Тогтоон ба үг хэллэг
Академик бичих нь бусдын бодол санааг олон янзаар бичиж бичих тусгай ур чадвар шаарддаг. Хэрэв та хүмүүнлэгийн чиглэлээр эрдэмтэн болохыг зорьж байгаа бол үзэл бодлыг нотлох эсвэл үзэл бодлыг эсэргүүцэхийн тулд ишлэл, үг хэллэг, хураангуйлалд найдах шаардлагатай. Гэсэн хэдий ч эдгээр ур чадваруудын нарийн ялгааг мэдэхгүй бол сэтгэл татам зохиол бүтээхэд хэцүү байдаг, тийм үү? Судлаачид зарим нэг давхцал, ижил төстэй байдлаас болж хураангуй болон хувиргалт хоёрын хооронд андуурдаг. Энэхүү нийтлэл нь уншигчдад эдгээр ур чадварыг бичихдээ илүү сайн ашиглах боломжийг олгохын тулд ялгааг тодруулахыг зорьж байна.
Дүгнэлт
Эрдэм шинжилгээний ажил бичихдээ ихэнх зохиолыг өөрийн үгээр бичдэг. Гэсэн хэдий ч та өөрийн үзэл бодлыг дэмжихийн тулд бусдын санаа бодлыг нэгтгэх шаардлагатай үе байдаг. Та урвуу таслал дотор зохиогчийн үгийг үгчлэн ишлэх эсвэл нөгөө шинжээчийн гол санааг тодруулахын тулд эх материалыг цөөн хэдэн мөр болгон хураангуйлахаар сонгож болно. Үг хэллэг нь тийм ч чухал биш боловч санаагаа илэрхийлэх нь чухал бол хураангуй нь өөр зохиолчийн үзэл бодлыг зохиолдоо тусгах гайхалтай хэрэгсэл болдог. Хэрэв та текстийг бүхэлд нь танилцуулах шаардлагагүй, харин үндсэн санааг өөрийн үгээр илэрхийлэхэд хангалттай гэж бодож байгаа бол хураангуй нь таны үзэл бодлыг нэмэгдүүлэх хамгийн сайн арга юм. Анхны зохиогчтой холбоотой гол санааг өөрийн үгээр илэрхийлээрэй.
Тогтоон нь үргэлж эх сурвалжаас бага бөгөөд үзэгчдэд өргөн агуулга, мөн чанарыг харуулах зорилготой.
Өгүүлбэр
Өгүүлбэр гэдэг нь зохиолч өөр зохиолчийн үгийг текстийг өөрчилсөн боловч илэрхийлэх гэсэн утга нь хэвээр байхаар ашиглах боломжийг олгодог хэрэгсэл юм. Бага зэрэг конденсаци байгаа бөгөөд гол санааг үзэгчдэд хүргэхэд гол анхаарлаа хандуулдаг. Текстийн кредитийг анхны зохиогчид өгсөн хэвээр байна. Тайлбарлахдаа өгүүлбэрийн бүтцийг өөрчлөх замаар зохиогчийн санааг өөрийн үгээр илэрхийлэхэд анхаарлаа төвлөрүүлэх шаардлагатай. Мөн чанарыг нь олж авах нь үг хэллэгийн гол санаа бөгөөд үгийн тоо, өгүүлбэрийн тоонд өөрчлөлт орсон эсэх нь хамаагүй.
Дүгнэлт болон хувиргах хоёрын ялгаа нь юу вэ?
• Өөр зохиолчийн санааг өөрийн үгээр илэрхийлэхийг шаарддаг
• Дүгнэлт бол зохиогчийн гол санааг өөрийн үгээр илэрхийлсэн хураангуй хувилбар юм.
• Дүгнэж бичихдээ эх бичвэрийг товчлох нь зохиолчийн анхаарлын төвд байдаг бол давтан хэллэгт гол анхаарлаа төвлөрүүлсэн зүйл нь ижил санаа агуулсан өгүүлбэрийн бүтцийг өөрчлөх явдал юм
• Тайлбар нь эх хувилбартай ижил урттай, хураангуй эх хувилбараас хамаагүй богино байна
