Тийм их ба хэт их
Ийм их ба хэт их гэдэг нь хэрэглэхдээ ихэвчлэн андуурдаг хоёр хэллэг юм. "Маш их" гэсэн хэллэг нь "ийм өндөр" эсвэл "ийм хэмжээгээр" гэсэн утгатай өгүүлбэрт хэрэглэгддэг:
1. Хүүхдүүд ангид маш их шуугиан тарьж, багшийн санааг зовоосон.
2. Тэр түүнд маш их хайртай байсан тул түүний төлөө бүхнээ золиосолсон.
Эхний өгүүлбэрт 'маш их' гэсэн хэллэгийг 'ийм өндөр' гэсэн утгаар ашигласан тул эхний өгүүлбэрийн утга нь 'хүүхдүүд ангид ийм их чимээ гаргав. Энэ нь багшийг сандаргасан. Хоёрдахь өгүүлбэрт "маш их" гэсэн илэрхийлэл нь тийм хэмжээнд" гэсэн утгаар хэрэглэгдэж байгаа тул өгүүлбэрийн утга нь "Тэр түүнийг ийм хэмжээнд хүртэл хайрлаж, түүний төлөө бүхнээ золиосолсон" гэсэн утгатай болно.
Нөгөөтэйгүүр, 'хэт их' гэсэн хэллэг нь 'хэт их' эсвэл 'хэрэгтэй зүйлээс илүү' гэсэн утгаар хэрэглэгддэг:
1. Тэр хурлын үеэр хэтэрхий их ярьсан.
2. Тэр ангидаа хэтэрхий их юм ярьж байсан.
Эхний өгүүлбэрт 'хэт их' гэдэг үгийг 'хэрэгтэй зүйлээс илүү' гэсэн утгаар ашигласан тул өгүүлбэрийн утга нь 'тэр уулзалтын үеэр шаардлагатай зүйлээс илүү ярьсан байна. ', мөн хоёр дахь өгүүлбэрт 'хэт их' гэдэг үгийг 'хэт их' гэсэн утгаар ашигласан тул өгүүлбэрийн утга нь 'тэр ангид хэт их ярьж байсан' байх болно.
Эдгээр хоёр хэллэгийн хэрэглээ нь ихэвчлэн харилцан адилгүй байдаг нь хоорондоо ялгаатай байдаг нь сонирхолтой юм. "Хэт их" гэсэн хэллэгийг ихэвчлэн үйлчлэлийн үг болгон ашигладаг.