Абаяа vs Бурка
Лалын шашны уламжлал ёсоор зарим лалын шашинтай орнуудад эмэгтэйчүүд нүүрээ буркуа хэмээх гадуур хувцсаар бүрхэх шаардлагатай болдог. Сүүлийн үед Франц, Их Британи зэрэг баруун Европын зарим оронд ийм хувцас өмссөн эрчүүдийн гэмт хэргийн улмаас нүүрээ халхлах хувцас хэрэглэсэн талаар шуугиан дэгдээж байна. Исламын олон орны эмэгтэйчүүдийн өмсдөг ижил төстэй гадуур хувцас байдаг бөгөөд энэ нь нэр томъёоны талаар сайн мэдэхгүй хүмүүсийг төөрөлдүүлдэг Абая юм. Абая, бурка хоёрын хооронд ижил төстэй зүйл олон байдаг бөгөөд энэ нь хүмүүст энэ хоёр хувцас нэг бөгөөд ижил гэдгийг мэдрүүлдэг. Бүр олон хүн абая, бурка хоёрыг ижил утгатай мэт нэг амьсгалаар ярьдаг. Энэхүү нийтлэл нь уншигчдын ашиг тусын тулд абаяа болон бурка хоёрын ялгааг тодруулахыг оролдсон.
Абаяа
Абаяа бол Араб болон бусад мусульман улсын эмэгтэйчүүдийн өмсдөг нөмрөгтэй төстэй хувцас юм. Зарим газарт энэ хувцас өмссөн эмэгтэйн үс, нүүрнээс бусад бүх биеийг бүрхдэг ч фундаменталист исламын шашинтай ихэнх оронд үс, нүүр, эмэгтэй хүний биеийн бусад хэсгийг бүрхдэг. Үнэн хэрэгтээ абая нь хувцас шиг ийм нөмрөг өмссөн эмэгтэйн нүднээс бусад бүх зүйлийг халхалсан ороолттой, нүүрний гивлүүртэй байдаг. Саудын Арабт абая бол нүүрний гивлүүр, ороолттой нийтлэг гадуур хувцас юм. Эмэгтэй хүний биеийн аль нэг хэсгийг, шагайных нь нэг миллиметр ч харагдахгүй байхаар зүүсэн байх ёстой, эс тэгвээс эмэгтэй хүн эдгээр орнуудын ёс суртахууны цагдаа гэгддэг хүмүүсийн уур хилэнд өртдөг.
Бурка
Бурка бол Исламын шашны уламжлалын нэг хэсэг болох Өмнөд Азийн орнуудад лалын шашинт эмэгтэйчүүдийн өмсдөг нэг хэсэг гадуур хувцас бөгөөд эмэгтэйчүүд гэрээсээ нүүж явахдаа биеэ нөмрөхийг шаарддаг. Хувцас нь ихэвчлэн өмссөн хүний хүзүү хүртэл байдаг ч эмэгтэй хүний нүүрийг бүхэлд нь бүрхэхийн тулд хувцастай хавсаргасан нүүрний хөшигний хэсэг байдаг. Гэсэн хэдий ч хэрэв эмэгтэйчүүд хүсвэл нүүрээ ил гаргахын тулд хөшигөө өргөж болно. Лалын шашинтнууд никаб өмсөх нь эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийг даруухан хувцаслаж, олон нийтийн газар биеэ авч явахыг шаарддаг Ариун Коран сударт заасны дагуу никаб өмсөх явдал гэж үздэг. Коран сударт бичсэнээр бол эмэгтэй хүний нүүрийг бүрхсэн байх ёстой, учир нь энэ нь авра гэж тэмдэглэгдсэн түүний хамгийн сэтгэл татам хэсэг юм. Исламын шашинд авра бол сул тал хэдий ч Английн эрдэмтэд үүнийг нүцгэн гэж тайлбарлаж, эмэгтэй хүний нүүр царайг олны өмнө нүцгэн байх ёсгүй гэж үздэг.
Абаяа, Бурка хоёрын ялгаа юу вэ?
• Бурка болон абаяа хоёулаа Исламын шашинд эмэгтэйчүүдийн аврах буюу даруу байдлыг халхлах зорилготой боловч абаяа нь хоёр хэсэг нөмрөг, харин бурка нь нэг хэсэг гадуур хувцас юм.
• Абая гэдэг нь Саудын Араб болон бусад фундаменталист лалын шашинтай орнуудад түгээмэл хэрэглэгддэг үг бол бурка гэдэг нь Өмнөд Азийн орнуудад түгээмэл хэрэглэгддэг үг юм.
• Абая бол эмэгтэйчүүд гар нүүрээ бүхэлд нь бүрхэж авраагаа халхлах хувцас юм. Өмнөд Азид үүнийг бурка гэж нэрлэдэг.