Голланд vs Герман
Энэ нийтлэлд Голланд, Герман хэлний энгийн харьцуулалтыг өгсөн бөгөөд ингэснээр хэн ч Голланд, Герман хэлний ялгааг ойлгох боломжтой болно. Голланд, Герман хэл нь Германы баруун хэсэгт үндэслэсэн хэл юм. Голланд, Герман хэл нь дуудлагатай бараг ижил үсэгтэй байдаг. Голланд хэлтэй харьцуулахад герман хэл дээрх зарим үг, үсгийн дуудлагад ялгаатай байдаг. Гэсэн хэдий ч Германд Голланд хэлээр дуудлагыг хөнгөвчлөх зарим бүс нутаг байдаг. Энэ нийтлэлийг уншаад Голланд, Герман хэлний талаар илүү ихийг олж мэдье.
Голланд гэж юу вэ?
Голланд хэл нь Баруун Германд ярьдаг хэл юм. Энэ хэлээр Голланд хэлний холбооны гишүүн Суринам, Бельги, Нидерландын ихэнх хүмүүс ярьдаг. Голланд хэлээр 23 сая хүн анхдагч хэлээр ярьдаг бол Европын Холбоонд 5 сая хүн Голланд хэлээр хоёрдогч хэлээр ярьдаг. Франц, Герман, Индонез, Канад, Австрали, АНУ-ын янз бүрийн бүс нутагт цөөнхүүд амьдардаг бөгөөд голланд хэлээр ярьдаг, уугуул Голланд хэлтэй 600,000 хүн байдаг. Голланд хэл нь өөр өөр аялгуутай, тухайлбал Африкан хэлээр стандартчилагдсан Өмнөд Африкийн аялгуутай. Африкан хэлийг харилцан хэлний охин гэж нэрлэдэг бөгөөд Намиби, Өмнөд Африкийн 15-23 сая хүн ярьдаг. Герман, Англи хэл нь Голланд хэлтэй ойролцоо хоёр хэл юм. Голланд хэлийг англи, герман хоёрын хооронд оршдог хэл гэж ярьдаг.
Герман гэж юу вэ?
Герман хэл нь мөн Германы баруун хэсэгт үндэслэсэн хэл юм. Энэ хэл нь Голланд, Англи хэлтэй холбоотой гэж үздэг. Герман хэлээр ойролцоогоор 100 сая төрөлх хэлтэй хүн ярьдаг. Герман хэл нь дэлхийн хамгийн том хэлнүүдийн нэг гэж тооцогддог, ялангуяа Европын Холбоонд анхдагч хэл болох хамгийн өргөн хэрэглэгддэг хэл юм. Герман хэлний түүх нь дээд герман хэл тогтмол шилжсэн үеэс эхлэлтэй. Энэ хэл нь нүүдлийн үе өнгөрөхөд герман хэлний хуучин аялгууг шинэ хэлнээс салгаж авчирсан. Герман хэл нь манай эриний 6-р зуунаас оршин тогтнож байсан нь тогтоогдсон бөгөөд тэндээс хэд хэдэн хуучин контекстүүд олдсон.
Голланд, Герман хоёрын ялгаа юу вэ?
• Голланд хэл нь хоёр хэлний дүрмийн системээрээ англи, герман хэлнээс ялгаатай.
• Голланд хэл нь герман хэлтэй харьцангуй ховор бөгөөд үг бүрэлдэх хэв маягийг дагадаг. Голланд хэл нь өгүүлбэр дэх үгсийн дараалал болон тэдгээрийн хэрэглээг ашигладаг.
• Голланд хэлний үгсийн санг гаргахад герман хэлний ихэнх хэсгийг ашигласан.
• Голланд хэл нь герман хэлтэй харьцуулахад романтик зээлийг илүү их ашигладаг.
• Голланд хэл нь Германы хэл бөгөөд Европын хэд хэдэн нутаг дэвсгэрт ярьдаг.
• Голланд хэлийг төрөлх хэлээр нь ярьдаг газар бол Суринам, Нидерланд, Бельги юм. Герман, Францын хэд хэдэн нийгэмлэг голланд хэлээр ярьдаг.
• Голланд хэл нь одоогоор Өмнөд Африкт ярьдаг хэд хэдэн хэлийг төрүүлэх үүрэгтэй болох нь тогтоогдсон. Африкан хэл нь Голланд хэлнээс гаралтай эдгээр хэлнүүдийн нэг юм.
• Герман хэл бол Баруун Германы өөр нэг хэл юм. Энэ хэл нь англи хэлтэй холбоотой.
• Европын орнуудад энэ хэлээр Австри, Германд ярьдаг бөгөөд Швейцарьт цөөнгүй хүмүүс мөн энэ хэлээр ярьдаг. АНУ, Бразил болон бусад газруудын бусад нийгэмлэгүүд бас герман хэлээр ярьдаг.
