Сэдэв ба Сэдэв
Сэдэв болон Сэдэв нь хэрэглээ, утга санааны хувьд ихэвчлэн андуурдаг хоёр үг бөгөөд ихэнх нь тэдгээрийг хооронд нь ямар ч ялгаагүй гэж үздэг. Үнэн хэрэгтээ, ойлгох ёстой сэдэв, сэдвийн хооронд бага зэрэг ялгаа бий. Субъект гэдэг үгийг “мэдлэгийн салбар” гэсэн утгаар ашигладаг. Нөгөө талаас, "сэдэв" гэдэг үгийг тухайн сэдэв эсвэл сэдвийн "төв цэг" гэсэн утгаар ашигладаг. Энэ бол сэдэв, сэдэв гэсэн хоёр үгийн гол ялгаа юм. Энэ хэрэглээ болон сэдэв, сэдэв гэсэн үгсийн бусад хэрэглээг энэ нийтлэлд жишээн дээр авч үзэх болно.
Сэдв гэж юу вэ?
Сэдэв гэдэг үг нь "мэдлэгийн салбар" эсвэл "мэдлэгийн салбар" гэсэн утгатай. Доор өгөгдсөн хоёр өгүүлбэрийг анхаарна уу:
Тэр бол энэ чиглэлээр мэргэшсэн мэргэжилтэн.
Тэр энэ сэдвийг маш сайн сурсан.
Хоёр өгүүлбэрт субьект гэдэг үг нь "мэдлэгийн салбар" гэсэн утгаар хэрэглэгдэж байгаа тул эхний өгүүлбэрийн утга нь "тэр бол тухайн салбарын мэргэжилтэн" гэсэн утгатай болохыг харж болно. niche' гэсэн утгатай бөгөөд хоёр дахь өгүүлбэрийн утга нь "тэр мэдлэгийн салбарыг маш сайн сурсан" гэсэн утгатай байх болно. Субъект гэдэг үгийг заримдаа "судалгааны текст" гэсэн утгаар ашигладаг нь сонирхолтой юм. Энэ утгыг ихэвчлэн сургууль, коллежид дагадаг.
Сэдэв гэж юу вэ?
Сэдэв гэдэг үг нь сэдэв эсвэл сэдвийн "төв цэг"-ийг илэрхийлдэг. Үүнийг анхаарч доорх хоёр өгүүлбэрийг анхаарч үзээрэй:
Шүлгийн сэдэв сайхан байлаа.
Ярианы сэдвийг ойлгоход хэцүү байсан.
Өгүүлбэрийн аль алинд нь сэдэв гэдэг үг нь "төв санаа, цэг" гэсэн утгаар хэрэглэгдэж байгаа тул эхний өгүүлбэрийн утга нь "шүлгийн гол санаа нь сайн байсан" гэсэн утгатай болохыг харж болно. Хоёрдахь өгүүлбэрийн утга нь "Ярианы гол санааг ойлгоход хэцүү байсан" гэсэн үг юм. Энэ бол сэдэв, сэдэв гэсэн хоёр үгийн үндсэн ялгаа юм.
Цаашилбал, сэдэв гэдэг үг нь энгийн хэрэглээнээс гадна дүрслэлийн утгатай. "Хөгжмийн сэдэв", "хөгжмийн сэдэв" гэх мэт хэллэгүүд ихэвчлэн сонсогддог. Эдгээр хоёр илэрхийлэлд эхнийх нь хөгжмийн сэдэв нь үйл явдлын гол санаа эсвэл ижил төстэй үйл явдлыг илэрхийлдэг. Дараах жишээг харна уу.
Манай төгсөлтийг хөгжмийн сэдвээр зохион байгуулсан.
Та заримдаа "зэрлэг барууны зугаа цэнгэлийн парк"-д байдаг шиг сэдэв гэдэг үгийн хэрэглээг сонссон байх. Энд Америкийн Нэгдсэн Улсад ковбойн үеийг сэдрээх зорилгоор зохион байгуулагдсан газрыг хэлж байна.
Сэдэв болон сэдэв хоёрын ялгаа юу вэ?
• Субъект гэдэг үгийг 'мэдлэгийн салбар' гэсэн утгаар ашигладаг.
• Нөгөөтэйгүүр, ‘theme’ гэдэг үгийг тухайн сэдэв, сэдвийн ‘төв цэг’ гэсэн утгаар ашигладаг. Энэ бол сэдэв ба сэдвийн гол ялгаа юм.
• Субъект гэдэг үгийг заримдаа “судалгааны текст” гэсэн утгаар хэрэглэдэг.
• Нөгөө талаас, сэдэв гэдэг үг нь энгийн хэрэглээнээс гадна дүрслэлийн утгатай.
