Хаавсарлагатай ба хавсаргасан
Хавсарлагатай, хавсаргасан гэдэг нь хэрэглэгдэхүүн, утга санааны хувьд ихэвчлэн андуурдаг, учир нь хүмүүс хавсаргасан болон хавсаргасан хоёрын хооронд ялгаа байдгийг мартдаг. Хүмүүс хаалттай, хавсаргасан үгсийг ижил утгатай үг болгон ашиглах тохиолдол байдаг. Үнэн хэрэгтээ тэд утга санаа, утгаараа ялгаатай байдаг. Enclosed гэдэг үгийг enclose үйл үг бүтээдэг. Хэрэв бид хавсаргасан болон хавсаргасан үгсийг зөвхөн үг гэж үзвэл хавсарга гэдэг үгийн гарал үүслийг Дундад англи хэлнээс олж болно.
Enclosed гэж юу гэсэн үг вэ?
Хаалттай гэдэг үгийг орсон гэсэн утгаар хэрэглэдэг. Доор өгөгдсөн хоёр өгүүлбэрийг анхаарч үзээрэй.
Биеийн тамирын гэрчилгээг хавтасанд хавсаргасан болно.
Дэнлүүг алтан хайрцагт хийсэн.
Эхний өгүүлбэрт хавсаргасан гэдэг үгийг орсон гэсэн утгаар хэрэглэсэн. Хоёрдахь өгүүлбэрт хавсаргасан гэдэг үгийг хэрэглэснээр дэнлүүг алтан хайрцагт байрлуулсан болохыг харуулж байна.
Хасаргасан үйл үгийн нэрийн хэлбэр нь enclosure гэдгийг анхаарах нь чухал. Encse үйл үгийн араас заримдаа доор өгөгдсөн өгүүлбэрийн адил ‘with’ угтвар үг ордог.
Байшин нь өндөр ханатай сайхан хүрээлэгдсэн.
Дараах өгүүлбэрт байгаа шиг хавсаргасан үг нь ихэвчлэн тэмдэг нэрээр ашиглагддаг нь сонирхолтой юм.
Хаалттай театр нь харахад маш их сонирхол татдаг.
Энэ өгүүлбэрт хавсаргасан үгийг нэмэлт үг болгон ашигласан.
Хавсралт гэж юу гэсэн үг вэ?
Нөгөө талаас хавсаргасан үг нь нэмсэн, нийлсэн гэсэн утгаар хэрэглэгддэг. Одоо жишээ болгон доор өгсөн хоёр өгүүлбэрийг харна уу.
Биеийн тамирын гэрчилгээг захидалд хавсаргасан болно.
Зааварчилгааны хуудас өгөх үед түүнийг хавсаргасан маягтыг бөглөхийг хүссэн.
Дээрх өгүүлбэрүүдийг харвал эхний өгүүлбэрт хавсаргасан үгийн хэрэглээ нь нийлсэн, нэмсэн утгыг илэрхийлж байна. Энд бичгээр чийрэгжүүлэлтийн гэрчилгээг явуулсан гэж бичсэн байна. Хоёрдахь өгүүлбэрт хавсаргасан үгийг ашигласан тул маягтыг зааварчилгааны хуудасны хамт өгсөн гэсэн утгыг олж авна.
Цаашилбал, хавсаргасан үйл үгийн нэрийн хэлбэр нь хавсралт юм. Хавсаргасан үгийн нэгэн адил хавсаргасан үгийг доор өгсөн өгүүлбэрийн адил нэр үг болгон ашиглаж болно.
Байшинд хоёр угаалгын өрөө байдаг.
Энэ өгүүлбэрт хавсаргасан үгийг нэмэлт үг болгон ашигласан. Хавсаргасан үгийн араас заримдааөгүүлбэрт байгаа шиг 'to' гэсэн угтвар үг ордог.
Та саванд залгасан хоолойг харж болно.
Заримдааөгүүлбэрт байгаа шиг араас нь 'by' гэсэн угтвар үг ордог.
Өмчийг засгийн газар битүүмжилсэн.
Хавсарлагатай болон хавсаргасан хоёрын ялгаа нь юу вэ?
• Enclosed гэдэг үгийг орсон гэсэн утгаар ашигладаг. Нөгөөтэйгүүр хавсаргасан гэдэг үгийг нэмсэн, нийлсэн гэсэн утгаар хэрэглэдэг. Энэ нь хавсаргасан болон хавсаргасан хоёр үгийн гол ялгааны нэг юм.
• Хаалттай үйл үгийн нэрийн хэлбэр нь enclosure гэдгийг анхаарах нь чухал. Нөгөө талаас хавсаргасан үйл үгийн нэр үг нь хавсралт юм.
• Encse үйл үгийн араас заримдаа ‘with’ угтвар үг ордог.
• Хавсаргасан үгийг голдуу нэмэлт үг болгон ашигладаг нь сонирхолтой юм.
• Үүний нэгэн адил хавсаргасан үгийг нэмэлт үг болгон ашиглаж болно.
• Хавсаргасан үгийн ард заримдаа ‘to’ гэсэн угтвар үг ордог.
• Заримдаа хавсаргасан үгийн ард ‘by’ гэсэн угтвар үг ордог.
Эдгээр нь хавсаргасан болон хавсаргасан хоёр үгийн ялгаа юм.
