Tuff vs Tough
Tuff болон tough гэдэг нь ижил дуудлагатай хоёр үг юм. Иймээс эдгээр нь ижил утгатай боловч ижил утгатай боловч ижил утгатай биш тул ижил биш эсвэл солигдох боломжгүй. Энэ нийтлэл нь туфыг илүү нарийвчлан авч үзэхийг оролдсон бөгөөд тэдгээрийн ялгааг олоход хэцүү болно.
Хэцүү
Хэцүү болохын хэрээр хэцүү нь явагдана. Энэ бол англи хэлний оюутнуудад хатуу гэдэг утгыг нэгтгэсэн эртний үг юм. Denim бол жинсэн өмд хийхэд ашигладаг даавуу юм. Энэ нь маш их ачаалал, ачааллыг тэсвэрлэх чадвартай тул маш хатуу гэж нэрлэдэг. Хүчтэй, уян хатан, дарамтанд ороход хугардаггүй, урагдахгүй бүхнийг хатуу гэдэг. Амархан зажилж чадахгүй бол махыг хатуу гэдэг. Хэрэв та дайны ахмад дайчинтай таарвал түүнийг хатуу ширүүн залуу гэж хардаг. Гэсэн хэдий ч хатуу ширүүн өвөл эсвэл цаг агаарын хүнд нөхцөлд ч гэсэн хүнд хэцүү гэж тэмдэглэдэг. Хэрэв танд шалгалтын хуудас хэцүү гэж үзвэл цаас хатуу байсан гэж хэлдэг. Хатуу гэдэг үгийн утгыг ойлгохын тулд дараах жишээнүүдийг харна уу.
• Жинс бол хатуу материал.
• Хүүхдүүд хатуу стейк идэж чадахгүй байсан.
• Жон бол ажилчдынхаа хувьд маш хатуу ажил олгогч юм.
• Дебютантын хувьд нөхцөл байдал маш хүнд байсан.
Туф
Туф бол галт уулын үнсээр тогтсон чулуулаг юм. Гялалзсан, загварлаг зүйлийг бас туф гэж нэрлэдэг. Тиймээс уралдааны машиныг дажгүй, загварлаг гэж үзвэл туф гэж тэмдэглэж болно. Хүмүүс ч царайлаг гэж хэлэхээр туф хэрэглэдэг. Гэсэн хэдий ч энэ нь хатуу үг хэрэглэхийг хүссэн тохиолдолд хар үг болгон ашигладаг.
Tuff vs Tough
• Хатуу гэдэг нь бат бөх эсвэл бат бөхтэй ижил, харин туф нь хатуу гэдэгтэй адилгүй хар ярианы үг юм.
• Ган бол хатуу материал гэж хэлж болох ч туф ашиглаж болохгүй.
• Туфыг ихэвчлэн сэрүүн, загварлаг, үнэтэй зүйлд ашигладаг.
• Та наалдамхай туузыг туф биш харин хатуу гэж нэрлэдэг ч гоёмсог Ferrari машиныг туф гэж шошгодог.
• Туф гэдэг нь мэдээж галт уулын үнсээр тогтсон чулуулгийн нэр юм.