Хүсэл ба Хүсэл
Хүсэл ба Хүсэл гэдэг нь ихэвчлэн ижил утгатай үг гэж андуурдаг хоёр үг юм. Хатуухан хэлэхэд хүсэл, хүслийн хэрэглээний ялгаа байдаг. Хүсэл гэдэг нь "Би одоо зугаалахыг хүсч байна" гэсэн өгүүлбэрт байгаа "хүсэл" гэсэн утгатай. Нөгөөтэйгүүр, хүсэл гэдэг нь "хэрэгцээ" эсвэл хүний сэтгэл зүйтэй холбоотой ямар нэг зүйлийг хэлдэг. Үүнийг сэтгэл зүйн хүсэл тэмүүлэл гэж нэрлэдэг.
Хүсэл гэдэг нь орон байр, хувцас зэрэг биеийн хэрэгцээг хэлнэ. Нөгөө талаас хүсэл нь "Энэ бол миний хүсэл" өгүүлбэрийн адил хүсэлтийн утгаар хэрэглэгддэг. Энэ өгүүлбэрт "хүсэл" гэдэг үгийн хэрэглээ нь "хүсэлт" гэсэн утгыг илэрхийлж байна.
Үнэндээ хүсэл, хүсэх хоёрыг өгүүлбэрийн адил үйл үг болгон ашигладаг
1. Танд хамгийн сайн сайхныг хүсье.
2. Би энэ долоо хоногт Канберра руу явмаар байна.
Дээрх өгүүлбэрт хоёуланд нь ‘хүсэх’, ‘хүсэх’ гэсэн үгсийг үйл үг болгон ашигласан.өгүүлбэрт байгаа шиг 'хүсэл' гэдэг үгийн араас 'for' гэсэн угтвар үг ихэвчлэн байдгийг мэдэх нь чухал.
1. Фрэнсис Альберт хурдан эдгэрэхийг хүсч байна.
2. Би ч бас аз жаргал хүсье.
Дээрх өгүүлбэрийн аль алинд нь ‘wish’ үйл үгийн араас ‘for’ угтвар үг байгааг харж болно. Нөгөө талаас 'want' үйл үгийн араас ихэвчлэн 'to' гэсэн угтвар үг ордог өгүүлбэрт байдаг.
1. Би түүнд 30 доллар өгмөөр байна.
2. Жасмин найзтайгаа ярилцахыг хүсэж байна.
Дээрх өгүүлбэрийн аль алинд нь 'want' үйл үгийн араас 'to' угтвар үг байгааг харж болно. Энэ бол "хүсэх" ба "хүсэх" гэсэн хоёр үйл үгийн гол ялгааны нэг юм. Хоёр үйл үгийн хэрэглээг нарийн ойлгох хэрэгтэй.
