Sew vs Sow
Оёх, тариалах гэсэн хоёр үг нь англи хэлний утга, хэрэглээний хувьд огт өөр. Гэсэн хэдий ч тэд ижил утгатай, англи хэлний оюутнууд энэ хоёр үгийг сонсоод зөв үгийг сонгож чаддаггүй тул олон хүнийг төөрөлдүүлдэг. Энэ нийтлэл нь өөр өөр утгатай боловч ижил дуудлагтай оёх, тарих үйлдлийг нарийвчлан авч үзэх болно.
Оёх
Оёдох гэдэг нь зүү, утас ашиглан хоёр даавууг хооронд нь оёх урлагийг дүрсэлсэн үг юм. Та зүү, утас эсвэл машиныг даавуугаар оёхдоо оёдог. Оёдол нь зөвхөн шинэ хувцас хийхээс гадна хувцас засахын тулд хийгддэг. Та оёх гэдэг үгийг сонссон гэж бодох бүртээ өгүүлбэрээс өөр үгсийг хайж олоорой. Тэд ихэвчлэн хувцас, оёдлын талаар ярьж байгаа байх.
Тарих
Тарих гэдэг нь тариалангийн талбайд үр тараах үйлдлийг илэрхийлдэг үг юм. Тариалалт нь хожим ургац хураах найдвараар хийгддэг. Тариалах гэдэг нь тариаланчдад маш чухал ач холбогдолтой энэ үйл үгийн өнгөрсөн цаг байхад тарьсан нь одоо цаг юм. Тариа гэдэг үгийг сонссон гэж бодох бүрдээ түүнийг батлахын тулд тариалангийн талбай, тариаланч, тариаланч гэх мэт зүйлийг хайж олоорой. Тариаланчин үр тариалж, ирээдүйд ургац хураана.
Sew болон Sow хоёрын ялгаа юу вэ?
• Оёдол гэдэг нь даавуу хатгах үйлдлийг, харин тариалах гэдэг нь талбайд үр тарих үйлдлийг илэрхийлдэг үйл үг юм.
• Та тарьсан зүйлээ хураана гэдэг нь хийсэн ажлынхаа үр дүнд хүрнэ гэсэн үг.
• Оёдол гэдэг нь тариалах үед зүү, утас ашиглан хийдэг зүйл бол талбайд тарихдаа үрээр хийдэг зүйл юм.
• Хэрэв хувцас, оёдол, зүү, утас, хувцас гэх мэт үгс байгаа бол та оёхыг сонссон гэдэгт итгэлтэй байж болно.
• Газар тариалан, тариаланч, талбай гэх мэт үгсийг сонсохдоо та тарьдаг болохоос оёдоггүйг сонссон.
