Баруун ба Ёслол
Right болон Rite нь ижил дуудлагатай боловч өөр өөр утгатай хоёр англи үг юм. Энэ нь харилцан яриан дахь хоёр үгийн аль нэгийг сонсоход хэлний мэдлэг хязгаарлагдмал хүмүүсийн тархинд төөрөгдөл үүсгэдэг. Энэ нийтлэл нь гомофон гэсэн хоёр үгийн утгыг онцолж бүх эргэлзээг арилгахыг оролдсон.
Баруун
Зөв гэдэг нь хэд хэдэн утгатай англи үг бөгөөд үйл үгээс гадна нэр үг ч байж болно. Зөв гэдэг үгийн хамгийн түгээмэл утга нь түүний эсрэг утгатай буруугийн эсрэг зөв юм. Эрхийн өөр нэг утга нь хүний явж буй чиглэлийг илэрхийлдэг. Хүний биед баруун, зүүн гар, мөн баруун, зүүн нүд нь биеийн хэсгүүдийн байршлыг илтгэдэг. Эрх гэдэг нь хүн төрөлхтөн юм уу, аль нэг улсын иргэн болсноос үүдэлтэй давуу эрх юм уу ямар нэгэн зүйл юм. Дараах жишээнүүд нь өөр өөр нөхцөл байдал, нөхцөл байдалд энэ үгийг хэрхэн зөв ашиглахыг тодорхой болгоно.
• Энэ гаджетыг ажиллуулах зөв арга юу вэ?
• Зорьсон газраа хүрэхийн тулд дараагийн талбайгаас зөв чиглэлд яваарай
• Үндсэн хуулиар тус улсын бүх иргэнд олгосон үндсэн эрхүүд бий
• Сурагчийн бичсэн зөв хариултад багш баярласан
• Энэ бол эцэг эхтэйгээ ярилцах зөв арга биш.
• Та баруун гар уу эсвэл зүүн гар уу?
• Та өмгөөлөгчөөс зөв дүгнэлт авах ёстой
Ёслол
Ёслол гэдэг нь аливаа шашин, шашинд дэлгэрсэн ёслол, зан үйлийг илэрхийлдэг үг юм. Тиймээс зан үйл нь ёслолын үйлдэл бөгөөд тухайн шашин, итгэлийг дагадаг хүмүүсийн ажиглалтыг шаарддаг. Дараах жишээнүүд нь англиар ярихдаа энэ үгийг хэрхэн ашиглахыг тодорхой харуулж байна.
• Хүү эр хүн болохын хэрээр дэлхийн олон шашны зан үйлийг давах ёстой
• Баптисм хүртэх ёслол нь Христэд итгэгчдийн амьдралын чухал үйл явдал юм
• Хиндучуудын дунд эрэгтэй хүүхдийн толгойг анх удаа хусах нь Мундан ёслол гэгддэг чухал зан үйл юм
Эрх болон Ёслол хоёрын ялгаа юу вэ?
• Зөв, зөв, чиг баримжаа, түүнчлэн тухайн хүнд төрсөн эсвэл тухайн улсын иргэн байдгаараа байдаг бөгөөд үүнийг засгийн газраас авч хаях боломжгүй зүйл.
• Ёслол нь шашин, итгэл үнэмшлээр тогтоосон ёслолын гэсэн маш хязгаарлагдмал утгатай.
• Зөв гэдэг нь буруугийн эсрэг утгатай.
• Ёслол гэдэг үгийг сонсохдоо шашин эсвэл итгэлийн талаар бодоорой.
