Жишээ ба жишээ
Хэдийгээр жишээ болон дээжийн хооронд тодорхой ялгаа байгаа ч жишээ, дээж гэсэн хоёр үг нь хэрэглээнийхээ хувьд ихэвчлэн андуурдаг. Хатуухан хэлэхэд жишээ ба түүврийн хооронд хэрэглээ, утгын хувьд ялгаатай байдаг. Ерөнхийдөө жишээ гэдэг үгийг тайлбарлах, дэмжихийн тулд "зураглал" гэсэн утгаар ашигладаг. Нөгөө талаас дээж гэдэг үгийг “загвар” эсвэл “загвар” гэсэн утгаар ашигладаг. Энэ бол хоёр үгийн гол ялгаа юм. Энэ хоёр үгийн утгыг зөв ойлгохгүй бол буруугаар ашиглах бүрэн боломж бий. Энэ хоёр үгийг хоёуланг нь нэр үг болгон ашигладаг бөгөөд жишээ болон дээжийг хоёуланг нь үйл үгийн хэлбэрээр ашигладаг болохыг тэмдэглэх нь сонирхолтой юм.
Жишээ нь юу гэсэн үг вэ?
Жишээ гэдэг үгийг тайлбарлах, тайлбарлах, дэмжих гэсэн утгаар ашигладаг. Жишээ нь ангилалд багтах нэг юм. Энэ ангилалд тохирох бусад хүмүүс байж болно. Дараах өгүүлбэрүүдийг харна уу.
Багш газар доорхи ишний хоёр жишээ өгсөн.
Франсис жишээ татахдаа маш сайн.
Хоёр өгүүлбэрт жишээ гэдэг үгийг 'зураглал' гэсэн утгаар ашигласан. Эхний өгүүлбэрийн утга нь багш газар доорхи ишний ердийн хоёр дүрслэл өгсөн, хоёр дахь өгүүлбэрийн утга нь "Франсис хэлсэн зүйлээ батлахын тулд дүрслэл иш татахдаа маш сайн" гэсэн утгатай байх болно. Одоо эндээс тайлбарлаж байгаа зүйлийг тайлбарлах эсвэл дэмжихийн тулд дүрслэлийг жишээ болгон ашигладаг болохыг ойлгоорой. Математик, статистик зэрэг хичээлүүдэд жишээг их хэмжээгээр үзүүлж болно. Жишээг үйл үг болгон ашиглах жишээ энд байна.
Гол дүрийн баатар хүүтэйгээ хэрхэн харьцаж байгаагаас нь харгис хэрцгий харагддаг.
Түүвэр гэж юу гэсэн үг вэ?
Түүвэр гэдэг үгийг загвар, дээж гэсэн утгаар ашигладаг. Нөгөөтэйгүүр, энэ нь бүхэлдээ ямар байгааг харуулах зорилготой жижиг хэсэг эсвэл хэсгийг хэлдэг. Дараах өгүүлбэрүүдийг харна уу. Дээж нь ихэвчлэн биет зүйл гэдгийг санаарай.
Борлуулалтын төлөөлөгч угаалгын нунтагны дээж өгсөн.
Тэр хүүхэлдэйн киноныхоо дээжийг л үзүүлэв.
Эмч шээсний дээжийг шалгасан.
Эхний өгүүлбэрт дээжийг бүхэлд нь ямар байгааг харуулах зорилготой жижиг хэсэг гэсэн утгаар ашигласан. Оксфордын англи хэлний толь бичигт энэ нь "бага хэмжээний бараа, ялангуяа ирээдүйн худалдан авагчдад өгсөн бараа" гэж бичсэн байдаг: Бид борлуулалтын тухай ярьж байгаа тул угаалгын нунтаг хэрхэн байгааг харуулахын тулд дээжийг өгсөн болно. Хоёр дахь өгүүлбэрт түүвэр гэдэг үг дахин бүхэлдээ илэрхийлсэн жижиг хэсэг юм. Тэр хүүхэлдэйн киногоо ямар байдгийг харуулахын тулд зүгээр л нэг хүүхэлдэйн кино үзүүлдэг. Гурав дахь өгүүлбэрт дээжийг дээж гэсэн утгаар ашигласан. Тиймээс эмч шээсний сорьцыг шалгасан. Нөгөөтэйгүүр, дээж гэдэг үгийг голчлон бүтээгдэхүүний маркетинг, борлуулалтад ашигладаг. Дээжийг үйл үг болгон ашиглах жишээ энд байна.
Тэр их сонирхон дарсны дээж авав.
Борлуулалтын төлөөлөгч угаалгын нунтагны дээж өгсөн.
Жишээ болон дээжийн ялгаа нь юу вэ?
• Жишээ гэдэг үгийг тайлбарлах, дэмжих зорилгоор 'зураглал' гэсэн утгаар ашигладаг.
• Нөгөө талаас дээж гэдэг үгийг “загвар” эсвэл “загвар” гэсэн утгаар ашигладаг.
• Хоёр үгийг хоёуланг нь нэр үг болгон ашигладаг бөгөөд жишээ болон дээжийг үйл үгийн хэлбэрээр мөн ашигладаг.
• Дээж нь бүхэлдээ ямар байгааг харуулах зорилготой жижиг хэсэг эсвэл хэсэг юм.
• Дээж нь ихэвчлэн биет зүйл байдаг.
• Жишээ нь борлуулалт, маркетинг болон статистиктай ихээхэн холбоотой байдаг бол жишээг ямар нэг зүйлийг харуулахын тулд заахдаа илүү ашигладаг.
Эдгээр нь жишээ болон дээж гэсэн хоёр үгийн ялгаа юм.
