Suite vs Suit
Suite болон Suit хоёр үг нь утгын хувьд ихэвчлэн андуурдаг. Хатуухан хэлэхэд өөр өөр утгатай хоёр өөр үг. "Suite" гэдэг үгийг "бүлэг өрөө" гэсэн утгаар ашигладаг. Нөгөө талаар "костюм" гэдэг үгийг "хувцас" эсвэл "хувцас" гэсэн утгаар ашигладаг. Энэ бол хоёр үгийн гол ялгаа.
Хоёр өгүүлбэрийг ажиглаарай, 1. Хөгжим тоглуулагчдад үлдэх иж бүрдэл өгсөн.
2. Зочид буудал нь гайхалтай люкс өрөөтэй.
Өгүүлбэрийн аль алинд нь 'suite' гэдэг үгийг 'бүлэг өрөө' гэсэн утгаар ашигласан болохыг олж харж болно, тиймээс эхний өгүүлбэрийн утга нь 'хөгжим тоглуулагчдад бүлэг өрөө өгсөн. үлдэх', хоёр дахь утгыг "зочид буудал нь гайхалтай бүлэг өрөөнүүдтэй" гэж дахин бичиж болно.
Хоёр өгүүлбэрийг ажиглаарай, 1. Костюм түүнд сайхан харагдаж байна.
2. Тэр костюмтайгаа үнэхээр үзэсгэлэнтэй харагдаж байна.
Өгүүлбэрийн аль алинд нь "костюм" гэдэг үгийг "хувцас" эсвэл "хувцас" гэсэн утгаар ашигласан болохыг олж харж болно, иймээс эхний өгүүлбэрийн утга нь "хувцас" нь дээр сайхан харагдаж байна. түүнийг. Хоёрдахь өгүүлбэрийн утга нь 'тэр хувцастайгаа үнэхээр үзэсгэлэнтэй харагдаж байна' гэсэн үг юм.
Сонирхолтой нь "костюм" гэдэг үг заримдааөгүүлбэрт багтах гэсэн утгаар хэрэглэгддэг.
1. Хувцаслалт нь тухайн үед тохирсон.
2. Яриа тухайн газар таарна.
Хоёр өгүүлбэрт 'костюм' гэдэг үгийг 'тохирох' гэсэн утгаар ашигласан тул эхний өгүүлбэрийн утга нь 'тохиолдолд тохирсон хувцас', хоёр дахь өгүүлбэрийн утга байх болно. "Яриа тухайн газартаа тохирох болно" байх болно. Эдгээр нь люкс, костюм гэсэн хоёр үгийн ялгаа юм.
