Үндсэн ялгаа – Жумпер ба хүрэм
Үсүүр болон хүрэм нь биеийн дээд хэсэгт өмсдөг хоёр гадуур хувцас юм. Аль аль нь ихэвчлэн өмсгөгчийн их бие, гарыг бүрхдэг. Пиджак ба хүрэм хоёрын гол ялгаа нь хүрэм нь урд нүхтэй, харин цамц нь нүхгүй тул толгой дээгүүр өмсдөг.
Эдгээр хоёр хувцасны нэр өөр өөр бүс нутагт өөр өөр утгатай гэдгийг мэдэх нь чухал бөгөөд энэ нийтлэлд голчлон Британийн англи хэлний хэрэглээнд анхаарлаа хандуулсан болно.
Жампер гэж юу вэ?
Jumper бол биеийн дээд хэсэгт өмсдөг урт ханцуйтай сүлжмэл хувцас юм. Энэ нь ихэвчлэн их бие, гарыг хамардаг. Хойд Америкийн англи хэлэнд холбогчийг цамц эсвэл пуловер гэж нэрлэдэг. Үслэгч урд талдаа нүхгүй бөгөөд толгой дээр нь өмсдөг. Энэ нь ихэвчлэн цамц, цамц, подволк гэх мэт өөр хувцас дээр өмсдөг ч заримдаа арьсны хажууд өмсдөг.
Үсрэгчийг ноосоор хийдэг уламжлалтай ч өнөө үед хөвөн эсвэл синтетик утасаар хийсэн цамцнууд зах зээл дээр байдаг. Үсчинг насанд хүрэгчид болон бүх хүйсийн хүүхдүүд өмсдөг. Тэд янз бүрийн загвар, загвартай байж болно. V хэлбэрийн хүзүү, яст мэлхий, багийн хүзүү зэрэг нь хамгийн алдартай хүзүүвч юм. Тэдгээрийг өмд эсвэл банзалтай өмсөж болох бөгөөд үслэгчдийн бэлхүүс нь ихэвчлэн ташааны өндөрт байдаг. Ханцуйны урт нь хувьсах боломжтой; энэ нь бүтэн урт, дөрөвний гурав, богино ханцуйтай эсвэл ханцуйгүй байж болно.
Гэхдээ АНУ-д jumper гэдэг нэр томьёо нь британийн англиар Pinafore гэж нэрлэгддэг цамц, цамц дээр өмсдөг эмэгтэйчүүдийн ханцуйгүй даашинзыг хэлдэг гэдгийг анхаарах нь чухал.
Хүрэм гэж юу вэ?
Хүрэм нь биеийн дээд хэсэгт зориулсан гадуур хувцас юм. Энэ нь ихэвчлэн бэлхүүс эсвэл хонго хүртэл үргэлжилдэг бөгөөд урд талын нүхтэй, захтай, энгэртэй, ханцуйтай, халаастай байдаг. Энэ нь ихэвчлэн цамц, цамц гэх мэт өөр даавуун дээр өмсдөг. Гэсэн хэдий ч, хүрэм нь ихэвчлэн хатуу, хүрэмтэй харьцуулахад хөнгөн байдаг. Хүрэмийг гадны нөлөөллөөс хамгаалах эсвэл загварын хувьд өмсдөг.
Зарим төрлийн хүрэмийг доор өгөв.
Ноосны хүрэм – синтетик ноосон материалаар хийсэн энгийн хүрэм
Савхин хүрэм – арьсаар хийсэн хүрэм
Оройн хүрэм – албан ёсны үдшийн хувцасны хар зангиа даашинзны нэг хэсэг
Орны хүрэм – хөнгөн материалаар хийсэн, орондоо өмсөх зориулалттай хүрэм
Блэйзер – албан ёсны харагдах ба дүрэмт хувцасны нэг хэсэг болгон өмсдөг хүрэм
Сафари хүрэм
Jamper болон Jacket хоёрын ялгаа юу вэ?
Нээлт:
Үсрэгчдийн урд хэсэгт нүх байхгүй.
Хүрэм ихэвчлэн урд талдаа нүхтэй байдаг.
Хүзүүвч ба халаас:
Үсгүүрт зах эсвэл халаас байдаггүй.
Хүрэм нь захтай, халаастай байж болно.
Материал:
Үсгүүрийг ихэвчлэн сүлжмэл, ноосоор хийдэг.
Хүрэм нь иж бүрдэлгүй бөгөөд ноос, савхин гэх мэт төрөл бүрийн материалаар хийгдсэн байж болно.
Шалтгаан ба Албан ёсны:
Үссэн цамц нь энгийн хувцас юм.
Хүрэм нь энгийн эсвэл албан ёсны хувцас байж болно.
Зургийн зөвшөөрлөөр: The Ugly Sweater Shop.com-ын "Зул сарын баярын сүлжмэл цамц" - Flickr: 80-аад оны Уулын нурууны наалдамхай нийлэг муухай зул сарын цамц (CC BY 2.0) Commons Wikimedia-аар дамжуулан "Сафари-хүрэм" -ийг Фрэнк Уильямс, enwi. (CC BY 2.5) Commons Wikimedia-ээр
