду муж болон Шри-Ланка, Сингапур, Малайз, Маврики зэрэг бусад орнуудад ярьдаг бол Телугу хэлээр муж улсын ихэнх хэсэгт ярьдаг. Энэтхэгийн өмнөд хэсэгт орших Андхра Прадеш.
Хоёр хэлний гарал үүслийн хувьд асар их ялгаа бий. Тамил хэл нь Дравидиан дөрвөн хэлний хамгийн эртний нь гэж тооцогддог. Тамил хэл хоёр мянга гаруй жилийн турш оршин тогтнож ирсэн гэж үздэг. Тамил уран зохиолын хамгийн эртний үе гэж тооцогддог Сангам уран зохиолыг МЭӨ 3-р зуунаас МЭ 3-р зууны хооронд холбож болно. Нөгөө талаар Тэлугу хэлний хамгийн эртний бичээс нь манай эриний 575 онтой холбоотой. Энэ нь Ренати Чоластай холбоотой юм. Нанная, Тиккана, Эрра Преггада гурав нь Махабхарата-г телугу хэлээр бичсэн. Тэлугу хэлний утга зохиолын үе үнэхээр МЭ 10-р зуунаас эхэлсэн.
Тэлугу хэл санскрит хэлээр хүчтэй нөлөөлсөн байсан бол Тамил хэлэнд санскрит хэл төдийлөн нөлөөлсөнгүй. Тамил хэл нь санскрит хэлний дүрмээс хамаардаггүй өөрийн гэсэн дүрэмтэй. Нөгөө талаар Тэлугу хэл зүйд санскрит хэлний дүрмийн гүн гүнзгий нөлөөлсөн.
Хоёр хэлний бичиг үсэг нь бас ялгаатай. Орчин үеийн Тамил бичиг нь 12 эгшиг, 18 гийгүүлэгч, нэг тусгай тэмдэгтээс бүрддэг. Гийгүүлэгч болон эгшиг нийлж 216 (18 х 12) нийлмэл тэмдэгт үүсгэдэг. Нийтдээ 247 тэмдэгттэй. Харин Тэлугу бичиг нь жаран тэмдэгтээс бүрддэг бөгөөд үүнд 16 эгшиг, гурван эгшиг өөрчлөгч, дөчин нэг гийгүүлэгч орно. Тэлугу хэл дээрх бүх үгс Эгшиг үсгээр төгсдөг.
Тамил судлаачид хэлний түүхийг Хуучин Тамил, Дундад Тамил, Орчин үеийн Тамил гэсэн гурван үе болгон ангилдаг. Энэ хоёр хэл нь уран зохиолын гайхалтай бүтээл туурвисан бөгөөд баялаг байдгаараа Энэтхэгийн засгийн газраас сонгодог хэлний статусыг олгосон.
